Franceschini bekräftigt: "Privatpersonen sind für den Schutz des Kulturerbes von grundlegender Bedeutung".

Die Rolle des Privatsektors ist für den Schutz des kulturellen Erbes des Landes von grundlegender Bedeutung. Dies erklärte heute Kulturminister Dario Franceschini in seiner Rede anlässlich der Präsentation der Restaurierung des Freskos derAurora von Guido Reni (1613-1614) im Casino dell’Aurora Pallavicini, dem Gebäude, das im 17. Jahrhundert von Scipione Borghese an der Stelle der Konstantinsthermen am Quirinale errichtet und dann 1704 von der Familie Pallavicini Rospigliosi erworben wurde, von der es seinen Namen hat und die noch immer seine Besitzer sind. Das Gebäude darf nicht mit dem anderen Casino dell’Aurora verwechselt werden, dem der Familie Ludovisi, in dem sich das einzige Wandgemälde Caravaggios befindet und das derzeit zum Verkauf steht.

An der Präsentation nahmen neben dem Minister auch die Sonderkommissarin von Rom, Daniela Porro, die Direktorin der Galleria Borghese, Francesca Cappelletti, der Leiter der Abteilung für italienische und französische Gemälde des Prado, David García Cueto, sowie die Restauratorinnen Laura Cibrario und Fabiola Jatta teil, die den Eingriff physisch durchführten.

Das Casino dell’Aurora Pallavicini wird heute von einer privaten Gesellschaft verwaltet, die es einmal im Monat der Öffentlichkeit zugänglich macht (das Gebäude wird als Konferenzzentrum und Veranstaltungsort für verschiedene Events genutzt). “Eine Restaurierung von unschätzbarem Wert und eine Geschichte großer Zusammenarbeit zwischen Institutionen, zwischen öffentlichen und privaten Einrichtungen”, sagte Minister Franceschini. “Diese erfolgreiche Erfahrung verpflichtet alle, angefangen mit dem Ministerium, mit noch größerer Überzeugung an der Aufwertung des immensen kulturellen Erbes zu arbeiten, sowohl staatlich als auch privat. Ich glaube, dass unser Land sich der Bedeutung dieses einzigartigen Reichtums, den wir besitzen, stärker bewusst werden sollte”.

Die Zusammenarbeit zwischen Staat und Privatpersonen“, fügte Franceschini hinzu, ”entspricht voll und ganz dem Gebot unserer Verfassung, die in Artikel 9 ein umfassendes und gemeinsames Engagement aller, auch der Bürger, fordert. Leider war dies in der Vergangenheit nicht immer der Fall, was auch auf das Auf und Ab der Regulierung in diesem Sektor zurückzuführen ist. Wir haben den Trend umgekehrt, aber wir müssen immer mehr tun. Nicht zuletzt deshalb, weil der Staat, wenn das Rechtssystem, wie es richtig und unvermeidlich ist, Zwänge und Grenzen auferlegt, auch Hilfe, Unterstützung und Schutz in überzeugender Weise anerkennen muss, auch in Bezug auf das von Privatpersonen bewahrte Erbe. Die öffentliche Seite ist sehr wichtig, aber auch die Schönheit von Kunst und Kultur im Besitz von Privatpersonen, die rechtlich gesehen deren Erbe ist, aber zum Reichtum des Landes gehört, ist weit verbreitet. Ich danke daher der Familie Pallavicini für die Restaurierung dieses Freskos, aber auch für die jahrzehntelangen Bemühungen um den Schutz dieser Schönheiten und Artefakte".

Franceschini bekräftigt: "Privatpersonen sind für den Schutz des Kulturerbes von grundlegender Bedeutung".

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.