Orvieto feiert Dante mit diesem einzigartigen Porträt eines bärtigen Dante

Für die Ausgabe 2021 von Dantedì, dem Gedenktag des großen Dante Alighieri (Florenz, 1265 - Ravenna, 1321), macht die Gemeinde Orvieto auf ein kürzlich entdecktes Gemälde aufmerksam: Es handelt sich um ein einzigartiges Porträt von Dante aus dem 16. bis 17. Es ist nicht das einzige Bild, auf dem der Autor der Göttlichen Komödie bärtig ist (das berühmteste ist sicherlich das von Andrea del Castagno), aber es ist sicherlich keine so weit verbreitete Ikonographie. Das Werk, das sich seit Jahren im Büro des Bürgermeisters von Orvieto befindet, wird der Protagonist einer Ausstellung sein, die im September in der Stiftung “Claudio Faina” in Orvieto unter dem Titel Il vero volto di Dante Alighieri - Sulle tracce del Sommo Poeta a Orvieto stattfinden wird.

Wir kennen den Autor des Gemäldes nicht: Der Maler scheint sich jedoch eindeutig von den Porträts der Jovian-Serie des Florentiners Cristofano dell’Altissimo inspirieren zu lassen (die Umgangsformen sind ähnlich), ebenso wie von Giovanni Boccaccios Beschreibung des Gesichts von Dante Alighieri im Trattatello in laude di Dantescrittozwischen 1351 und 1355, in der wir lesen: “Sein Gesicht war lang und die Nase aquilin, die Augen eher groß als klein, die Kiefer groß, und von der Lippe unten war die oben vorgeschoben; und die Farbe war braun und das Haar und der Bart dick, schwarz und kraus, und immer im Gesicht melancholisch und nachdenklich”.

Das Bild von Dante mit Bart", so Roberta Tardani, Bürgermeisterin und Kulturstadträtin von Orvieto, “ist ein absolutes Novum. Das Gemälde befindet sich seit jeher im Zimmer des Bürgermeisters von Orvieto, hat aber nie besondere Neugierde geweckt. Wir haben diese Originalität erkannt, als wir daran dachten, etwas für die Feierlichkeiten zum siebenhundertsten Todestag von Dante Alighieri zu organisieren. Die Ausstellung wird in den Räumen des Faina-Museums stattfinden, voraussichtlich ab dem 14. September, dem Todestag des Dichters, und ist für die Einwohner von Orvieto kostenlos, aber wir denken auch an Gegenseitigkeitsvereinbarungen mit den anderen Gemeinden des Bezirks, um den freien Zugang unserer Bürger zu ihren Museen und umgekehrt zu fördern. Die Rahmeninitiative wird sicherlich eine zentrale Rolle spielen, aber nicht die einzige. Ab morgen und im Laufe des Jahres wird es auch andere Begleitveranstaltungen geben, an denen das Städtische Studienzentrum, die städtische Musikschule und die Gymnasien der Stadt beteiligt sind. Wir wollen eine Botschaft aussenden, nämlich die des Neubeginns mit der Kultur, mit dem kulturellen Erbe, das wir für das wertvollste Gut halten, das unsere Realität hat”.

“Warum”, fragt Daniele Di Loreto, Präsident der Faina-Stiftung, “wenn Dante von Boccaccio mit einem Vollbart beschrieben wird, hat ihn niemand außer dem Autor dieses Gemäldes mit einem Bart dargestellt? Das erste Rätsel ist, dass wir nicht wissen, wer der Autor ist. Zweitens kennen wir nicht das Datum der Entstehung des Bildes. Nach Meinung einiger von uns befragter Kunsthistoriker ist es dem späten 16. Jahrhundert zuzuschreiben, es könnte ein Schüler von Cristofano dell’Altissimo sein, dem Maler, der mindestens 280 Porträts aus der Sammlung von Paolo Giovio gemalt und kopiert hat, die als ”Jovianische Serie“ bekannt sind und von denen die meisten in den Uffizien in Florenz ausgestellt sind. Drittens befinden sich auf der Rückseite des Rahmens zwei Buchstaben ”PC“, die vermutlich dem Auftraggeber gehören, dem ersten Besitzer des Gemäldes, den wir aber nicht identifizieren konnten. Viertens wissen wir nicht, wie das Gemälde in den Besitz der Gemeinde Orvieto gelangt ist: Es handelt sich mit Sicherheit um eine Schenkung, höchstwahrscheinlich war es Filippo Antonio Gualterio, ein berühmter Orvietaner, der im 19. Nach Meinung eines anderen Kunsthistorikers, den wir befragten, könnte es sich bei dem Bart um eine Fälschung handeln, die nach dem Originalgemälde gemalt wurde, was ein weiteres Rätsel darstellen würde. Das Ziel dieser Initiative ist es, die Neugier und das Interesse an diesem einzigartigen und originellen Gemälde zu wecken, zu dem wir in den kommenden Wochen unsere Untersuchungen und technischen Studien fortsetzen werden, um alle unsere Fragen zu beantworten”.

Das Rathaus von Orvieto ist nicht der einzige Ort in der Stadt, an dem ein Porträt von Dante aufbewahrt wird: Es gibt nämlich auch das berühmte Porträt, das Luca Signorelli in der Cappella Nova, der Kapelle von San Brizio, mit Fresken bemalte. Und auch die Opera del Duomo wird das 700-jährige Jubiläum von Dante feiern. “Ich freue mich sehr über diese Gelegenheit, die sich uns anlässlich der Feierlichkeiten zum 700. Todestag von Dante Alighieri bietet”, sagte Andrea Taddei, Präsident der Opera del Duomo von Orvieto, “eine Gelegenheit, die zu einer koordinierten Arbeit zwischen verschiedenen Institutionen und kulturellen Einrichtungen geführt hat, die in der Stadt Orvieto in unterschiedlichen Funktionen tätig sind. Die Opera del Duomo hat in der Tat bereits eine ständige Dante-Ausstellung in der Kapelle San Brizio eingerichtet. Wir haben noch keine genauen Termine festgelegt, aber auch wir rechnen damit, dass wir im September/Oktober 2021 mit zwei oder vielleicht drei geplanten Veranstaltungen beginnen und diese möglicherweise in Anwesenheit der Besucher durchführen werden. Die Absicht ist, mit der kulturellen und touristischen Förderung wieder zu beginnen, indem man die Ikonographie in der Kapelle von San Brizio und die ersten Drucke der Göttlichen Komödie miteinander verbindet. Tatsächlich wurde die erste Ausgabe der Göttlichen Komödie 1472 in Umbrien gedruckt, gefolgt von den Florentiner Ausgaben im Jahr 1481. Die Werke Signorellis im Dom werden auf die Jahre 1499 bis 1503 datiert, so dass wir den Besuchern eine organische Lesung anbieten können, die den ikonografischen Teil der außergewöhnlichen Bilder der Nova-Kapelle des Doms von Orvieto mit den Schriften der Göttlichen Komödie sichtbar macht. Das Gemälde von Dante Alighieri mit Bart, das sich im Büro des Bürgermeisters von Orvieto befindet, stellt sicherlich eine Einzigartigkeit dar, die eine andere und neue Lesart im Vergleich zu derjenigen eröffnet, die wir bereits von Dante Alighieri haben”.

In der Zwischenzeit finden am Dante-Dienstag mehrere virtuelle Initiativen zu Ehren des Dichters statt. Auf den Spuren von Dante Alighieri in Orvieto ist der Titel des Videos, das von der Kulturabteilung der Gemeinde Orvieto in Zusammenarbeit mit der städtischen Schule “Adriano Casasole” und der neuen öffentlichen Bibliothek “Luigi Fumi” realisiert wurde. Alessio Tempesta und die Schauspielerin Giulia Schiavo aus Orvieto werden am Brunnen San Patrizio und in der Kapelle San Brizio im Dom den VI. Gesang des Fegefeuers lesen, während der Fernsehmoderator und Schriftsteller Guido Barlozzetti über die Beziehung zwischen der Kunst und der Göttlichen Komödie sprechen wird, die in den Gemälden von Luca Signorelli zum Ausdruck kommt. Das Video, das auf den sozialen Kanälen und auf You Tube veröffentlicht wird, ist eine Art Vorgeschmack auf die Veranstaltung Dante, der Dichter des Finimondo", die das Studienzentrum Città di Orvieto" im September organisieren wird. Ebenfalls morgen online geht die Initiative Dante, uomo in viaggio, die von der Orvieto Unitre gefördert wird, mit Reden von Franco Raimondo Barbabella, Donato Catamo, Raffaele Davanzo, Roberta Menichetti, Fioralba Salani und der Teilnahme der Schüler des klassischen Gymnasiums “F.A. Gualterio”. Für September ist außerdem eine musikalisch-kulturelle Produktion der Städtischen Musikschule geplant, die zwei wichtige Feierlichkeiten miteinander verbindet, nämlich den 100. Todestag von Mancinelli und den 700. von Dante: das Bindeglied wird die Oper Paolo e Francesca sein, die von Mancinelli selbst auf die Verse von Arturo Colautti geschrieben wurde und sich auf den fünften Gesang der Hölle der Göttlichen Komödie bezieht.

Orvieto feiert Dante mit diesem einzigartigen Porträt eines bärtigen Dante

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.