Nápoles, inaugurada la nueva Venus de trapo de Pistoletto: reconstruida a expensas del artista


Tras el incendio que afectó a la primera instalación, la versión monumental de la Venus de los harapos de Michelangelo Pistoletto ha sido reinstalada e inaugurada hoy en la Piazza Municipio de Nápoles. El artista la hizo reconstruir a sus expensas.

La nueva Venus de los trapos, versión a escala monumental de la obra de Michelangelo Pistoletto, ha sido reinstalada e inaugurada hoy en la Piazza Municipio de Nápoles, a expensas del artista. Tras el incendio que afectó a la primera instalación, el artista expresó su voluntad de reconstruir la obra y el alcalde de apoyar su reinstalación. Pistoletto quiso donar la obra para reafirmar su vínculo con Nápoles y su deseo de utilizar el arte como herramienta educativa y de transformación social. A la inauguración asistieron el alcalde Gaetano Manfredi, el artista Pistoletto, el comisario Vincenzo Trione y el vicepresidente Antonio Roberto Lucidi de Altra Napoli EF.

Tras la decisión del artista, los fondos recaudados en la campaña de financiación colectiva (de hecho, la asociación Altra Napoli había lanzado una campaña de crowdfunding para apoyar la reconstrucción de la obra) se destinaron a dos asociaciones con fines sociales de la zona la asociación “La Scintilla”, que trabaja por la protección, el acompañamiento, la socialización y la autonomía serena de las personas con discapacidad intelectual, y la Cooperativa Social “Lazzarelle”, comprometida con la rehabilitación, mediante la reinserción en proyectos laborales cualificados, de mujeres afectadas por el régimen de detención que quieren ser protagonistas activas de su cambio. La nueva Venus subraya el papel contemporáneo de Nápoles y forma parte de un proyecto más amplio, que demuestra cómo el arte contemporáneo puede regenerar las ciudades implicando a la comunidad. Después de tres meses en la Piazza Municipio, la obra encontrará una ubicación permanente. Se están estudiando posibilidades técnicas en la iglesia de S. Pietro ad Aram, que podría así potenciarse como espacio abierto al arte contemporáneo.



“Queríamos trasladar la Venus de los trapos a la Piazza Municipio para reafirmar el principio fundamental del arte público y libre como instrumento de belleza e inclusión. La obra había suscitado un debate en la opinión pública, especialmente entre las generaciones más jóvenes, sensibles a la protección del medio ambiente, y era justo retomar ese camino. Quiero dar las gracias al maestro Pistoletto por su noble decisión de donar la Venus a la ciudad, a l’Altra Napoli por recaudar fondos para prestar un apoyo concreto a las personas más frágiles, y al arzobispo Battaglia por su disposición a albergar permanentemente la obra tras su colocación en la plaza. Todos ellos componentes esenciales para una Nápoles que se abre al exterior combinando el poder del arte con el deber de inclusión social”, afirma el alcalde Gaetano Manfredi.

La nueva versión de la monumental Venus de los trapos
La nueva versión de la monumental Venus de los trapos
La nueva versión de la monumental Venus de los trapos
La nueva versión de la monumental Venus de los trapos

“La Venus de los trapos resucita. En apariencia, idéntica: en imagen, en tamaño, en peso, en composición, en los materiales utilizados. La nueva Venus, sin embargo, se apoya en los restos que sobrevivieron al incendio del 12 de julio, sometidos a un minucioso trabajo de restauración. Como un ave fénix que renace de sus propias cenizas. Ya no es ”sólo“ una obra de arte, la Venus instalada en la Piazza Municipio. Es un símbolo. De resistencia. De renacimiento. De obstinada esperanza”, afirma el concejal Vincenzo Trione.

“Me alegra que la reconstrucción de la Venus de los harapos en la Piazza Municipio aporte atención, beneficio y salvación a tantas personas necesitadas. Que los trapos de la Venus se conviertan en el dinero necesario para llevar a cabo las iniciativas de recuperación, regeneración y reinserción emprendidas”, afirma el artista Michelangelo Pistoletto.

“La Venus de los harapos vuelve a Nápoles. Para relanzar un mensaje artístico que es también de renacimiento social. El maestro Pistoletto, que donó generosa y desinteresadamente su obra a la ciudad, pidió que los fondos recaudados por L’Altra Napoli se destinaran a proyectos de interés social. Así, se eligieron dos organizaciones entre las muchas posibles y merecedoras de ello, a saber, la Cooperativa ”Le Lazzarelle“ y la Associazione ”La Scintilla“, a las que se donaría la totalidad de la cantidad recaudada. Se trata de proyectos que sitúan el apoyo a la discapacidad y la inclusión en el centro de su acción. Además, para ellos, de acuerdo con el Maestro Pistoletto, se ha emprendido un camino para el que se ha pedido a una importante fundación filantrópica que preste un importante apoyo financiero a sus iniciativas y, en la actualidad, la investigación preliminar está muy avanzada y confiamos en su resultado”, afirma el vicepresidente de Altra Napoli EF, Antonio Roberto Lucidi.

Nápoles, inaugurada la nueva Venus de trapo de Pistoletto: reconstruida a expensas del artista
Nápoles, inaugurada la nueva Venus de trapo de Pistoletto: reconstruida a expensas del artista


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.