Es wird ein offizielles Treffen zwischen dem Vereinigten Königreich und Griechenland geben, bei dem es um die Rückgabe der Parthenon-Marbles geht, die sich derzeit im Britischen Museum befinden. Die überraschende Nachricht kam gestern, am 18. Mai, anlässlich des Internationalen Museumstages, im Anschluss an die Veröffentlichung eines Berichts des Zwischenstaatlichen Ausschusses derUnesco zur Förderung der Rückgabe von Kulturgütern an die Herkunftsländer (ICPRCP), der derzeit in Paris tagt (18. bis 20. Mai). Dies ist jedoch kein Paukenschlag: Bereits im Oktober letzten Jahres hatte die Unesco einen formellen Beschluss gefasst, in dem sie das Vereinigte Königreich rügte und die britische Regierung aufforderte, ihre Haltung in dieser Angelegenheit zu überdenken.
Der Fall der Parthenon-Skulpturen“, heißt es in dem Bericht, ”wurde dem Ausschuss 1984 vorgelegt. Seitdem hat der Ausschuss den Fall auf seinen aufeinanderfolgenden Tagungen geprüft und mehrere Empfehlungen angenommen, um eine für beide Seiten annehmbare Lösung zu erreichen, und den Generaldirektor aufgefordert, zu diesem Zweck Treffen zu erleichtern. Die Unesco hat bei vielen Gelegenheiten ihre Bereitschaft bekräftigt, in dieser Angelegenheit als Vermittler zwischen Griechenland und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland aufzutreten".
Die Unesco erinnerte daran, dass auf der 22. Tagung des IKRK die Empfehlung 22.COM 6 angenommen wurde, in der Griechenland und das Vereinigte Königreich unter anderem aufgefordert werden, “ihre Bemühungen zu intensivieren, um eine zufriedenstellende Lösung für dieses seit langem bestehende Problem zu finden, die der Geschichte, der Kultur und der Ethik des Landes Rechnung trägt” (Absatz 9), und den Generaldirektor aufzufordern, “bei der Einberufung der erforderlichen Treffen zwischen Griechenland und dem Vereinigten Königreich zu helfen, um eine für beide Seiten annehmbare Lösung in dieser Frage zu finden” (Absatz 10). Auf derselben Sitzung wurde der oben erwähnte Beschluss 22.COM 6 angenommen, in dem “das Vereinigte Königreich aufgefordert wird, seine Position zu überdenken und mit Griechenland einen Dialog in gutem Glauben über die Frage [der Parthenon-Skulpturen] aufzunehmen”. Im Anschluss an die Empfehlung 22.COM 6 sandte das Unesco-Sekretariat im März 2022 zwei Schreiben an das Vereinigte Königreich und Griechenland, in denen es um Informationen bat und vorschlug, den Dialog zu erleichtern.
Wie wir von der Unesco erfahren haben, haben das Vereinigte Königreich und Griechenland dem Sekretariat am 8. April bzw. 18. April 2022 geantwortet und die Maßnahmen beschrieben, die zur Fortsetzung des Dialogs über den Fall der Parthenon-Marmoren ergriffen wurden. In diesem Zusammenhang erwähnten beide Staaten das bilaterale Treffen zwischen dem britischen Premierminister Boris Johnson und seinem griechischen Amtskollegen Kyriakos Mitsotakis im November 2021 in London, bei dem Premierminister Johnson die seit langem vertretene Position des Vereinigten Königreichs bekräftigt hatte, dass diese Frage in der Zuständigkeit des Britischen Museums verbleibt(wir hatten auch auf diesen Seiten darüber berichtet).
Das Vereinigte Königreich (und das ist die interessanteste Nachricht) informierte das Sekretariat über seinen Vorschlag, ein formelles Treffen zwischen der griechischen Kulturministerin Lina Mendoni und dem Minister des britischen Ministeriums für Digitales, Kultur, Medien und Sport, Lord Parkinson, zu organisieren, von dem man sich eine positive Antwort der griechischen Behörden erhofft. Diesbezüglich teilte Griechenland dem Sekretariat mit, dass der Vorschlag des Vereinigten Königreichs dem griechischen Kulturminister am 29. April 2022 übermittelt und sofort akzeptiert wurde und dass ein Treffen zwischen den Parteien in Kürze stattfinden wird. Es könnte also zu neuen, interessanten Entwicklungen kommen.
Foto: die Parthenon-Giebelskulpturen, Ostseite, die im Britischen Museum aufbewahrt werden. Ph. Kredit Andrew Dunn
Es wird ein offizielles Treffen zwischen dem Vereinigten Königreich und Griechenland geben, um über die Parthenon-Marmoren zu sprechen |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.