Viernes en Rai 5 una velada sobre obras robadas durante la guerra y luego devueltas


El viernes 12 de marzo, a las 21.15 h, Rai 5 emitirá en primicia dos documentales que abordan un tema concreto: las obras de arte robadas por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial y devueltas después a sus legítimos propietarios.

En la Rai 5, el viernes 12 de marzo a las 21.15 horas, tendrá lugar una velada dedicada íntegramente alarte robado en tiempos de guerra, y concretamente durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército alemán recibió el mandato de saquear las obras de arte de los países ocupados, llevándoselas de iglesias, museos y colecciones privadas de opositores al régimen y judíos. Inmediatamente después de la guerra, muchas de estas obras fueron devueltas a sus legítimos propietarios, otras sólo lo fueron al cabo de décadas y de otras se perdió el rastro. El programa Art Night de Rai Cultura (de Silvia De Felice, Massimo Favia y Marta Santella, dirigido por Andrea Montemaggiori) dedica el episodio del viernes 12 de marzo a las 21.15 horas en Rai 5, titulado A volte ritornano, a estas obras aún perdidas, con la esperanza de poder admirarlas de nuevo. En el centro del episodio hay dos historias con final feliz, relatadas en dos documentales de estreno: Flores sobre lienzo y 21, Rue la Boétie. La Galería Rosenberg, que muestran lo complejo que sigue siendo proteger, salvar y recuperar el patrimonio cultural.

Fiori su tela es un documental de Emanuela Avallone y Silvia De Felice, dirigido por Monica Madrisan, producido por Rai Cultura. La historia comienza en 1943: el ejército alemán vacía engañosamente unos depósitos secretos en la campiña toscana, llevándose unas 50 cajas que contienen algunas de las obras más preciadas de nuestro patrimonio. Los responsables de las Galerías Uffizi de Florencia las habían escondido para evitar daños causados por las bombas: se trata de obras de Botticelli, Giotto, Cimabue y otros importantes artistas, que partieron así hacia Alemania. Afortunadamente, los acontecimientos de la historia dificultaron el traslado, y en 1945 el ejército aliado recuperó las obras en Val Passiria y las trajo de vuelta a Florencia, donde aún hoy podemos admirarlas. Todas las obras, salvo nueve, se han perdido. Entre ellas, el Jarrón de flores de Jan van Huysum, un valioso cuadro comprado por el Gran Duque Leopoldo II de Lorena en 1824, que se encontraba en el Palacio Pitti de Florencia. Pasaron más de setenta años hasta que el cuadro pudo regresar a los Uffizi en diciembre de 2019. ¿Qué ocurrió en todos estos años?



El documental reconstruye la compleja investigación, el delicado diálogo de la diplomacia internacional, estancamientos y vericuetos, relatados por el director de las Galerías de los Uffizi, Eike Schmidt, con la puntual y apasionada reconstrucción del teniente coronel Lanfranco Disibio, que dirigió los últimos años de la investigación como comandante de la Unidad de Protección del Patrimonio Cultural de los Carabinieri en Florencia; el papel de la diplomacia italiana relatado por el embajador de Italia en Berlín Luigi Mattiolo, la llegada de las obras a San Leonardo in Passiria (Bolzano) reconstruida por Judith Schwarts, conservadora del Museo de Passiria, y los acontecimientos de la gran historia que constituyen el telón de fondo del asunto, relatados por la historiadora Isabella Insolvibile.

A continuación, la Noche del Arte presenta el documental 21, Rue la Boétie. La Galería Rosenberg, de Virginie Linhart, realizado con la participación de France Télévisions. En los años de entreguerras, “21, Rue La Boétie” de París se consolidó como una de las galerías de arte más importantes de Europa, gracias al ojo y al talento de Paul Rosenberg, amigo de Picasso, Braque, Matisse, Laurencin. En junio de 1940, la derrota francesa frente al ejército del Tercer Reich obligó a los Rosenberg a exiliarse en Nueva York para huir del antisemitismo de Estado. El 21 rue La Boétie, requisado y saqueado por los ocupantes alemanes, se convierte en el Instituto para el Estudio de los Asuntos Judíos.

Al final de la guerra, a su regreso a Francia, Paul Rosenberg descubrió que la mayor parte de su colección había sido robada por el ejército nazi y, a partir de entonces, dedicó el resto de su vida a la búsqueda de los 400 cuadros desaparecidos. Si las obras maestras de la colección Rosenberg pueden admirarse hoy en día es gracias a esta búsqueda incesante que no cesó hasta su muerte. A partir de una larga entrevista inédita con Anne Sinclair, nieta de Paul Rosenberg, el documental traza la trayectoria de este hombre excepcional en imágenes de archivo, mediante ilustraciones gráficas animadas y gracias a numerosas fotografías, cartas y documentos inéditos de la familia Rosenberg. La historia íntima de una vida marcada por la pasión por el arte y la Gran Historia, de la que Paul Rosenberg fue a la vez testigo y víctima.

Viernes en Rai 5 una velada sobre obras robadas durante la guerra y luego devueltas
Viernes en Rai 5 una velada sobre obras robadas durante la guerra y luego devueltas


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.