Die Reaktionen auf die von der dpcm verhängte Schließung von Kinos und Theatern sind vielfältig. Aus der Welt der Politik begann der Tag mit einemAppell der Kulturstadträte der großen italienischen Städte (Rom, Mailand, Genua, Florenz, Turin, Bologna, Venedig, Ancona, Bari, Cagliari), die die Schließung für “ungerechtfertigt” halten, “eine Überprüfung dieser Bestimmung für angebracht und notwendig” halten und sich bereit erklären, “Maßnahmen zu vereinbaren, um die Wiedereröffnung von Vergnügungsstätten in unseren Städten und in ganz Italien noch effektiver und sicherer zu gestalten”. Heute gab es eine Reihe von Stellungnahmen der Opposition, von Matteo Salvini von der Lega (“Die Schließung von Vergnügungsstätten wie Fitnessstudios, Kinos und Theatern, die in den letzten Monaten so viel investiert haben, um die Gesundheitssicherheitsstandards anzupassen, ist unsinnig. Sichere und kontrollierte Orte, warum sollte man auf ihnen herumhacken?”) bis hin zu Giorgia Meloni von Fratelli d’Italia (“Im Mai hat die Regierung Sicherheitsprotokolle für den Neustart eingeführt, und die Unternehmer haben Geld investiert, um sich anzupassen. Jetzt schließt die Regierung Schwimmbäder, Fitnessstudios, Kinos und Theater und zwingt Bars und Restaurants, um 18 Uhr zu schließen. Conte hat die Pflicht, sich zu entschuldigen und die Betroffenen zu entschädigen”).
Aber die Gegner sind auch Vertreter der Mehrheit: Der Vorsitzende des Kulturausschusses des Senats, Riccardo Nencini von der Gruppe Italia Viva-PSI, hat eine Petition unterstützt, die von Italia Viva selbst ins Leben gerufen wurde und in der es heißt: “Kinos und Theater müssen geöffnet bleiben. Und auch Fitnessstudios und Schwimmbäder! Vorrangig geht es jetzt darum, die Ansteckung zu begrenzen und alle möglichen Maßnahmen zu ergreifen, um die Ausbreitung des Coronavirus in dieser so genannten zweiten Welle einzudämmen”. Auch der Bürgermeister von Neapel, Luigi de Magistris, äußerte sich in der Sendung Non è l’arena auf La7 mit sehr harten Worten: “Mit diesem dpcm ist die Kultur vorbei”, sagte er. Das Theater San Carlo, das älteste in Europa, mit 1.250 Plätzen, kann ich nicht verstehen, warum es geschlossen werden muss, aber ich gebe ein Beispiel und ich könnte andere nennen“, fügte de Magistris hinzu, dass ”ganze Kategorien von jungen Menschen durch diese Maßnahmen definitiv in eine Situation der Verzweiflung geraten werden". Auch Walter Veltroni schlug in die gleiche Kerbe und zog den Vergleich zwischen Kinos und Kirchen: “Ich frage mich, ob es richtig ist, Messen zu genehmigen und nicht Theater und Kinos, in denen nichts los ist”, fragte er in der Sendung Che tempo che fa auf Rai Tre. Der Aktivist Aboubakar Soumahoro wandte sich stattdessen direkt an den Minister für kulturelles Erbe Dario Franceschini: “Herr Minister Franceschini, der Vorhang für die Kultur, die Nahrung der Seele und Garnison der Hoffnung, die die Diktatur der Mittelmäßigkeit besiegt, ist gefallen. Es bedarf einer strategischen Vision, um die Gesundheit und die Rechte der Unsichtbaren in Musik, Theater und Kino und ihren sozioökonomischen Wert zu schützen”.
Aus der Welt der Kultur ist die Autorin, Schriftstellerin und TV-Moderatorin Serena Dandini eine der ersten, die sich zu Wort meldet. Kinos und Theater dürfen nicht geschlossen werden. Sie sind Orte der Notwendigkeit, und sie sind vor allem sichere Orte. Ich schließe mich den vielen Appellen an, die in diesen Stunden aufeinander folgten, von den ’Vissi d’arte’ so vieler Kulturexponenten über die ’Hundert Autoren’ bis hin zu den Appellen so vieler Kulturräte in Italien". Der Schauspieler Lino Guanciale hingegen sagte: "Heute ist es nicht einfach. Mit viel Arbeit, Leidenschaft und Professionalität haben wir versucht, die Live-Show-Maschine wieder in Gang zu bringen. Wir können sie jetzt nicht aufhalten. Guanciale fordert die Menschen auf, die Petition von Cultura Italiae zu unterzeichnen, eine von vielen, die in diesen Stunden im Umlauf sind.
Und noch einmal die Sängerin Fiorella Mannoia: "Bis jetzt gab es in den Theatern, in denen sie aufgetreten sind, Kollegen, Schauspieler und Autoren... nur einen Fall von Covid, alles wurde nach den Regeln gemacht und das Theater ist bis jetzt einer der sichersten Orte. Aber Messen, Kirchen, Museen, Meisterschaftsspiele werden geöffnet bleiben. Aber wir werden es nicht. In der Sendung Domenica In sagte der Schauspieler und Moderator Ezio Greggio: “Es ist ein großer Fehler, Kinos und Theater zu schließen. Sie sind die sichersten Orte von allen. Es gibt schon jetzt nur wenige Menschen, die ins Kino gehen, also bedeutet die Einschränkung des Zugangs zum Kino, dass man sich die Freiheit und die Kultur nimmt”. Regisseur Gabriele Muccino: “Die Schließung von Kinos und Theatern sagt nur eines aus: dass sich niemand von denen, die diese Maßnahme wollten, in den letzten zwei Monaten die Mühe gemacht hat, ins Kino zu gehen. Sie hätten bei jeder Vorstellung höchstens 10 Leute im Theater gefunden. Höchstens! Es gab wirklich keinen Grund dafür.”
’Man kann nicht schweigen, es wird hier verrückt’, sagt stattdessen die Regisseurin Emma Dante. ’Diese weitere Schließung von Theatern ist ein Krieg, ein Krieg gegen unseren Sektor, ungerecht und ungerechtfertigt. Und ja, Theater und Kinos, und das sage ich laut und deutlich, sind so sicher wie Krankenhäuser. Ich bin verbittert, ich denke an eine öffentliche Aktion, um zu protestieren. Ja, ich will mir in den nächsten Tagen etwas einfallen lassen, denn diese Schließung ist etwas, das ich nur als beschämend bezeichnen kann". Der Schauspieler Andrea Pennacchi setzt die Waffe der Ironie ein und schrieb bereits gestern auf Twitter: “Lasst sie uns schließen, diese Theater, Bordelle, schmutzige Brutstätten der Ansteckung”. Der Synchronsprecher Luca Ward äußerte ebenfalls seine Enttäuschung und nannte die Entscheidung zur Schließung von Kinos und Theatern ein “Delirium”. Und dann richtet der Direktor und Gründer des Giffoni Film Festivals, Claudio Gubitosi, “eine weitere und herzliche Aufforderung, diesen Standpunkt so schnell wie möglich mit dem technisch-wissenschaftlichen Ausschuss zu überprüfen”. Im Moment, schreibt Gubitosi, “gibt es keine Daten, um zu bestätigen, wie viele Kinos nach der ersten Schließung für immer geschlossen wurden”, schreibt er: “Seit sie wieder geöffnet haben, sind Kinos und Theater die sichersten Orte, an denen man sein kann. Ein Saal mit tausend Plätzen kann nur zweihundert Plätze aufnehmen, die auch mit Trennwänden voneinander getrennt sind. Alle Sicherheitsvorschriften gelten drinnen und draußen”.
Dies sind nur einige der zahlreichen Reaktionen auf den dpcm, und es werden von Minute zu Minute mehr.
Schließung von Kinos und Theatern, Reaktionen: "Damit ist es mit der dpcm-Kultur vorbei |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.