Staatspräsident Sergio Mattarella widmete einen Teil seiner Botschaft zum Jahresende der Ernennung von Gorizia und Nova Gorica zur Kulturhauptstadt Europas 2025.
“Ich gratuliere der Bevölkerung von Gorizia”, so das Staatsoberhaupt, “zur gemeinsamen Ernennung von Gorizia und Nova Gorica zur Kulturhauptstadt Europas 2025. Dies ist ein Signal, das Italien und Slowenien dafür auszeichnet, dass sie Beziehungen entwickelt haben, die über die Koexistenz und den gegenseitigen Respekt hinausgehen und Ausdruck von Zusammenarbeit und Perspektiven für eine gemeinsame Zukunft sind. Ich hoffe, dass diese Botschaft in den Grenzgebieten vieler Teile der Welt, auch in Europa, aufgegriffen wird, wo es oft zu erbitterten Auseinandersetzungen und manchmal sogar zu Kriegen kommt, anstatt die Begegnung zwischen verschiedenen Kulturen und Traditionen zu suchen”.
|
Mattarella in seiner Botschaft zum Jahresende: Glückwunsch an die Bevölkerung von Gorizia zur Kulturhauptstadt |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.