Der Palazzo Ducale in Genua würdigt Italo Calvino und seine Beziehung zum poetischen Universum des Märchens

Vom 15. Oktober 2023 bis zum 7. April 2024 wird in den Räumen der Loggia degli Abati des Palazzo Ducale in Genua die von Eloisa Morra und Luca Scarlini kuratierte Ausstellung Calvino cantafavole (Calvino-Erzähler) gezeigt. Die Ausstellung wird von der Region Ligurien, der Stadt Genua und der Fondazione Palazzo Ducale unterstützt und vom Verlag Electa in Zusammenarbeit mit den Scuderie del Quirinale, dem Teatro della Tosse und der Stiftung Lele Luzzati organisiert.

Die Ausstellung ist Teil des offiziellen Programms der Feierlichkeiten zum hundertsten Geburtstag von Italo Calvino und der kulturellen Initiativen anlässlich der italienischen Buchhauptstadt Genua 2023. Sie ist in sechs Abschnitte gegliedert und soll die Beziehung des berühmten Schriftstellers zumpoetischen Universum der Märchen erkunden, indem sie eine unerwartete und eindrucksvolle sentimentale Geografie zusammenstellt.

Sie beginnt mit den Werken des in San Remo geborenen Antonio Rubino für den Corriere dei Piccoli, die später in den Einaudi Ragazzi veröffentlicht wurden, und geht dann zur langjährigen Zusammenarbeit mit Emanuele Luzzati über, die anhand der Illustrationen des genuesischen Meisters zu Calvinos Werken, aber auch anhand der RAI-Produktionen untersucht wird, bei denen Luzzati mit der Kostümbildnerin Santuzza Calì zusammenarbeitete, deren Skizzen in der Ausstellung gezeigt werden. Von der magischen Welt des Tarots, die in Finale Ligure geboren wurde und deren Genealogie bis zu Fabrizio de André reicht, geht die Ausstellung weiter, indem sie getreu den Schriften des Autors, die der ikonografischen Darstellung gewidmet sind, zu den Visionen seines Landes übergeht, wie sie von seinen Landsleuten und Künstlern wie Francesco Menzio und Enrico Paulucci, mit denen ihn eine Freundschaft verband, dargestellt wurden.

Neben der Landkarte der zahlreichen Künstler, über die Calvino schrieb und die alle mit dem Fantastischen verbunden waren - von Enrico Baj bis Bona de Pisis, von Domenico Gnoli bis Luigi Serafini- präsentiert die Ausstellung einen Rundgang über das Märchen, das in seinen Beziehungen zur Musik, zum Fernsehen und zum Theater untergegangen ist. Letzteres wird unter verschiedenen Gesichtspunkten analysiert. Auf der einen Seite gibt es Produktionen, die gemeinsam mit Toti Scialoja und Donatella Ziliotto geschrieben wurden (die später vom Komponisten John Dove und Sue Blane, der Bühnenbildnerin der Rocky Horror Picture Show, in einer zeitgenössischen Fassung wieder aufgegriffen wurden), und mit dem Landsmann Luciano Berio, sowie Mozarts Türkische Zaide, die beim Batignano-Festival inszeniert und vom Bühnenbildner Adam Pollock konzipiert wurde; auf der anderen Seite gibt es Theater- und Fernseharbeiten von Giulio Paolini, einem Künstler, der Calvino besonders am Herzen lag.

Das Bühnenbild, dessen zentrales Element der Baum ist, wurde von Emanuele Conte und Paolo Bonfiglio entworfen und von der Fondazione Luzzati Teatro della Tosse realisiert. Eingeleitet durch eine Reihe von gemalten Bäumen und Erinnerungsobjekten entwickelt sich das Stück wie ein idealer Weg, der von den Wäldern der Höhen zum Meer hinunterführt und durch die Steindörfer des Hinterlandes führt, eine Hommage an Ligurien. Andrea Morini ist der Regisseur des Stücks.

Zur Ausstellung wird Electa einen von Eloisa Morra und Luca Scarlini herausgegebenen Katalog sowie einen Band der Reihe Enciclopedie mit dem Titel Scialoja A-Z, herausgegeben von Eloisa Morra, veröffentlichen. Begleitend zur Ausstellung ist ein reichhaltiges Programm mit vertiefenden Initiativen geplant, das von Begegnungen und Konferenzen zur Erkundung der vielfältigen Dimensionen der Ausstellung bis hin zum lzionispettacolo mit Beiträgen von Schauspielern und Wissenschaftlern zum Werk des Schriftstellers reicht.

Parallel zur Ausstellung in der Loggia degli Abati bietet die Casa Luzzati mit über einhundert Originalwerken einen vertieften Einblick in das Werk des Meisters für Calvino. Aufgeteilt in zwei Abteilungen kann das Publikum die gesamte Materialsammlung des Cetra-Quartetts, die Plattencover von Calvinos Märchen, Originalillustrationen, Interviews, Bühnenbilder für das Theater und die Kinderreime für den Barone rampante von Rai 1 in Turin bewundern.

Die Ausstellung ist Teil des Projekts “Luzzati per Calvino”, das die Stiftung Lele Luzzati für dieses prestigeträchtige Ereignis konzipiert hat. Dank dieses Projekts, das von Sergio Noberini und der Stiftung Lele Luzzati kuratiert wurde, sind wichtige Werke von Luzzati in den Ausstellungen in den Scuderie del Quirinale und in der Loggia degli Abati zu sehen, an denen die dem Maestro gewidmete Stiftung aktiv beteiligt ist. Die Casa Luzzati plant und bietet außerdem eine Reihe von Workshops an, die auf den Zeichnungen Luzzatis basieren, die von seinen Märchen inspiriert sind. Die Ausstellung in Genua ist Teil des Projekts zur Hundertjahrfeier zusammen mit Favoloso Calvino, einer von Mario Barenghi kuratierten Ausstellung in den Scuderie del Quirinale in Rom. Die Ausstellung in Rom wird von den Scuderie del Quirinale mit dem Verlag Electa in Zusammenarbeit mit der Region Ligurien und der Stadt Genua mit der Fondazione Palazzo Ducale organisiert und ist vom 13. Oktober 2023 bis zum 4. Februar 2024 zu besichtigen.

Für Informationen: www.palazzoducale.genova.it

.

Der Palazzo Ducale in Genua würdigt Italo Calvino und seine Beziehung zum poetischen Universum des Märchens

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.