Del 28 de octubre de 2023 al 29 de febrero de 2024, el Museo dell’Antico Palazzo dei Vescovi de Pistoia acoge El jardín encantado. Un viaje interactivo a través del tapiz millefiori: unainstalación inmersiva dedicada a una de las obras maestras del arte textil flamenco del siglo XVI.
La instalación, que ofrece a los visitantes la posibilidad de contemplar el tapiz en tres dimensiones, es un proyecto de la F ondazione Pistoia Musei y la Fondazione Caript concebido y realizado en colaboración con el colectivo artístico camerAnebbia, comisariado en sus contenidos científicos por Annamaria Iacuzzi y Cristina Taddei, conservadoras de la Fondazione Pistoia Musei, y Gaia Ravalli, historiadora del arte de la Scuola Normale Superiore de Pisa, bajo la supervisión de Monica Preti.
El tap iz millefiori de Pistoia conocido comotapiz de la “Adoración” es un artefacto de considerables dimensiones (267 x 790 cm), realizado en seda y lana, que representa un refinado jardín de flores poblado también por animales salvajes y fantásticos.
El tapiz millefiori, propiedad de la catedral de Pistoia y expuesto en el Museo del Antiguo Palacio Episcopal desde 2016, se exhibirá en la exposición Fabulous Calvin. Il mondo come opera d’arte: Carpaccio, de Chirico, Gnoli, Melotti e gli altri, programada en las Scuderie del Quirinale del 13 de octubre de 2023 al 4 de febrero de 2024.
El Jardín Encantado pretende proponer a través de una proyección inmersiva la historia y la realización del tapiz y profundizar en los contenidos dedicados a la flora y la fauna desde un punto de vista insólito e innovador.
Al final de la exposición dedicada a Italo Calvino, con el regreso del tapiz a la sala del Museo del Antiguo Palacio Episcopal, la obra digital podrá compartirse con organizaciones, institutos, escuelas, para promover el conocimiento de la obra y del museo.
Horario de apertura: domingo 29 de octubre de 10.00 a 19.00 horas; a partir del 1 de noviembre de miércoles a domingo de 10.00 a 18.00 horas.
Acto inaugural abierto al público el sábado 28 de octubre a las 18.00 h. Entrada gratuita sin reserva previa.
![]() |
Pistoia, una instalación inmersiva revela el tapiz millefiori, una obra maestra textil flamenca del siglo XVI |
Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.