Facebook tauscht Michelangelo-Skulptur gegen Porno, Zensur gegen Finestre Sull'Arte

Facebook zensiert erneutantike Kunst, obwohl die “Gemeinschaftsstandards” Nacktheit für Gemälde und Skulpturen ausdrücklich zulassen. Diesmal war es der Michelangelo zugeschriebene und im Metropolitan Museum in New York aufbewahrte Amor, der unter die Axt des Zensuralgorithmus kam: Das Bild des Werks, das derzeit in der Ausstellung The Body and the Soul, from Donatello to Michelangelo gezeigt wird, in der die von Kathleen Weil-Garris Brandt formulierte Zuschreibung an Michelangelo akzeptiert wird, war in einem illustrativen Video der Ausstellung enthalten, das auf der Facebook-Seite von Finestre sull’Arte gepostet wurde. Das Video zeigte das Werk an der Seite von Marc Bormand, Kurator der Ausstellung, zusammen mit Beatrice Paolozzi Strozzi und Francesca Tasso, die Michelangelos Skulptur illustrieren.

Der Vorfall geht auf den 31. August zurück, als die Administratoren der Seite eine Nachricht von Facebook erhielten: Der nackte Amor wurde wegen “Verletzung der Normen für Nacktheit oder sexuelle Handlungen” entfernt. Kurz gesagt: eine Renaissance-Skulptur, die vom Facebook-Algorithmus fälschlicherweise für Porno gehalten wird. Doch die Facebook-Standards erlauben solche Inhalte: In den Gemeinschaftsstandards heißt es, dass neben einigen Ausnahmen für die Veröffentlichung von Bildern intimer Teile des menschlichen Körpers auch “die Veröffentlichung von Fotos von Gemälden, Skulpturen oder anderen Kunstformen, die nackte Figuren darstellen, erlaubt ist”.

Dies ist der jüngste in einer Reihe ähnlicher Fälle, von denen weiterhin Institutionen und Einzelpersonen betroffen sind, die sich mit kultureller Information sowie mit der Förderung und Aufwertung und allen kunstbezogenen Aktivitäten befassen. Erst vor wenigen Tagen wurde die Seite der Florenz-Biennale, die in diesem Jahr ganz dem Thema der Weiblichkeit in der Kunst gewidmet war, von dem sozialen Netzwerk unkenntlich gemacht, weil dort ein Werk der spanischen Künstlerin Gloria Marco Munuera veröffentlicht worden war, das eine nackte Brust zeigte, aus der ein Milchtropfen floss: ein Werk zum Thema Weiblichkeit, das von Facebook wiederum fälschlicherweise für ein erotisches Bild gehalten wurde. Und für die Biennale von Florenz ist dies ein bedeutender Schaden.

Finestre sull’Arte hat sich sofort mit dem Facebook-Helpdesk für Unternehmen in Verbindung gesetzt, und obwohl die italienischen Betreiber, die die Werbetreibenden unterstützen, zugegeben haben, dass es sich um einen Fehler des Algorithmus handelt, erscheint die Meldung, die die Seite vor der Verletzung der Regeln warnt, seit mehr als zwanzig Tagen, und niemand hat bisher etwas unternommen, um das schreiende Versehen des Algorithmus zu beheben. Eine Warnung, die Folgen hat, denn sie führt zu Sanktionen für die Seite, da einige Funktionen, wie die Möglichkeit der Werbung, stark eingeschränkt wurden und die Verbreitung der Beiträge stark reduziert wurde: Das bedeutet, dass viel weniger Nutzer die Beiträge von Finestre sull’Arte sehen und teilen. Und trotz fast täglicher Meldungen hat noch niemand das Problem gelöst, im Gegenteil, es scheint, dass kein Mensch das Problem mit dem Algorithmus beheben kann, und auch unsere Publikation hat keinen Rekurs erhalten. Das sind wirklich ärgerliche Folgen eines Softwarefehlers. Und als ob das noch nicht genug wäre, findet sich auf der Seite mit den Facebook-Richtlinien, auf der die Beispiele dafür aufgeführt sind, was veröffentlicht werden darf und was nicht, ironischerweise auch noch Michelangelos David. Ein Umstand, der den Fall ebenfalls surreal erscheinen lässt.

Angesichts der Tatsache, dass dieses Problem seit Jahren besteht und die Liste der betroffenen Themen immer länger wird, besteht die Hoffnung, dass die Institutionen einen Dialog mit Facebook aufnehmen können, damit das soziale Netzwerk seinen Algorithmus so anpasst, dass anerkannte Themen aus Kunst und Kultur nicht mehr betroffen sind, oder eine Auswahl maßgeblicher Subjekte zu schaffen, die den Vorteil haben, nicht der präventiven Zensur des Algorithmus unterworfen zu sein (ein Mechanismus, der für bestimmte, von Facebook identifizierte Situationen bereits existiert), sondern von menschlichen Betreibern nach etwaigen Meldungen der Nutzer kontrolliert zu werden. Andernfalls, wenn wir die Kunst weiterhin zensieren, wird es vielleicht nicht mehr lange dauern, bis wir, vielleicht in dem Bestreben, die Bekenntnisse aller zu respektieren, auch religiöse Werke zensieren, die Christus, Heilige und Madonnen abbilden.

Facebook tauscht Michelangelo-Skulptur gegen Porno, Zensur gegen Finestre Sull'Arte

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.