Vor einigen Tagen wurde eine Vereinbarung zwischen dem Museo Archeologico Regionale A. Salinas in Palermo und dem Metropolitan Museum in New York unterzeichnet, mit dem beschlossen wurde, die Morgantina-Silberwaren für immer in Sizilien zu belassen. Diese sechzehn Stücke bilden den wichtigsten Kern des Goldschmucks aus dem hellenistischen Sizilien (3. Jahrhundert v. Chr.), der auch als Schatz von Eupòlemos bekannt ist: aus Silber und Blattgold sind Teller, Votivgefäße, Becher und Vasen gefertigt. Ein einzigartiger Schatz aus der Stätte von Morgantina. Im Januar dieses Jahres wollte der Regionalrat für Kulturerbe und sizilianische Identität , Alberto Samonà, an Kulturminister Franceschini schreiben, um die Möglichkeit zu prüfen, die Ausleihe der Argenti zu stoppen.
“Ein vom Regionalrat für Kulturerbe und sizilianische Identität, Alberto Samonà, nachdrücklich gewünschtes Abkommen, das den Punkt des im Februar 2006 unterzeichneten Abkommens ändert, wonach das kostbare Tafelsilber alle vier Jahre von Aidone an das New Yorker Museum übertragen wurde, eröffnet eine prestigeträchtige Zusammenarbeit zwischen den beiden Museen”, heißt es in einer Mitteilung.
"Im Rahmen des Abkommens werden das Metropolitan und die Salinas einen Austausch von Artefakten initiieren, bei dem Werke aus den Sammlungen des Metropolitan für drei Jahre im sizilianischen Museum ausgestellt werden und im Gegenzug die Besucher des New Yorker Museums für den gleichen Zeitraum den Reichtum des sizilianischen Kulturerbes mit Werken aus den Salinas entdecken können", heißt es weiter in der Mitteilung. Die Vereinbarung ist auch Teil eines langfristigen Programms der kulturellen Zusammenarbeit im Bereich des archäologischen Erbes und anderer Kunstwerke, das das Salinas-Museum und das Metropolitan Museum of New York durch die Organisation gemeinsamer Initiativen und Kooperationsprojekte wie Ausstellungen, Konferenzen und Forschungsarbeiten zu konsolidieren beabsichtigen. Nach der Zusammenarbeit mit dem Akropolis-Museum in Athen hat für das “Regionale Archäologische Museum” eine neue prestigeträchtige Synergie mit einem anderen der weltweit führenden Museen begonnen.
Dank des Abkommens, das von der Direktorin des Archäologischen Regionalmuseums A. Salinas, Caterina Greco, und dem Direktor des Metropolitan Museum of New York, Max Hollein, unterzeichneten Abkommens werden einige besonders bedeutende Funde aus dem New Yorker Museum nach Sizilien gelangen: vier seltene Beispiele griechischer Keramik aus zypriotischer Produktion und aus der archaischen Periode (750-600 v. Chr.). Im Gegenzug werden einige Materialien aus Selinuntine (eine Arula aus Terrakotta, eine archaische Öllampe aus Marmor und ein figürliches Relief) aus Salinas nach New York kommen, deren Ausstellung in einem der wichtigsten Museen der Welt eine wichtige Gelegenheit zur Kenntnis und Vermittlung der Archäologie Siziliens darstellt.
Das Morgantina-Silber wird für immer in Sizilien bleiben: Vereinbarung zwischen dem Salinas Museum und dem Metropolitan Museum unterzeichnet |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.