Marbres du Parthénon, douche froide de la ministre de la Culture: "Ils appartiennent au Royaume-Uni".

La discussion autour des marbres du Parthénon se poursuit. Bien que le British Museum ait confirmé ces derniers jours l’existence d’un dialogue avec la Grèce, les déclarations de ces derniers jours n’ont pas fait avancer la confrontation et ont probablement encore éloigné les parties. La semaine dernière, Athènes avait réitéré sa position selon laquelle la présence des marbres du Parthénon au British Museum de Londres est “le résultat d’un vol”. En outre, au cours des dernières heures, la Grèce a rejeté l’idée d’un prêt à long terme de ce que les Britanniques appellent les “marbres d’Elgin”, toujours au motif que les Hellènes ne reconnaissent pas la propriété légitime des marbres par le Royaume-Uni et que, par conséquent, ils n’auraient pas le droit de les prêter. Le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis, lors d’une interview télévisée, a réitéré son espoir d’une restitution pure et simple des marbres.

Je ne m’attends pas à des résultats immédiats“, a déclaré M. Mitsotakis, ”mais je pense que nous avons déjà agi de manière très systématique. Si les Grecs nous font à nouveau confiance [ndlr: le mandat de Mitsotakis expire en juillet], je pense que nous pourrons y parvenir après les élections". Bref, une nouvelle qui contredit quelque peu les rumeurs sur un éventuel accord entre la Grèce et le Royaume-Uni pour un prêt des billes.

La situation reste donc très tendue et les espoirs des Grecs ont été refroidis hier par la position de la ministre britannique de la culture, Michelle Donelan, qui s’est exprimée dans l’émission The Media Show de la BBC Radio 4. Au cours de l’entretien, Mme Donelan a déclaré qu’elle n’avait pas l’intention de restituer définitivement les marbres du Parthénon à la Grèce, car l’envoi des sculptures en Grèce “ouvrirait une boîte de Pandore” et constituerait une “voie dangereuse à suivre”, car elle “remettrait en question l’ensemble du contenu de nos musées”. La loi interdit au British Museum de restituer les marbres à la Grèce et Donelan a prévu qu’il ne changerait pas la loi. Quant aux éventuels accords avec la Grèce dont on a beaucoup parlé ces derniers jours, il a déclaré qu’il avait eu “plusieurs conversations” avec le président britannique, George Osborne, et que la pensée de ce dernier serait déformée. “Il n’a pas l’intention de les renvoyer, fondamentalement”, a déclaré le ministre. "Il n’a aucune envie de le faire. Il a également été question d’un prêt sur 100 ans, ce qui n’est certainement pas ce qu’il prévoit non plus. Il serait d’accord avec moi pour dire que nous ne devrions pas les renvoyer, parce qu’ils appartiennent à toutes fins utiles au Royaume-Uni, où nous nous en sommes occupés pendant longtemps et où nous avons permis qu’ils soient vus.

Marbres du Parthénon, douche froide de la ministre de la Culture: "Ils appartiennent au Royaume-Uni".

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.