En Flandes se celebra el amor en todas sus formas y colores": la hermosa campaña para la restauración del Políptico de Van Eyck

Un emotivo vídeo para promocionar la restauración del Políptico del Cordero Místico, la obra maestra de Jan van Eyck (Maaseik, c. 1390 - Brujas, 1441) y su hermano Hubert (? - Gante, 1426), que tras una larga intervención volverá a su hogar, la catedral de San Bavón de Gante, en 2020(aquí hay un largo artículo sobre la obra y su restauración). La promoción en las redes sociales se confía a un vídeo que celebra el amor: a los lados del políptico aparecen las representaciones de Adán y Eva, que sorprenden por su desnudez (ningún artista antes de van Eyck había llegado a representar el cuerpo desnudo con tanto realismo, y además en una obra destinada a un edificio religioso). En consecuencia, los dos paneles fueron censurados u ocultados durante mucho tiempo. Flandes, por el contrario, no censura a nadie y celebra el amor en todas sus formas y colores: este es el mensaje lanzado en la campaña promocional.

Flandes“, reza el vídeo de presentación (que puede verse íntegro en el recuadro de arriba), ”da la bienvenida a todo el mundo, independientemente de a quién ames. Y este mensaje merece el escenario más bello del mundo: laAdoración del Cordero Místico de Van Eyck en Gante". Para celebrar el amor, Flandes también ha lanzado la campaña Adoración del amor verdadero: se invita a los internautas a entrar en www.adorationoftruelove.com y subir sus fotos de amor para crear sus propios “paneles laterales” del políptico de Van Eyck. “Hoy todo es más fácil para Adán y Eva”, dicen los organizadores de la campaña (la Región de Flandes). “Desnudos o vestidos, son aceptados por la sociedad. Pero las parejas diferentes siguen llamando la atención. En Flandes, en cambio, pensamos que el amor se manifiesta de muchas formas y colores diferentes”.

2020 será el año de van Eyck: además del traslado del políptico a la catedral de San Bavón (que tendrá lugar en mayo: aquí está el programa), se celebrará, del 1 de febrero al 20 de abril, la mayor exposición jamás dedicada al artista flamenco, con diez obras (de las veinte que se conocen de él) que se mostrarán en Gante, en el Museum voor Schone Kunsten (Museo de Bellas Artes).

En Flandes se celebra el amor en todas sus formas y colores": la hermosa campaña para la restauración del Políptico de Van Eyck

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.