Naples, inauguration de la nouvelle Vénus de chiffons de Pistoletto : reconstruite aux frais de l'artiste

La nouvelle Vénus de chiffons, version monumentale de l’œuvre de Michelangelo Pistoletto, a été réinstallée et inaugurée aujourd’hui sur la Piazza Municipio de Naples, aux frais de l’artiste. Après l’incendie qui a touché la première installation, l’artiste a exprimé sa volonté de reconstruire l’œuvre et le maire de soutenir sa réinstallation. Pistoletto a voulu faire don de l’œuvre pour réaffirmer son lien avec Naples et son désir d’utiliser l’art comme outil d’éducation et de transformation sociale. L’inauguration a eu lieu en présence du maire Gaetano Manfredi, de l’artiste Pistoletto, du conservateur Vincenzo Trione et du vice-président Antonio Roberto Lucidi d’Altra Napoli EF.

Suite à la décision de l’artiste, les fonds récoltés lors de la campagne de financement collectif (l’association Altra Napoli avait en effet lancé une campagne de crowdfunding pour soutenir la reconstruction de l’œuvre) ont été attribués à deux associations à vocation sociale du quartier l’association “La Scintilla”, qui œuvre pour la protection, l’accompagnement, la socialisation et l’autonomie sereine des personnes handicapées mentales, et la coopérative sociale “Lazzarelle”, engagée dans la réhabilitation, à travers la réinsertion dans des projets de travail qualifiés, des femmes victimes du régime de détention qui veulent être les protagonistes actifs de leur changement. La nouvelle Vénus souligne le rôle contemporain de Naples et fait partie d’un projet plus large, démontrant comment l’art contemporain peut régénérer les villes en impliquant la communauté. Après trois mois passés sur la Piazza Municipio, l’œuvre trouvera un emplacement permanent. Des possibilités techniques sont à l’étude dans l’église S. Pietro ad Aram, qui pourrait ainsi être davantage mise en valeur en tant qu’espace ouvert à l’art contemporain.

“Nous souhaitions vivement déplacer la Vénus de chiffons sur la Piazza Municipio pour réaffirmer le principe fondamental de l’art public et gratuit en tant qu’instrument de beauté et d’inclusion. L’œuvre avait déclenché un débat dans l’opinion publique, en particulier parmi les jeunes générations sensibles à la protection de l’environnement, et il était juste de reprendre ce chemin. Je tiens à remercier le Maestro Pistoletto pour sa noble décision de faire don de la Vénus à la ville, l’Altra Napoli pour avoir levé des fonds afin d’apporter un soutien concret aux personnes les plus fragiles, et l’archevêque Battaglia pour sa volonté d’héberger l’œuvre de manière permanente après son installation sur la piazza. Autant d’éléments essentiels pour une Naples qui s’ouvre au monde extérieur en conjuguant le pouvoir de l’art et le devoir d’inclusion sociale”, déclare le maire Gaetano Manfredi.

La nouvelle version de la

La nouvelle version de lades chiffons

“La Vénus des chiffons est ressuscitée. En apparence, identique : en image, en taille, en poids, en composition, en matériaux utilisés. La nouvelle Vénus est cependant soutenue par les débris qui ont survécu à l’incendie du 12 juillet et qui ont fait l’objet d’une restauration minutieuse. Comme un phénix qui renaît de ses cendres. Ce n’est plus ”seulement“ une œuvre d’art, la Vénus installée sur la Piazza Municipio. C’est un symbole. De résistance. De renaissance. D’un espoir tenace”, déclare le conseiller Vincenzo Trione.

“Je suis heureux que la reconstruction de la Vénus de chiffons sur la Piazza Municipio apporte soins, bénéfices et salut à tant de personnes dans le besoin. Que les chiffons de la Vénus se transforment en argent nécessaire pour réaliser les initiatives de récupération, de régénération et de réinsertion entreprises”, a déclaré l’artiste Michelangelo Pistoletto.

“La Vénus en guenilles revient à Naples. Pour relancer un message artistique qui est aussi un message de renaissance sociale. Le maître Pistoletto, qui a fait don de ses œuvres à la ville avec générosité et désintéressement, a demandé que les fonds collectés par L’Altra Napoli soient reversés à des projets d’intérêt social. Deux organisations ont ainsi été choisies parmi les nombreuses organisations possibles et méritantes, à savoir la Cooperativa ”Le Lazzarelle“ et l’Associazione ”La Scintilla“, auxquelles la totalité de la somme collectée devrait être versée. Il s’agit de projets qui placent le soutien au handicap et à l’inclusion au centre de leur action. De plus, pour eux, en accord avec Maestro Pistoletto, un chemin a été entrepris pour lequel une importante fondation philanthropique a été sollicitée pour apporter un soutien financier significatif à leurs initiatives, et à l’heure actuelle, l’enquête préliminaire est bien avancée et nous sommes confiants dans son résultat”, déclare le vice-président d’Altra Napoli EF, Antonio Roberto Lucidi.

Naples, inauguration de la nouvelle Vénus de chiffons de Pistoletto : reconstruite aux frais de l'artiste

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.