Jetzt ist es offiziell: Der Heilige Bernhardinus, der Carpi vor einer feindlichen Armee rettet, das Gemälde von Ludovico Carracci (Bologna, 1555 - 1619), das bei dem verheerenden Brand der Kathedrale Notre-Dame in Paris (wo das Werk aufbewahrt wird) am 15. April letzten Jahres verloren gegangen zu sein schien, ist in Sicherheit. Das Werk wurde 1619 von dem Bologneser Maler für die Bruderschaft des Patrons von Carpi gemalt.
Die offizielle Bekanntgabe erfolgte erst heute, am Montag, den 5. August: Die Verantwortlichen des Louvre teilten die gute Nachricht der Direktion der Museen des Palazzo Pio in Carpi mit, die sich in den ersten Stunden nach dem Brand sofort mit Paris in Verbindung setzte, um Neuigkeiten über das Gemälde zu erhalten, das sich einst in der emilianischen Stadt befand und zu den Werken gehörte, die mit den napoleonischen Enteignungen Anfang des 19. Zum Zeitpunkt des Brandes befand sich die Leinwand in einem Raum des Nordturms der Kathedrale: Die meisten Werke wurden am 20. April aus der Kathedrale geräumt, während das Gemälde von Carracci bis zur folgenden Woche warten musste. Derzeit befindet sich der San Bernardino, der Carpi vor einer feindlichen Armee rettet, in einem Lagerraum, und nach Angaben der Verantwortlichen des Louvre gegenüber der Direktorin des Palazzo Pio, Manuela Rossi, ist das Werk nicht beschädigt worden.
“Es ist eine wunderbare Nachricht, auf die wir seit Wochen gewartet haben, die Nachricht, die aus Paris kam”, sagte der Bürgermeister von Carpi, Alberto Bellelli. Die Aufmerksamkeit, die uns von den französischen Behörden entgegengebracht wird, zeigt, dass das historische und künstlerische Erbe jenseits aller Engstirnigkeit wirklich allen gehört, wo immer es sich befindet. Dazu gehört auch das Detail des Gemäldes, das unsere Stadt im Jahr 1619 zeigt und das die Bürger von Carpi im Palazzo dei Pio im Rahmen der Ausstellung “Seltene Gemälde” bewundern konnten, die wir 2010 ins Leben gerufen haben und für die wir die prestigeträchtige Leihgabe des französischen Ministeriums für Kulturerbe erhalten haben.
Das Bild zeigt das Gemälde von Ludovico Carracci während seiner vorübergehenden Ausstellung im Jahr 2010 in den Musei di Palazzo Pio für eine Ausstellung.
Das in Notre-Dame aufbewahrte Gemälde von Ludovico Carracci ist gerettet. Aus Frankreich kommt die offizielle Ankündigung |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.