Exactement 390 ans après la création des retables de l’église Saint-Augustin d’Anvers, commandés par l’Ordre des Augustins aux trois plus grands artistes flamands de l’époque, à savoir Pieter Paul Rubens (Siegen, 1577 - Anvers, 1640), Jacob Jordaens (Anvers, 1593 - 1678) et Antoon Van Dyck (Anvers, 1593 - 1678). Les plus grands artistes flamands de l’époque, à savoir Pieter Paul Rubens (Siegen, 1577 - Anvers, 1640), Jacob Jordaens (Anvers, 1593 - 1678) et Antoon Van Dyck (Anvers, 1599 - Londres, 1641), enrichissent de nouveaux retables l’édifice, qui n’est plus une église mais le siège de l’AMUZ - Auditorium della Musica, qui organise depuis 25 ans le festival Laus Polyphoniae, consacré à la musique ancienne. L’honneur est revenu au grand Jan Fabre (Anvers, 1958), qui a été chargé de “traduire” les trois chefs-d’œuvre baroques des maîtres du XVIIe siècle dans le langage de l’art contemporain en créant trois nouveaux retables, contemporains et monumentaux.
“Eclectique et rubensien, connu dans le monde entier pour ses projets intégrant différentes formes d’art”, lit-on dans la présentation, "Fabre réunit dans ses trois œuvres La performance monastique, Le contrat mystique et L’enregistrement extatique les éléments clés de son art : l’agneau, le feu, la figure féminine, la spiritualité et enfin les diamants, un hommage à Anvers, sa ville natale. Le langage est exubérant et extatique, dans la tradition baroque. Singulier est le choix des matériaux : des coquilles vert émeraude appartenant à des coléoptères de la famille des Buprestidae, déjà utilisées par Fabre pour décorer le plafond de la Galerie des Glaces du Palais Royal de Bruxelles avec la sculpture permanente Le Ciel des Délices. L’action de la lumière sur ce matériau insolite crée un incroyable effet chromatique, avec des nuances et des suggestions différentes selon l’inclinaison et l’intensité du faisceau lumineux".
Les œuvres de Fabre sont exposées à l’AMUZ à partir d’aujourd’hui, mardi 3 juillet 2018, jusqu’au 10 décembre 2018. L’exposition fait partie du programme Antwerp Baroque 2018. Rubens inspire, qui comprend des performances d’art visuel, de danse et de musique dans les églises monumentales de la ville, à savoir St Charles Borromeo, St Andrew, St Paul et St James, ainsi que la cathédrale Notre-Dame. Horaires : du 3 juillet au 9 août, les lundis de 14 à 20 heures ; du mardi au vendredi de 14 à 17 heures. Du 3 septembre au 10 décembre, ouvert les lundis de 14 à 20 heures . En outre, des esquisses de collage des trois retables de Jan Fabre sont exposées du 6 juillet au 4 novembre 2018 à la galerie d’art Rossaert à Anvers.
En photo : les retables de Jan Fabre pour l’église Saint-Augustin à Anvers.
390 ans après Rubens, les retables de Jan Fabre entrent dans l'église Saint-Augustin d'Anvers |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.