Exactamente 390 años después de la creación de los retablos para la iglesia de San Agustín de Amberes, encargados por laOrden de los Agustinos a los tres más grandes artistas flamencos de la época, a saber, Pieter Paul Rubens (Siegen, 1577 - Amberes, 1640), Jacob Jordaens (Amberes, 1593 - 1678) y Antoon Van Dyck (Amberes, 1593 - 1678). grandes artistas flamencos de la época, a saber, Pieter Paul Rubens (Siegen, 1577 - Amberes, 1640), Jacob Jordaens (Amberes, 1593 - 1678) y Antoon Van Dyck (Amberes, 1599 - Londres, 1641), nuevos retablos enriquecen el edificio, que ya no es iglesia sino sede del AMUZ - Auditorium della Musica, que organiza desde hace 25 años el festival Laus Polyphoniae dedicado a la música antigua. El honor recayó en el gran Jan Fabre (Amberes, 1958), a quien se encargó “traducir” al lenguaje del arte contemporáneo las tres obras maestras barrocas de los maestros del siglo XVII, creando tres nuevos retablos, contemporáneos y monumentales.
“Ecléctico y rubensiano, conocido en todo el mundo por proyectos que integran diferentes formas de arte”, se lee en la presentación, "Fabre reúne en sus tres obras La representación monástica, El contrato místico y La grabación extática los elementos clave de su arte: el cordero, el fuego, la figura femenina, la espiritualidad y, por último, los diamantes, un homenaje a Amberes, su ciudad natal. El lenguaje es exuberante y extático, en la tradición barroca. Singular es la elección de los materiales: conchas verde esmeralda de escarabajos de la familia Buprestidae, ya utilizadas por Fabre para decorar el techo del Salón de los Espejos del Palacio Real de Bruselas con la escultura permanente Cielo de las delicias. La acción de la luz sobre este material insólito crea un efecto cromático increíble, con matices y sugerencias diferentes según la inclinación y la intensidad del haz luminoso".
Las obras de Fabre se exponen en AMUZ desde hoy, martes 3 de julio de 2018, hasta el 10 de diciembre de 2018. La exposición forma parte del programa Amberes Barroco 2018. Rubens inspira, que incluye representaciones de arte visual, danza y música en las iglesias monumentales de la ciudad, a saber, San Carlos Borromeo, San Andrés, San Pablo y Santiago, así como la Catedral de Nuestra Señora. Horario: del 3 de julio al 9 de agosto, los lunes de 14.00 a 20.00 h.; de martes a viernes de 14.00 a 17.00 h. Del 3 de septiembre al 10 de diciembre, los lunes de 14.00 a 20.00 h. Para más información, visite la página web del AMUZ. Además, los bocetos en collage de los tres retablos de Jan Fabre se exponen del 6 de julio al 4 de noviembre de 2018 en la Galería de Arte Rossaert de Amberes.
En la imagen: retablos de Jan Fabre para la iglesia de San Agustín de Amberes.
390 años después de Rubens, los retablos de Jan Fabre entran en la iglesia de San Agustín de Amberes |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.