Uffizi Diffusi, una exposición en Poppi sobre el rescate de obras durante la II Guerra Mundial

Los Uffizi Diffusi vuelven a Poppi tras la exposición dedicada a la maternidad en 2022 y la dedicada a Dante en 2021, y esta vez lo hacen con una muestra, también inmersiva, que reconstruye la increíble historia del rescate de cientos de obras de arte de la destrucción de la Segunda Guerra Mundial. La exposición Miguel Ángel secuestrado, obras maestras en guerra de los Uffizi al Casentino, abierta del 20 de julio al 28 de enero en el Castillo de Poppi, con préstamos del museo florentino e imágenes de las más importantes pinturas y esculturas resguardadas en la mansión de Poppi y el monasterio de Camaldoli entre 1940 y 1944 (incluida la perdida Máscara del Fauno atribuida a Miguel Ángel), cuenta la historia de las obras de arte rescatadas en este rincón del Casentino durante la Segunda Guerra Mundial.

Comienza con el caso de la perdida Máscara del Fauno atribuida a Miguel Ángel, uno de los más misteriosos e intrigantes de la exposición sobre los acontecimientos que unieron indisolublemente el Casentino al rescate del patrimonio artístico florentino durante la guerra. La máscara, robada por los nazis del castillo Conti Guidi de Poppi ynunca encontrada, había sido colocada de hecho en la antigua casa solariega para escapar de los bombardeos, junto con cientos de obras maestras de los museos Uffizi y Florentino. La exposición, como ya se había previsto, ofrece al mismo tiempo la oportunidad de vivir una experiencia artística inmersiva, ya que las imágenes en alta definición de esas mismas obras, incluido el Fauno perdido, vuelven excepcionalmente al interior del castillo.

Esta es la tercera vez que Poppi acoge una iniciativa del plan de difusión del arte en el territorio lanzado hace dos años por las Galerías: en 2021 había acogido una exposición sobre Dante y el año pasado una dedicada al tema de la maternidad (ambas exposiciones fueron organizadas para Terre degli Uffizi, un proyecto compartido por el museo florentino y la Fondazione CR Firenze en el marco de sus respectivos programas Uffizi Diffusi y Piccoli Grandi Musei). Y antes (2018), se celebró entre los muros de la casa solariega la exposición Nel segno di Leonardo (En el signo de Leonardo), protagonizada por la Tavola Doria cedida por los Uffizi. En esta ocasión, el tema es la reconstrucción de las vicisitudes del patrimonio artístico toscano durante la guerra; es el resultado de una minuciosa investigación archivística e iconográfica que saca a la luz fotos históricas, documentos inéditos y películas de época. De hecho, fue en las vitrinas alojadas en el interior de la antigua Scuderie donde se custodiaron, entre otras, la Virgen del Jilguero de Rafael, el Nacimiento de Venus de Botticelli y la Sagrada Familia (Tondo Doni) de Miguel Ángel. Mientras que el monasterio de Camaldoli albergaba obras maestras de Leonardo, Beato Angelico, Tiziano yPiero della Francesca.

El itinerario se articula en el patio del castillo y en el ambiente de las antiguas caballerizas de la planta baja, con obras de arte, fotografías y películas de época, documentos de archivo y bibliográficos. De los Uffizi procede el Retrato de Giovanni II Bentivoglio de Lorenzo Costa (imagen inferior). Se trata de un cuadro emblemático por los acontecimientos que lo afectaron y por la propia exposición: estuvo alojado en el castillo de Poppi desde noviembre de 1940 hasta agosto de 1944, cuando fue requisado y llevado por el ejército alemán al Tirol del Sur; regresó a Florencia en julio de 1945. La efigie también está vinculada a Casentino por lazos familiares. También se presta la copia en yeso del Fauno perdido de Miguel Ángel (expuesta habitualmente en los Uffizi, fue realizada en 2013 por el Istituto d’Arte di Porta Romana de Florencia a partir de una matriz del siglo XIX), así como preciosas ediciones antiguas de la Vida de Miguel Ángel y documentos originales de los archivos de los Uffizi que reconstruyen día a día la carrera contrarreloj para asegurar las obras de los museos florentinos, en particular las que salieron de los Uffizi y delPalazzo Pitti con destino al Casentino.

Por último, el Gabinete Fotográfico de los Uffizi aportó las espectaculares fotografías que documentan el traslado sin precedentes de las obras a los refugios campestres y la destrucción a la que supuestamente fueron sometidas.

En cuanto a la exposición inmersiva, está instalada en las salas de la histórica biblioteca Rilliana. El visitante es absorbido por proyecciones de alta definición, en paredes y suelo, de una serie de obras de extraordinaria fascinación, con la posibilidad de descubrir detalles normalmente no visibles. Obras maestras indisolublemente ligadas a los Uffizi, como el Tondo Doni de Miguel Ángel, la Madonna del Jilguero de Rafael, laAnunciación de Leonardo o la Medusa de Caravaggio, pueden admirarse en alta definición y con evocadoras animaciones que recrean idealmente el “museo de las obras rescatadas” presente en Poppi durante los años del conflicto. De este modo, es posible dialogar e interactuar con las obras: la instalación Mirror Room, con su sistema de espejos, da la sensación de “entrar” en los cajones alojados en el castillo durante la guerra, encontrándose así cara a cara con las obras maestras del famoso museo florentino.

La comisaria de la exposición (así como de los ensayos del catálogo junto con Attilio Torri, Alberta Piroci y Luca Grisolini) es Alessia Cecconi; el evento está promovido por el municipio de Poppi en elmarco del proyecto Uffizi Diffusi, con la colaboración del Museo Casa Siviero, cuenta con el apoyo y el patrocinio de la Región Toscana, la contribución de la Fondazione CR Firenze y del Parque Nacional de los Bosques del Casentino Monte Falterona y Campigna, y se celebra en colaboración con la Unión de Municipios de Montaña del Casentino, el Ecomuseo del Casentino y el Banco de la Memoria de Poppi.

"La exposición de Poppi -afirma el director de los Uffizi , Eike Schmidt- no es sólo una ocasión para admirar pinturas y bellas imágenes, sino que sobre todo toca un tema de candente actualidad: el arte, de hecho, es una de las principales víctimas de los conflictos en todo el mundo, porque representa la idea más profunda de la identidad nacional. Por eso, las operaciones masivas de protección de nuestro patrimonio durante la Segunda Guerra Mundial son un símbolo de resistencia a la destrucción y al saqueo, que aún hoy figuran entre los crímenes de guerra más frecuentes e irremediables".

“El proyecto Uffizi, en su fantástico recorrido por la Toscana, se detiene en el Castillo Poppi que, junto con el monasterio de Camaldoli y Villa Bocci di Soci entre 1940 y 1944, se convirtió en un extraordinario baluarte de protección de las obras de arte”, añade Eugenio Giani, Presidente de la Región Toscana. "El castillo de Poppi fue como un cofre del tesoro, y hoy revela a todos los visitantes de la exposición Michelangelo rapito - Capolavori in guerra dagli Uffizi al Casentino, la preciosa función que desempeñó durante la Segunda Guerra Mundial al relatar la protección en tiempos de guerra, que sigue siendo una advertencia sobre los riesgos que corre siempre el patrimonio artístico en determinadas circunstancias. En esta reconstrucción de las vicisitudes de nuestros tesoros durante la guerra, nos damos cuenta de que cada una de las obras expuestas podría haber desaparecido. La exposición ilumina, por primera vez, sus múltiples historias y transforma sus singularidades en una gran epopeya colectiva de pasión, compromiso y belleza salvada".

“Este itinerario expositivo, con la apasionante búsqueda de obras perdidas y en gran parte redescubiertas, nos permite dejarnos conquistar por ese patrimonio de Belleza que pertenece al Hombre y que constituye la única oportunidad que tenemos de salvar el mundo y, al fin y al cabo, a cada uno de nosotros”, afirma el alcalde de Poppi, Carlo Toni. “La exposición constituye realmente una ocasión única y preciosa para dar a conocer a la colectividad, y a los numerosos turistas italianos y extranjeros que visitan el Castillo y el Casentino, una historia emblemática de salvaguardia de un patrimonio universal”.

“El tema de la salvaguardia del patrimonio artístico durante la Segunda Guerra Mundial se ha hecho cada vez más popular”, explica la comisaria Alessia Cecconi. “Esta exposición tiene la particularidad de reconstruir, gracias también a la increíble documentación del Archivo Histórico de las Galerías y del Gabinete Fotográfico de los Uffizi, un segmento fundamental de estos acontecimientos en uno de los lugares más simbólicos de la historia. La fascinación y el significado de la exposición se derivan también de la profunda conexión histórica entre contenido y continente, recorrido expositivo y sede, las Galerías Uffizi y el Castillo de Poppi”.

La exposición estará abierta hasta el 30 de septiembre de lunes a jueves de 10.00 a 19.00 horas, los viernes, sábados y domingos de 10.00 a 20.00 horas, del 1 de octubre al 1 de noviembre todos los días de 10.00 a 18.00 horas, del 2 de noviembre al 28 de enero sólo los viernes, sábados y domingos de 10.00 a 18.00 horas. Entradas 7 euros (reducida 5 euros, gratuita para residentes y menores de 5 años). Para más información: 0575 520516 - info@castellopoppi.it.

Uffizi Diffusi, una exposición en Poppi sobre el rescate de obras durante la II Guerra Mundial

Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.