Del 22 de junio al 3 de septiembre de 2019, la Sala del Mosaico de la Biblioteca Classense de Rávena acoge VogliAMO tutto, de hecho la primera exposición póstuma de Nanni Balestrini (Milán, 1935 - Roma, 2019), gran protagonista de la neovanguardia fallecido hace unos días. La exposición, comisariada por Davide Di Maggio y Paolo Trioschi, acoge una de las obras más famosas de Balestrini, Anni ’70, Anni ’80, el gran lienzo de 7 metros por 5 metros que narra aquellos años, que estará acompañado por la serie homónima de collages y el famosísimo lienzo titulado Potere operaio de 1972, una de las obras más significativas de la investigación poética de Balestrini sobre las condiciones expresivas del lenguaje y los contextos sociales y políticos de su enunciación.
La producción visual de Nanni Balestrini de las décadas de 1970 y 1980 se despliega desde una sombría sucesión de palabras pesadas, llenas de óleo e inquietud, hasta los collages y gouaches más coloristas y aparentemente ligeros de los años ochenta. La década de 1970 fue la de los movimientos antagonistas, el feminismo, la psicodelia, el terrorismo y las revueltas. 1979 marcó el comienzo de la fuerte oleada represiva por la que Balestrini y otros intelectuales se trasladaron a Francia. La ruptura de la linealidad narrativa por parte de Balestrini hace que el contexto periodístico de la época revele la amenaza del fin de los sueños y que la imaginación en el poder se haga añicos bajo el peso de las palabras suspendidas como maldiciones, como mantras pronunciados al revés.
Nanni Balestrini, nacido en Milán en 1935, escritor, poeta, artista plástico, ha estado en el centro de los cambios culturales nacionales desde los años sesenta: uno de los animadores de la temporada neovanguardista, formó parte de los poetas “Novissimi” y del “Gruppo 63” con Umberto Eco, Angelo Guglielmi, Renato Barilli, Alberto Arbasino, Amelia Rosselli, Furio Colombo, Giorgio Manganelli, Edoardo Sanguineti y otros. También tuvo muchos compañeros de autoridad en la experiencia de “Alfabeta”, periódico que animó junto con Umberto Eco, Gillo Dorfles, Edoardo Sanguineti, Gino Di Maggio y Achille Bonito Oliva. Al mismo tiempo, el artista ha madurado una extraordinaria actividad en el campo de las artes visuales con muchas oportunidades de exposición que lo han visto involucrado, en Mart en Rovereto en 2007, en el Museo Pecci en Prato y Palazzo Grassi en Venecia en 2008, en el Louvre de París en 2009, en Macro en Roma en 2016, en dOCUMENTA 13 en Kassel en 2012, sin olvidar su presencia en la Bienal de Venecia en 1993. “Tengo la costumbre de ver los niveles verbal y visual como uno solo”, declaró Balestrini en 2017. “Empecé mi actividad artística escribiendo poesía, pero siempre me han interesado las transformaciones de las artes de vanguardia”.
La exposición de Rávena retoma la visión de Vogliamo Tutto (título “expropiado” del libro de culto de Nanni Balestrini de 1971 que inspiró a generaciones enteras con la historia del obrero Alfonso), es decir, la síntesis de las ilusiones humanas y el poder indiscutible de la representación mediática. Las frases y letras trituradas son apocalípticas y ligeras al mismo tiempo. Son obras que anticiparon el advenimiento de la virtualidad y sus trampas, la manifestación de ese tecno-mundo antropófago hecho de vídeos y palabras que se come la realidad.
La exposición en la Biblioteca Classense forma parte del programa Ascoltare Bellezza (Escuchar la belleza), y con motivo de la inauguración, el 21 de junio, también habrá ocasión para un recuerdo afectuoso y participativo del artista fallecido el pasado 19 de mayo, con la lectura de algunos de sus poemas más significativos a cargo de Franco Costantini y el testimonio de Manuela Gandini bajo la supervisión de Davide Di Maggio y Paolo Trioschi.
VogliAMO tutto está organizado por el Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Rávena / Istituzione Biblioteca Classense en colaboración con el Festival de Rávena y la Fundación Mudima de Milán. Horario: julio, de martes a sábado de 10.00 a 18.00 h, domingo y lunes de 14.00 a 18.00 h; del 1 al 14 de agosto todos los días (excepto el domingo, día de cierre) de 9.00 a 14.00 h, del 15 al 31 de agosto todos los días de 14.00 a 18.00 h, en septiembre todos los días de 14.00 a 18.00 h. Entrada gratuita.
En la foto: Nanni Balestrini, Anni ’70, Anni ’80 (1980; lienzo emulsionado, 700 x 500 cm)
VogliAMO tutto. Primera exposición póstuma de Nanni Balestrini en Rávena |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.