Orvieto, qué ver: 10 lugares para descubrirla


Qué ver en Orvieto: 10 lugares para descubrir la ciudad en el corazón de Umbría.

Orvieto es una ciudad situada en lo alto de un acantilado de toba en el corazón deUmbría. Famosa por su historia milenaria y su patrimonio artístico y cultural, Orvieto está envuelta en una especial atmósfera medieval y renacentista. El Duomo, obra maestra del gótico romano, alberga tesoros como la Capilla Brizio, un unicum artístico. Frescado por Luca Signorelli, el Juicio Final es una de las mayores obras del arte renacentista italiano. Junto al Duomo se encuentra el Museo dell’Opera del Duomo, que alberga obras de arte como pinturas de Simone Martini y Luca Signorelli. Orvieto también es famosa por su pasado aún más lejano: sus necrópolis, como las de Crocifisso, y sus restos romanos, albergados en el Museo Arqueológico Claudio Faina , cuentan su historia milenaria. Por otro lado, suspasajes subterráneos, un laberinto de túneles y cisternas excavados en la toba, cuentan la historia del abastecimiento de agua de la ciudad a lo largo de los siglos. El Pozo de San Patricio (Pozo de San Patricio), monumental obra de ingeniería del siglo XVI, representa el ingenio que emplearon los ciudadanos de Orvieto para garantizar el suministro de agua incluso durante los periodos de asedio. Si nunca ha visitado Orvieto, una ciudad rica en tesoros históricos y artísticos, le recomendamos 10 lugares que no debe perderse para comprender a fondo su historia.

1. El Duomo de Orvieto

El Duomo de Orvieto, obra maestra de la arquitectura románico-gótica italiana, es el símbolo de la ciudad y está dedicado a la Virgen María asunta al cielo. Su fachada es de estilo gótico y su construcción comenzó hacia 1310 y finalizó en 1532. Interiormente, está dividida en tres naves por columnas y pilares; originalmente, diez pequeños ábsides laterales albergaban altares barrocos, pero éstos fueron retirados a finales del siglo XIX para restaurar la estructura original de la Catedral. En el interior, la Capilla de San Brizio es famosa por su ciclo de frescos sobre las Historias de los Últimos Días, iniciado por Beato Angelico en 1447 y completado por Luca Signorelli entre 1499 y 1504. Construida en el siglo XIV, la Capilla del Corporal toma su nombre de la reliquia del Lino Sagrado del Milagro de Bolsena, conservada en su interior. En 1357, la cripta de la catedral sufrió reformas y sus muros se decoraron con frescos. Éstos incluyen representaciones de dos santos y una pintura de la Anunciación que data de la segunda mitad del siglo XIV. Frente a la entrada de la cripta se encuentra la Crucifixión de Cola Petruccioli.

Catedral de Orvieto
Catedral de Orvieto. Foto: Claudio Caravano

2. Pozo de San Patricio

En 1527, durante el saqueo de Roma, el Papa Clemente VII se refugió en Orvieto y encargó a Antonio da Sangallo il Giovane la construcción de un pozo para garantizar el suministro de agua en caso de asedio a la ciudad. Inicialmente conocido como Pozzo della Rocca debido a su destino a la fortaleza fortificada, el pozo adquirió posteriormente el nombre de Pozo de San Patricio en el siglo XIX. El cambio de nombre se basó en la leyenda de San Patricio, según la cual tenía acceso a un profundo pozo que mostraba el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso. El diseño de Sangallo, influido por la escalera de caracol de la Villa del Belvedere del Vaticano y la escalera real del palacio Farnese de Caprarola, se caracterizaba por un sistema helicoidal de escaleras. Hoy es posible descender a las profundidades del pozo bajando los 248 escalones.

Pozo de San Patricio
Pozo de San Patricio. Foto: Turismo de Umbría

3. El Pozo de la Cantera

El Pozo de cantera se encuentra en un complejo arqueológico de nueve salas, con hallazgos que datan desde laépoca etrusca hasta el Renacimiento. En su interior se encuentran: un horno medieval con restos del horno de cocción, fragmentos de mayólica desechados por defectos de fabricación y herramientas para decorar la cerámica; pozos medievales llamados butti utilizados para deshacerse de huesos y residuos; una tumba; una cisterna etrusca, utilizada originalmente para recoger el agua de lluvia, impermeabilizada con yeso cocciopesto; una bodega medieval utilizada para almacenar vino; los restos de una torre medieval construida por los hijos de Simone dei Filippeschi; y una posible necrópolis rupestre. La última sala del recorrido se utilizó en el pasado como cantera de toba. El patrimonio arqueológico ha vuelto a salir a la luz tras siglos de abandono y, desde 2023, está incluido en la Red Mundial de Museos del Agua dela UNESCO.

Pozo de cantera
Pozo de cantera. Foto: Ayuntamiento de Orvieto

4. Orvieto subterráneo

OrvietoSotterranea es ahora una de las propiedades protegidas por el FAI (Fondo Ambiente Italiano), un programa cuyo objetivo es preservar la belleza del patrimonio histórico, artístico y paisajístico de Italia. En las cuevas de la ciudad subterránea de Orvieto se han hallado numerosos objetos históricos, como cisternas etruscas del siglo V a.C., prueba de la colonización etrusca que dio origen a la ciudad de Velzna, antiguo nombre de Orvieto. Los hallazgos también incluyen cisternas medievales y renacentistas, túneles etruscos utilizados para el abastecimiento de agua y pozos medievales butto utilizados como vertederos, en los que se han encontrado vasijas antiguas. Los principales lugares de Orvieto subterráneo abiertos al público son: Orvieto Subterráneo, el Pozo de cantera y el Laberinto de Adriano.

Orvieto subterráneo
Orvieto subterráneo

5. El Palacio del Capitán del Pueblo

El Palazzo del Capitano del Popolo o Palacio del Capitán del Pueblo data de principios de la década de 1380 y se cree que fue construido por iniciativa de la familia Neri della Greca sobre un palacio papal preexistente de 1157. El campanario data de 1315 y, más tarde, el Capitán del Pueblo colocó allí la campana grabada con los símbolos de las artes, hoy situada en la Torre del Moro. Fue sede de la primera asamblea municipal de representantes del pueblo y sede de las autoridades municipales durante el gobierno de la Comuna Libre. Desde 1991, el edificio alberga un centro de conferencias y un espacio multifuncional para reuniones y eventos. El edificio, al igual que la plaza en la que se encuentra, siempre ha tenido una fuerte conexión con la población y su dinámica social y económica. Diversas obras han dado lugar a descubrimientos arqueológicos en los sótanos del palacio, entre ellos: un templo del siglo V, un acueducto y una cisterna medieval.

Palacio del Capitán del Pueblo
Palacio del Capitán del Pueblo. Foto: Ayuntamiento de Orvieto

6. La iglesia de San Giovenale

La iglesia de San Giovenale, la más antigua de Orvieto, fue construida en 1004 sobre los restos de una primitiva iglesia cristiana, que a su vez había sido edificada sobre un templo etrusco preexistente probablemente dedicado a Tinia, Júpiter para los etruscos. La iglesia está dedicada a San Juvenal, primer obispo de Narni, cuya efigie de piedra se encuentra sobre el portal lateral. En su sencillez románica, el edificio está situado al final del acantilado, en el antiguo barrio medieval. Los muros de la iglesia están parcialmente cubiertos de frescos que representan los temas típicos de la pintura medieval de Orvieto, aunque muchos de ellos se cubrieron de cal en 1640. Tras una reciente restauración, los muros de la iglesia han sacado a la luz antiguos frescos y pinturas que datan de la segunda mitad de los siglos XIII y XIV, ofreciendo a los visitantes una visión de la historia de la pintura en Orvieto. Fuera de la iglesia, una zona verde pública es el centro de un proyecto municipal que pretende reurbanizar la zona verde, recreando el huerto medieval de San Giovenale, una plantación hortícola y arbórea inspirada en la tradición monástica.

Iglesia de San Juvenal
Iglesia de San Giovenale. Foto: Luca Aless

7. Museo Arqueológico Claudio Faina

El Museo Arqueológico Claudio Faina alberga una de las colecciones arqueológicas más importantes de Italia. La colección, formada durante el siglo XIX, incluye objetos etruscos como cerámicas, bronces, joyas, objetos griegos como jarrones de figuras negras y rojas, y objetos romanos. También alberga el Museo Arqueológico de la ciudad, con esculturas etruscas y romanas. Destacan las decoraciones del templo del Belvedere, el cippus con cabeza de guerrero, la Venus de Cannicella y dos sarcófagos. En 1957 se creó la Fundación Museo Claudio Faina con el objetivo de proteger y promover la colección reunida por los condes Mauro y Eugenio.

Museo Arqueológico Claudio Faina
Museo Arqueológico Claudio Faina

8. Iglesia de San Andrés

Datada en el siglo XII, la iglesia de Sant’Andrea es una de las más antiguas de Orvieto, aunque la fachada presenta elementos modernos, fruto de las adiciones realizadas durante la restauración llevada a cabo en 1926 por el ingeniero Gustavo Giovannoni. Durante esta intervención, se añadieron elementos modernos a la fachada, como los altorrelieves del luneto del portal, la vidriera del rosetón y las mayólicas y azulejos de terracota del nuevo pórtico. Adosado a la iglesia hay un campanario dodecagonal. En el interior, la iglesia tiene planta de cruz latina y cubierta de cerchas de madera (excepto en la unión entre el cuerpo principal y el crucero, donde hay bóvedas de crucería sostenidas por pilares de vigas). similar a la de la abadía de San Severo y Martirio. Merece la pena ver el púlpito cosmatesco con incrustaciones de mármol, restos de frescos que datan de los siglos XIV al XVII, así como la cripta, que revela vestigios del uso anterior de este lugar.

Iglesia de San Andrés
Iglesia de San Andrés. Foto: Danijel Šabicć

9. El Museo de la Ópera del Duomo de Orvieto

El Museo dell’ Opera del Du omo consta de cuatro pequeños espacios, entre los que se encuentran la Capilla de San Brizio, la Iglesia de Sant’Agostino y la Biblioteca Albèri. Sin embargo, son los Palazzi Papali los que merecen una visita especial, gracias a su colección de unas pocas pero excepcionales obras expuestas en la llamada Stanza delle Meraviglie. El recorrido por las salas abarca desde el siglo XIII hasta la primera mitad del XVII e incluye obras como la Madonna del Bordore de Coppo di Marcovaldo de 1261, dos pinturas de Simone Martini Madonna con Niño y Ángeles de 1322-1324, y el Políptico de San Domenico de 1320-1321, y una Santa María Magdalena de Luca Signorelli de 1504.

Museo dell'Opera del Catedral de Orvieto
Museo de la Ópera del Duomo de Orvieto

10. Necrópolis etrusca de Crocifisso

La localidad toma su nombre de un crucifijo del siglo XVI tallado en toba, conservado en una pequeña capilla bajo la zona de San Giovenale. Los primeros informes de hallazgos en la zona se remontan a finales del siglo XVIII, pero la información más detallada se refiere a los años 1830-31. Una característica distintiva de la necrópolis es la presencia de un gran número de inscripciones que atestiguan los nombres de pila y los apellidos de los antiguos habitantes de Orvieto. Las inscripciones constituyen probablemente el testimonio epigráfico etrusco más consistente del periodo Arcaico, referible a una sola comunidad urbana.

Necrópolis etrusca de Crocifisso
Necrópolis etrusca de Crocifisso

Orvieto, qué ver: 10 lugares para descubrirla
Orvieto, qué ver: 10 lugares para descubrirla


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.