Neapel, Pistolettos neue Venus aus Lumpen eingeweiht: auf Kosten des Künstlers rekonstruiert

Die neue Venus aus Lumpen, eine monumentale Version des Werks von Michelangelo Pistoletto, wurde heute auf der Piazza Municipio in Neapel auf Kosten des Künstlers wieder aufgestellt und eingeweiht. Nach dem Brand, dem die erste Installation zum Opfer gefallen war, erklärte sich der Künstler bereit, das Werk wieder aufzubauen, und der Bürgermeister unterstützte die Wiederaufstellung. Pistoletto wollte das Werk stiften, um seine Verbundenheit mit Neapel zu bekräftigen und seinen Wunsch zu bekräftigen, die Kunst als Instrument der Erziehung und des sozialen Wandels einzusetzen. An der Einweihung nahmen der Bürgermeister Gaetano Manfredi, der Künstler Pistoletto, der Kurator Vincenzo Trione und der Vizepräsident Antonio Roberto Lucidi von Altra Napoli EF teil.

Nach der Entscheidung des Künstlers wurden die Mittel aus der kollektiven Finanzierungskampagne (der Verein Altra Napoli hatte eine Crowdfunding-Kampagne zur Unterstützung des Wiederaufbaus des Werks gestartet) zwei Vereinen mit sozialer Zielsetzung in dem Gebiet zugewiesen die Vereinigung “La Scintilla”, die sich für den Schutz, die Begleitung, die Sozialisierung und die gelassene Autonomie von Menschen mit geistigen Behinderungen einsetzt, und die Sozialgenossenschaft “Lazzarelle”, die sich für die Wiedereingliederung in qualifizierte Arbeitsprojekte von Frauen einsetzt, die vom Haftregime betroffen sind und aktiv an ihrer Veränderung mitwirken wollen. Die neue Venus unterstreicht die zeitgenössische Rolle Neapels und ist Teil eines umfassenderen Projekts, das zeigt, wie zeitgenössische Kunst die Städte durch die Einbeziehung der Gemeinschaft erneuern kann. Nach drei Monaten auf der Piazza Municipio wird das Werk einen dauerhaften Standort finden. Die technischen Möglichkeiten werden in der Kirche S. Pietro ad Aram geprüft, die so als offener Raum für zeitgenössische Kunst weiter aufgewertet werden könnte.

“Wir wollten die Venus der Lumpen unbedingt auf der Piazza Municipio aufstellen, um das Grundprinzip der öffentlichen und freien Kunst als Instrument der Schönheit und Integration zu bekräftigen. Das Werk hatte in der Öffentlichkeit eine Debatte ausgelöst, vor allem bei den jüngeren Generationen, die für den Umweltschutz sensibilisiert sind, und es war richtig, diesen Weg wieder aufzugreifen. Ich möchte Maestro Pistoletto für seine edle Entscheidung danken, die Venus der Stadt zu schenken, l’Altra Napoli für die Beschaffung von Mitteln, um den schwächsten Menschen konkrete Unterstützung zukommen zu lassen, und Erzbischof Battaglia für seine Bereitschaft, das Werk nach seiner Aufstellung auf der Piazza dauerhaft zu beherbergen. All dies sind wesentliche Elemente für ein Neapel, das sich der Welt öffnet, indem es die Kraft der Kunst mit der Pflicht zur sozialen Eingliederung verbindet”, so Bürgermeister Gaetano Manfredi.

Die

Die neue Version derder Lumpen

“Die Venus der Lumpen ist wiederauferstanden. In der Erscheinung identisch: im Bild, in der Größe, im Gewicht, in der Komposition, in den verwendeten Materialien. Die neue Venus wird jedoch von den Trümmern getragen, die den Brand vom 12. Juli überlebt haben und sorgfältig restauriert wurden. Wie ein Phönix, der aus seiner eigenen Asche auferstanden ist. Die auf der Piazza Municipio aufgestellte Venus ist nicht mehr ”nur“ ein Kunstwerk. Sie ist ein Symbol. Für den Widerstand. Für die Wiedergeburt. Für hartnäckige Hoffnung”, sagt Stadtrat Vincenzo Trione.

“Ich freue mich, dass die Rekonstruktion der Venus der Lumpen auf der Piazza Municipio so vielen bedürftigen Menschen Hilfe, Nutzen und Rettung bringt. Mögen sich die Lumpen der Venus in das Geld verwandeln, das für die Umsetzung der Initiativen zur Wiederherstellung, Regeneration und Wiedereingliederung benötigt wird”, so der Künstler Michelangelo Pistoletto.

“Die Venus der Lumpen kehrt nach Neapel zurück. Um eine künstlerische Botschaft wieder aufleben zu lassen, die auch eine soziale Wiedergeburt ist. Meister Pistoletto, der sein Werk großzügig und selbstlos der Stadt geschenkt hat, hat darum gebeten, dass die von L’Altra Napoli gesammelten Gelder für Projekte von sozialem Interesse gespendet werden. Unter den vielen möglichen und verdienstvollen Organisationen wurden zwei ausgewählt, nämlich die Cooperativa ”Le Lazzarelle“ und die Associazione ”La Scintilla“, denen der gesamte Erlös gespendet werden sollte. Es handelt sich um Projekte, die die Unterstützung von Behinderten und die Eingliederung in den Mittelpunkt ihres Handelns stellen. Darüber hinaus wurde für sie in Absprache mit Maestro Pistoletto ein Weg eingeschlagen, für den eine große philanthropische Stiftung um eine bedeutende finanzielle Unterstützung ihrer Initiativen gebeten wurde. Derzeit ist die Voruntersuchung weit fortgeschritten und wir sind zuversichtlich, was das Ergebnis betrifft”, sagt der Vizepräsident von Altra Napoli EF, Antonio Roberto Lucidi.

Neapel, Pistolettos neue Venus aus Lumpen eingeweiht: auf Kosten des Künstlers rekonstruiert

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.