Orpheus und Sirenen, noch Zweifel an der Echtheit. Das Ministerium wird die Statuen einer Untersuchung unterziehen

Erneut werden Zweifel an der Echtheit vonOrpheus und den Sirenen laut, der seltenen magna-griechischen Skulpturengruppe aus der Zeit zwischen 350 und 300 v. Chr., die illegal aus Italien entwendet, 1976 vom Getty-Museum in der Schweiz erworben wurde (gerade auf dem Schweizer Markt ist sie zum ersten Mal bezeugt), 2022 nach Italien zurückkehrte und vor einigen Tagen im Archäologischen Nationalmuseum in Tarent eintraf, wo sie dauerhaft ausgestellt werden soll. Dieses Argument ist nicht neu: Die Idee, dass die Gruppe nicht authentisch ist, wurde schon vor Jahrzehnten vorgebracht, vor allem wegen der Besonderheit bestimmter Details, die bei anderen zeitgenössischen Skulpturen nicht zu finden sind, und wegen der Tatsache, dass die gesamte Gruppe einzigartig ist, auch angesichts der Seltenheit von Terrakotta-Skulpturengruppen. Hinzu kommt, dass das Werk in den 1970er Jahren, also vor dem Erwerb durch das Getty Museum, auf unsachgemäße Weise restauriert wurde (z. B. wurden an einigen Stellen künstliche Verkrustungen angebracht), wodurch das Erscheinungsbild der Figuren noch merkwürdiger wurde.

Bereits in den 1990er Jahren schlossen jedoch einige Analysen die Möglichkeit aus, dass es sich um eine Fälschung handelt, wie Angelo Bottini und Pier Giovanni Guzzo 1993 in einem Artikel schrieben, der genau dieser Gruppe gewidmet war. Laboranalysen“, schrieben die beiden Archäologen, ”scheinen [...] die volle Echtheit des Komplexes zu beweisen: Es ist daher angebracht, seine Existenz endlich zu akzeptieren und zu versuchen, die Probleme, die er aufwirft, zu lösen". Das Getty-Museum unterzog das Werk verschiedenen Analysen (Thermolumineszenz, Röntgenfluoreszenz, Polarisationsmikroskopie, spektroskopische Analyse der verbliebenen Polychromie), die nach Angaben des Museums alle die Echtheit der Gruppe bestätigten. Außerdem zeigen Vergleiche mit Verzierungen auf apulischen Keramikgegenständen, dass ähnliche Gruppen wie Orpheus und die Sirenen in der Antike monumentale Gräber in der Gegend von Tarent geschmückt haben.

Auch der Generaldirektor der Museen, der Archäologe Massimo Osanna, ist von der Echtheit überzeugt: “Die Spuren, die von einigen als anomal interpretiert werden”, so Osanna gegenüber dem Corriere del Mezzogiorno, “hängen wahrscheinlich mit der Restaurierung zusammen, die in den 70er Jahren in der Schweiz durchgeführt wurde, wo die Gruppe, nachdem sie gestohlen worden war, in Bruchstücken ankam. Als Archäologe halte ich die Statuen für absolut authentisch, aber ich bin offen für Diskussionen. Wir wissen, dass der Ton von hier stammt, auch wenn weitere archäometrische Untersuchungen nicht in der Lage sein werden, uns den genauen Herkunftsort und das genaue Entstehungsdatum zu nennen”.

Der Archäologe Francesco D’Andria, Akademiker der Lincei, hat in der Bari-Ausgabe der Repubblica Zweifel geäußert und sich an das Kulturministerium gewandt mit der Bitte, die Zweifel durch neue Analysen zu zerstreuen. Zahlreiche italienische und ausländische Archäologen“, schrieb D’Andria, ”haben dem Autor gegenüber starke Vorbehalte geäußert, sowohl was das tatsächliche Alter der drei Terrakottastatuen als auch ihre Zugehörigkeit zur Kunst von Tarent im vierten Jahrhundert vor Christus betrifft; Jh. v. Chr.; der Stil der Werke scheint schwer mit der Herstellung von Terrakotta-Skulpturen bestimmter tarentinischer Herkunft vergleichbar zu sein, wie z. B. den in MarTa erhaltenen; außerdem ist Orpheus auf den Bildern der rotfigurigen Vasen von Tarent immer in orientalischer Kleidung dargestellt und trägt eine phrygische Mütze".

Die Analysen, so Hosanna, werden zwei Typen umfassen. In der Zwischenzeit werden die Dokumente untersucht , um so viele Informationen wie möglich über den Kontext des Fundes zu erhalten und die Schritte nachzuvollziehen, die das Werk auf den Markt gebracht haben, sowie um seine mögliche Herkunft zu kennen. Es werden auch neue diagnostische Untersuchungen durchgeführt: “Wir werden alle möglichen Analysen durchführen”, sagte Osanna gegenüber der Bari-Ausgabe der Repubblica, “um die Forschung voranzutreiben”. Wo diese Untersuchungen durchgeführt werden sollen, steht noch nicht fest: Osanna sagte nur, dass eine spezielle Forschungsgruppe eingerichtet wird. All dies wird jedoch unabhängig von den Zweifeln geschehen, da das Ministerium die Absicht hat, die neu angekommene Skulpturengruppe eingehend zu untersuchen .

Orpheus und Sirenen, noch Zweifel an der Echtheit. Das Ministerium wird die Statuen einer Untersuchung unterziehen

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.