Trump sobre Irán: "¿ellos matan y nosotros tenemos que ser amables con su patrimonio? Pero si esa es la ley, de acuerdo".

Finalmente, el presidente de Estados Unidos , Donald Trump, respondió en persona a sus amenazas contra el patrimonio cultural iraní, lanzadas hace unos días a través de Twitter. Lo hizo ayer durante una rueda de prensa organizada con motivo de su cumbre con el primer ministro griego , Kyriakos Mitsotakis, de visita oficial en Estados Unidos.

Uno de los periodistas que intervinieron le pidió que aclarara si, efectivamente, los sitios culturales de Irán podrían convertirse en objetivos en el futuro. “Bueno, como dije ayer”, dijo Trump, refiriéndose a su encuentro con periodistas del lunes, “es realmente interesante: a ellos se les permite matar a nuestra gente, mutilar a nuestra gente, volar todo lo que tenemos y no hay nada que pueda detenerles, y nosotros, por otro lado, según diferentes leyes, debemos tener mucho cuidado con su patrimonio cultural. ¿Saben lo que digo? Si eso es lo que dice la ley, obedeceré la ley. Pero piénsalo: ellos matan a nuestra gente, hacen volar por los aires a nuestra gente, y nosotros tenemos que ser muy amables con sus instituciones culturales. Pero no pasa nada. A mí me parece bien”.

Para diluir las declaraciones de Trump, en las últimas horas ya habían intervenido el Departamento de Defensa (el jefe del Estado Mayor Conjunto dejó entrever que cualquier posible acción estadounidense respetará las leyes internacionales sobre conflictos armados) y el secretario de Estado, Mike Pompeo, que expresó en un tuit su “respeto por la cultura persa”.

Mientras tanto, hoy, tras el ataque nocturno de Irán contra las bases estadounidenses de al-Asad y Erbil en Irak, los líderes de ambos países intervinieron poco después. Las tensiones siguen siendo elevadas: "El general Soleimani -dijo el primer ministro iraní , Hassan Rouhani- luchó heroicamente contra el Isis, contra Al Nusrah, contra Al Qaeda y otros. Si no hubiera sido por su guerra contra el terrorismo, las capitales europeas estarían ahora en grave peligro. Nuestra respuesta final a su asesinato será la expulsión de todas las fuerzas estadounidenses de la región“. En la misma línea, el ayatolá Jamenei declaró: ”Estados Unidos ha traído la guerra, la división, los disturbios, la destrucción y la demolición de las infraestructuras de la región. Por supuesto, lo hacen en todo el mundo. Esta región no aceptará la presencia estadounidense. Los gobiernos elegidos por las naciones no aceptarán la presencia estadounidense". En cambio, el ministro de Defensa, Amir Hatami, en declaraciones a la televisión estatal, dio a entender que no habrá más ataques por parte de Irán: “Espero que esto haya sido una lección memorable para Estados Unidos. La respuesta de Irán será proporcional a lo que haga Estados Unidos”.

Trump declaró en su rueda de prensa de esta tarde que ’Estados Unidos continuará evaluando opciones en respuesta a la agresión iraní, e impondrá inmediatamente sanciones económicas punitivas adicionales contra el régimen iraní. Estas fuertes sanciones se mantendrán hasta que Irán modifique su comportamiento’. A continuación, Trump pidió a las otras cinco naciones que, junto a EEUU, integran el Consejo de Seguridad de la ONU (Reino Unido, Alemania, Francia, Rusia y China) que reconozcan que ’Irán debe abandonar sus ambiciones nucleares y poner fin a su apoyo al terrorismo’. ’Es necesario un acuerdo -dijo Trump- para que Irán crezca y prospere y aproveche su enorme potencial sin explotar. Irán puede ser un gran país". Trump también dejó entrever que pedirá a la OTAN una mayor implicación en los asuntos de Oriente Próximo. Para concluir, dirigió un mensaje al pueblo iraní y a sus líderes: “queremos que tengáis un futuro, un gran futuro, el que os merecéis, un futuro de prosperidad y armonía con las naciones del mundo. Estados Unidos está dispuesto a abrazar la paz con cualquiera que quiera buscarla”.

En la foto: Donald Trump, Presidente de Estados Unidos

Trump sobre Irán: "¿ellos matan y nosotros tenemos que ser amables con su patrimonio? Pero si esa es la ley, de acuerdo".

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.