Tras el éxito de las ediciones de2020 y 2019, los Servicios Educativos del Palazzo Grassi - Punta della Dogana de Venecia lanzan una nueva temporada de Altri Sguardi, el proyecto de mediación cultural museística concebido por el Palazzo Grassi para migrantes, solicitantes de asilo y refugiados políticos residentes en la zona, que, tras un periodo de formación de octubre de 2021 a enero de 2022 a cargo del personal de los Servicios Educativos del Palazzo Grassi - Punta della Dogana Punta della Dogana y dos tutores elegidos entre los participantes de las dos ediciones anteriores, ofrece la oportunidad de presentar visitas guiadas especiales itinerarios únicos que conectan obra y visitante según la interpretación personal de los participantes.
Desde el jueves 15 de julio hasta el miércoles 15 de septiembre de 2021 es posible inscribirse en la página web palazzograssi.itbajo el epígrafe “Conosci - opportunità di lavoro / bandi”. Para participar es necesario haber alcanzado la mayoría de edad en la fecha límite de la convocatoria, tener un buen conocimiento de la lengua italiana (nivel mínimo A2) y cargar un currículum vitae actualizado en el sitio. La participación no es remunerada, pero se reembolsará el transporte. Al final de la formación, los candidatos recibirán un certificado de participación (para más información, escriba a education@palazzograssi.it).
Tras el éxito de la primera convocatoria abierta celebrada en 2019, en la que 9 de los distintos participantes en el taller Altri Sguardi realizaron visitas guiadas gratuitas especiales para descubrir la exposición Luc Tuymans. La piel y la historia de la arquitectura en el Palazzo Grassi, el año pasado se celebró una segunda edición, de octubre a diciembre de 2020, dedicada a la exposición Sin título, 2020. Tres miradas al arte de hoy en Punta della Dogana. Este año, Altri Sguardi comienza de nuevo con nuevas obras y muchas lecturas posibles a partir de las exposiciones Bruce Nauman: Contrapposto Studies, comisariada por Carlos Basualdo y Caroline Bourgeois en Punta della Dogana, e HYPERVENEZIA, el proyecto de Mario Peliti comisariado por Matthieu Humery, que se abrirá al público el domingo 5 de septiembre de 2021 en Palazzo Grassi.
Como en ediciones anteriores, el taller se estructura en tres fases: la primera es un taller con un examen en profundidad de las obras expuestas y la selección de algunas por parte de los participantes, que son acompañados en esta libre elección por personal y tutores del Palazzo Grassi. La segunda fase consiste en la elaboración de un itinerario de mediación concebido a partir de la propia interpretación personal. Por último, la tercera fase implica el encuentro de los participantes con el público, que podrá visitar la exposición guiado por la mirada inédita de los participantes y acompañado a lo largo de un recorrido único.
El proyecto se inscribe en un marco más amplio de iniciativas dedicadas al tema de la migración, puestas en marcha en 2019 por Palazzo Grassi - Punta della Dogana, que incluyen una serie de encuentros organizados en colaboración con asociaciones y organismos que trabajan sobre el terreno, como Refugees Welcome Italia y atelier des artistes en exil. Altri Sguardi (Otras miradas), que ya va por su tercera edición, permitió específicamente la participación personal de inmigrantes, solicitantes de asilo y refugiados del territorio. El arte contemporáneo, en el centro de la actividad cultural de la institución, se convierte así en la lente a través de la cual estimular nuevas fórmulas de conocimiento y diálogo a partir de los individuos y su singularidad.
Foto: Matteo De Fina; Cortesía: Palazzo Grassi
![]() |
Venecia, el proyecto con el que los emigrantes narran obras vuelve al Palazzo Grassi |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.