Venise, le projet avec lequel les migrants racontent des œuvres revient au Palazzo Grassi

Après le succès des éditions2020 et 2019, les services éducatifs de Palazzo Grassi - Punta della Dogana à Venise lancent une nouvelle saison d’Altri Sguardi, le projet de médiation culturelle muséale conçu par Palazzo Grassi pour les migrants, les demandeurs d’asile et les réfugiés politiques vivant dans la région, qui, après une période de formation d’octobre 2021 à janvier 2022 par le personnel des services éducatifs de Palazzo Grassi - Punta della Dogana et deux tuteurs choisis parmi les participants aux deux éditions précédentes, offre l’opportunité de présenter des visites guidées spéciales. Punta della Dogana et deux tuteurs choisis parmi les participants des deux éditions précédentes, offre la possibilité de présenter des visites guidées spéciales des itinéraires uniques qui relient l’œuvre et le visiteur selon l’interprétation personnelle des participants.

Du jeudi 15 juillet au mercredi 15 septembre 2021, il est possible de s’inscrire sur le site palazzograssi.itsous la rubrique “Conosci - opportunità di lavoro / bandi”. Pour participer, il est nécessaire d’avoir atteint l’âge de la majorité à la date limite de l’appel ouvert, d’avoir une bonne connaissance de la langue italienne (niveau minimum A2) et de télécharger un curriculum vitae actualisé sur le site. La participation n’est pas rémunérée, mais un remboursement des frais de transport est prévu. A l’issue de la formation, les candidats recevront un certificat de participation (pour plus d’informations, écrivez à education@palazzograssi.it).

Suite au succès du premier appel ouvert organisé en 2019, qui a vu 9 des différents participants à l’atelier Altri Sguardi réaliser des visites guidées spéciales et gratuites pour découvrir l’exposition Luc Tuymans. La peau et l’histoire de l’architecture au Palazzo Grassi, une deuxième édition a eu lieu l’année dernière d’octobre à décembre 2020, dédiée à l’exposition Untitled, 2020. Trois regards sur l’art d’aujourd’hui à Punta della Dogana. Cette année, Altri Sguardi reprend avec de nouvelles œuvres et de nombreuses lectures possibles, à commencer par les expositions Bruce Nauman : Contrapposto Studies, organisée par Carlos Basualdo et Caroline Bourgeois à Punta della Dogana, et HYPERVENEZIA, le projet de Mario Peliti organisé par Matthieu Humery, qui ouvrira ses portes au public le dimanche 5 septembre 2021 à Palazzo Grassi.

Comme lors des éditions précédentes, l’atelier est structuré en trois phases: la première est un atelier avec un examen approfondi des œuvres exposées et la sélection de certaines d’entre elles par les participants, qui sont accompagnés dans ce libre choix par le personnel et les tuteurs de Palazzo Grassi. La deuxième phase consiste en l’élaboration d’un parcours de médiation conçu sur la base d’une interprétation personnelle. Enfin, la troisième phase est celle de la rencontre des participants avec le public, qui pourra visiter l’exposition en étant guidé par le regard inédit des participants et en étant accompagné dans un parcours unique.

Le projet s’inscrit dans un cadre plus large d’initiatives dédiées au thème de la migration, lancées en 2019 par Palazzo Grassi - Punta della Dogana, comprenant une série de rencontres organisées en collaboration avec des associations et des organismes travaillant dans le domaine, tels que Refugees Welcome Italia et atelier des artistes en exil. Altri Sguardi (Autres regards), qui en est à sa troisième édition, a spécifiquement permis aux migrants, aux demandeurs d’asile et aux réfugiés du territoire de s’impliquer personnellement. L’art contemporain, au cœur de l’activité culturelle de l’institution, devient ainsi le prisme à travers lequel stimuler de nouvelles formules de connaissance et de dialogue à partir des individus et de leur singularité.

Photo : Matteo De Fina ; Courtesy : Palazzo Grassi

Venise, le projet avec lequel les migrants racontent des œuvres revient au Palazzo Grassi

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.