L'Aquila en el techo de Europa: Collemaggio gana el Gran Premio a la mejor restauración


La restauración de la basílica de Collemaggio (L'Aquila), devastada por el terremoto de 2009 y bellamente restaurada, ganó el prestigioso Gran Premio de Europa.

La Basílica de Collemaggio lleva a L’Aquila al techo de Europa: la restauración de la basílica, devastada por el terrible terremoto de abril de 2009, ha ganado el Gran Premio de Europa Nostra y Europa Creativa (el programa cultural de la Unión Europea), uno de los galardones mundiales más prestigiosos dedicados al patrimonio cultural. La Basílica de Collemaggio, en concreto, ganó en la categoría de “Conservación”, mientras que los otros dos Grandes Premios fueron a parar a la Red Tramontana, un proyecto conjunto de Italia, Francia, Polonia, Portugal y España para la investigación del patrimonio material e inmaterial en las regiones montañosas europeas (categoría de Investigación) y a la exposición Auschwitz. Not Long Ago, una producción hispano-polaca con motivo del 75 aniversario de la liberación del campo de exterminio (categoría Educación, Educación y Sensibilización).

Cada uno de los tres Grandes Premios otorga diez mil euros: este año, debido a la emergencia de Covid, la ceremonia de entrega tuvo lugar íntegramente en línea. A la ceremonia de entrega de premios asistieron Mariya Gabriel (Comisaria Europea de Innovación, Investigación, Cultura, Educación y Juventud), Hermann Parzinger (Presidente de Europa Nostra) y Sneška Quaedvlieg-Mihailović (Secretaria General de Europa Nostra). Para la Basílica se trata, por tanto, de otro importante reconocimiento tras su triunfo en los Premios Europa Nostra, también este año.



Esta es la motivación con la que el jurado ha premiado a la Basílica de Collemaggio: “Esta intervención, además de realizarse de acuerdo con los más altos estándares técnicos y científicos, es también innovadora, verdaderamente ejemplar y tanto más importante por su gran valor simbólico. Tras el trágico terremoto que asoló L’Aquila, la recuperación del edificio representa el renacimiento de toda la ciudad y es una oportunidad para que la comunidad sane las heridas causadas por el seísmo. Este proyecto es un testimonio ejemplar de la importancia de recuperar el patrimonio en peligro”. En el acto también se anunció el ganador del Premio del Público, que recayó en el proyecto La ambulancia de los monumentos (Rumanía), y los dos premios especiales ILUCIDARE, que fueron a parar a los proyectos Arqueología para un futuro joven (Siria/Italia) y TYPA - Museo de la Imprenta y el Papel de Estonia (Estonia).

“Estamos muy orgullosos de que la restauración de la basílica de Santa Maria di Collemaggio haya sido reconocida como ejemplo europeo de buenas prácticas”, afirma Alessandra Vittorini, responsable de la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio de L’Aquila e Cratere hasta el pasado agosto y ahora directora de la Fondazione Scuola dei Beni e Attività Culturali MiBACT. “Ya incluido entre los mejores proyectos europeos con el Premio del Patrimonio Europeo/Premio Europa Nostra 2020 el pasado mes de mayo, hoy ha recibido el Gran Premio, uno de los tres galardones a la excelencia con los que concluye la ceremonia anual de los premios europeos. Es un premio al compromiso constante y apasionado que ha llevado a la Superintendencia de L’Aquila a la vanguardia en la recuperación del patrimonio cultural durante más de diez años, un premio que debería dedicarse al fantástico equipo de mujeres y hombres que he tenido la suerte de dirigir durante ocho años en esta complicada aventura de compromiso, competencia y renacimiento. Y que también debería extenderse virtualmente a las muchas otras excelentes restauraciones que, gracias sobre todo a la Superintendencia y a las demás oficinas del MIBACT, están devolviendo la belleza a nuestra ciudad y a nuestro territorio”.

“La perseverancia, la determinación y la calidad de una restauración cuya importancia ha sido plenamente captada a nivel europeo y confirmada con este nuevo e importante reconocimiento”, afirma Antonio Di Stefano, Superintendente Adjunto para L’Aquila y el Cráter del Director General de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje, “para mí personalmente es un motivo de doble orgullo, como aquilano y como ciudadano del mundo”. un doble motivo de orgullo, como ciudadano de L’Aquila al ver premiado un monumento que es un símbolo de la ciudad, y como Superintendente Adjunto al reconocer una vez más el valioso trabajo que la Superintendencia ha realizado y sigue realizando junto con las demás oficinas del MIBACT en L’Aquila y en todo el territorio.

La restauración de la Basílica de Santa Maria di Collemaggio (supervisada por la Superintendencia de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje para L’Aquila y el cráter, tanto para el diseño como para la dirección de las obras, con el arquitecto Antonello Garofalo y la historiadora del arte Biancamaria Colasacco) afectó a un lugar simbólico de la ciudad, devastado por el terremoto de 2009. La intervención contó con el apoyo íntegro de Eni S.p.A., tras el acuerdo de patrocinio firmado en 2013 con el Ayuntamiento de L’Aquila, propietario de la Basílica. La fase de análisis y diseño (2013-2015) se llevó a cabo con el apoyo técnico-científico de expertos autorizados de tres universidades italianas: el Politécnico de Milán, la Universidad “Sapienza” de Roma y la Universidad de L’Aquila (coordinados respectivamente por el profesor Stefano Della Torre, el profesor Giovanni Carbonara y el profesor Dante Galeota). Las obras se completaron en tan solo dos años (2016-2017); la cuidadosa gestión de los tiempos y las fases de la obra se debe también a la eficiente coordinación de Eniservizi y a las habilidades operativas de la empresa turinesa ARCAS. Las fases de estudio en profundidad y desarrollo del diseño, basadas en una constante comparación metodológica y disciplinaria, seguidas de la intensa fase de ejecución de la reconstrucción y restauración, han producido un ejemplo de rigor científico y operativo y, al mismo tiempo, un experimento positivo de cooperación institucional. La Basílica fue reinaugurada el 20 de diciembre de 2017 en presencia del Ministro de Patrimonio Cultural Dario Franceschini.

L'Aquila en el techo de Europa: Collemaggio gana el Gran Premio a la mejor restauración
L'Aquila en el techo de Europa: Collemaggio gana el Gran Premio a la mejor restauración


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.