Morgen Streik in der Galleria Borghese, um gegen die "ernste Situation des Museums" zu protestieren

Der letzte Tag der Eröffnung der großen Bernini-Ausstellung in der Galleria Borghese in Rom wird nicht gerade friedlich verlaufen. Die Gewerkschaften haben nämlich für den morgigen Dienstag, den 20. Februar, einen Streik ausgerufen, der von 14 bis 17 Uhr dauern und dem von 13 bis 14 Uhr eineGewerkschaftsversammlung vorausgehen wird. Das Klima in der Galerie hat sich deutlich verschlechtert: Nach den Anschuldigungen gegen die Direktorin Anna Coliva (die am 28. Februar vor Gericht erscheinen wird) herrscht nun Unruhe, ein Protest gegen die Direktorin selbst und gegen eine Situation, die nach Ansicht der Gewerkschaften ernst geworden ist.

Nachfolgend der Text, der von UILPA-BACT an die Presse geschickt wurde.

Für den morgigen 20. Februar 2018 haben die Beschäftigten der Galleria Borghese zu einem Mobilisierungstag aufgerufen, um gegen eine Leitung zu protestieren, die eines der renommiertesten italienischen Museen demütigt.
Alle Gewerkschaften des Ministeriums haben sich den Arbeitnehmern angeschlossen, um dem Minister eine sehr präzise Botschaft zu übermitteln: Die Galleria Borghese ist ein gefährdeter Ort, weil die Sicherheitsmaßnahmen nicht eingehalten werden. Nach Ansicht der Gewerkschaften ist dies auf fragwürdige Entscheidungen des Managements zurückzuführen: verlängerte Öffnungszeiten für Veranstaltungen, die nur wenig mit dem kulturellen Angebot zu tun haben, ohne die von den Sicherheitsprotokollen geforderte Mindestanzahl an Aufsichtspersonal und der wahllose Einsatz von ehrenamtlichen Mitarbeitern als Ersatz für festangestellte Mitarbeiter.
“Ein autoritärer und einseitiger Führungsstil”, so die Gewerkschaftsvertreter weiter, “hat zum Zusammenbruch der gewerkschaftlichen Beziehungen, zu einem Klima großer innerer Spannungen und zu Strafmaßnahmen gegen die Beschäftigten geführt.”
“All diese Fakten sind dem Ministerium bekannt”, so die Gewerkschaftsvertreter weiter, “das keinen Finger gerührt hat, um eine unerträglich gewordene Situation anzugehen und zu lösen. Hinzu kommt die Nachricht von der Anklage gegen die Geschäftsführerin Dr. Coliva wegen schwerer Vorwürfe im Zusammenhang mit ihrer dienstlichen Tätigkeit: ”eine schwerwiegende Tatsache, die, wenn sie gerichtlich festgestellt wird, einen weiteren Schatten auf diese Geschäftsführung werfen würde, wenn man bedenkt, dass die angefochtenen Fakten vor ihrer Ernennung zur Geschäftsführerin liegen".
Aus diesen Gründen und um die Galleria Borghese und ihr unschätzbares Erbe zu verteidigen, werden sich die Arbeiter morgen, am 20. Februar, von 13 bis 14 Uhr und von 14 bis 17 Uhr in einer Freiluftgarnison versammeln, um die Bürger und die öffentliche Meinung auf die ernste Situation des Museums aufmerksam zu machen.

Im Bild: Die Vergewaltigung der Proserpina von Gian Lorenzo Bernini, aufbewahrt in der Galleria Borghese. Ph. Kredit Finestre sull’Arte

Morgen Streik in der Galleria Borghese, um gegen die "ernste Situation des Museums" zu protestieren

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.