San Pellegrino Terme, que voir: itinéraire en cinq étapes


Il n'y a pas que l'eau: San Pellegrino Terme est aussi connue pour ses joyaux architecturaux. Voici ce qu'il faut voir, un itinéraire en cinq étapes.

San Pellegrino Terme: eaux thermales, montagnes imposantes et style inégalé. À seulement 20 kilomètres de Bergame se trouve l’une des stations thermales les plus célèbres d’Italie. San Pellegrino Terme est connue depuis des siècles pour la qualité de ses eaux, mais elle a bien plus à offrir. San Pellegrino Terme est situé au cœur de la vallée de Brembana, sur les rives de la rivière Brembo qui traverse la ville. Tout autour de San Pellegrino Terme, c’est la majesté de la nature qui domine, mais lorsque l’on se promène dans les rues de la ville, l’œil du visiteur est également attiré par les nombreux joyaux architecturaux qui ornent ses rues. À San Pellegrino, on peut encore respirer l’atmosphère magique de la Belle Époque du début du XXe siècle, rendue à la perfection par les façades des nombreux bâtiments Art nouveau. Un bain dans les thermes de Qc Terme, plus de six mille mètres carrés dédiés au bien-être au milieu de merveilleuses fresques, colonnades et plafonds du début du XXe siècle, est à ne pas manquer. À ne pas manquer non plus, les émotions que l’on peut éprouver en découvrant, à pied ou à vélo, les nombreux sentiers qui partent de San Pellegrino Terme et serpentent le long de la vallée de Brembana. Voici quelques étapes incontournables de votre séjour à San Pellegrino Terme.

1. Casino municipal

Exemple évocateur de l’architecture Art nouveau, le casino municipal de San Pellegrino Terme est l’un des symboles les plus reconnus de la ville depuis plus de cent ans. Conçu par l’architecte Romolo Squadrelli, il a été inauguré en 1907 et est célèbre avant tout pour sa façade emblématique avec ses deux hautes tours qui rappellent le casino de Monte Carlo. Celle-ci est ornée de spectaculaires hauts-reliefs en pierre artificielle et comporte, entre autres, une haute hampe en fer forgé réalisée par Alessandro Mazzucotelli. À la base, des fresques représentent des cerfs volants qui, comme les papillons, symbolisent l’Art nouveau. Non moins remarquables sont les intérieurs où, dans un jeu allégorique de références au lieu et aux propriétés de ses eaux, le thème de la joie de vivre est développé dans tous les coins, parmi les fresques, les sculptures et les meubles raffinés.



Le casino municipal. Photo Wikimedia/Kweedado
Le Casino municipal. Photo Wikimedia/Kweedado

2. L’église Saint Pellegrino à Auxerre

Dédiée à la figure de Saint Pellegrino, martyr et premier évêque d’Auxerre, l’église est aujourd’hui le principal lieu de culte du village et ses origines remontent à l’an mille. Mais ce que l’on peut admirer aujourd’hui, c’est une magnifique église du XVIIIe siècle qui a agrandi et complètement modifié l’aspect d’un édifice antérieur datant du XVe siècle. Ayant fait l’objet d’importants travaux de restauration depuis longtemps, l’église Saint Pellegrino d’Auxerre présente aujourd’hui une façade caractérisée par une partie centrale divisée en trois parties par quatre pilastres recouverts de souche Poltrano et légèrement en avant des deux parties latérales. L’entrée principale, en marbre noir sculpté, a des pilastres et des corniches en pierre. L’intérieur est composé d’une seule nef divisée en cinq travées et conserve d’importantes œuvres d’art datant du XVIe siècle.

L'église Saint Pellegrino d'Auxerre
L’église Saint-Pèlerin d’Auxerre. Photo Wikimedia/Pesoregista

3. Le Grand Hôtel

Ce colosse de sept étages est situé sur la rive gauche du Brembo, de l’autre côté du casino. Datant lui aussi du début du XXe siècle et réalisé sous les crayons de l’architecte Romolo Squadrelli et de l’ingénieur Luigi Mazzocchi, le Grand Hôtel se distingue non seulement par sa grandeur, mais aussi par la variété des matériaux utilisés et la richesse de ses chœurs, dans un parfait exemple de style Art nouveau. Le Grand Hôtel possède une façade de plus de la longueur d’un terrain de football, ornée de dizaines de statues, de cariatides, d’éléments zoomorphes, de putti et de festons, et est relié au Casino et à la source thermale par un pont. L’intérieur présente une distribution strictement symétrique des pièces, avec l’atrium et l’escalier au centre, et les salons et salles à manger de part et d’autre. De nombreux personnages illustres ont séjourné dans ces chambres, dont la reine Marguerite de Savoie, Pietro Mascagni, Luigi Cadorna, Eugenio Montale, Salvatore Quasimodo, Federico Fellini et Giulietta Masina, et même le “Grande Inter” d’Helenio Herrera.

Le Grand Hôtel. Photo Agenzia per lo Sviluppo e la Promozione Turistica della Provincia di Bergamo
Le Grand Hôtel. Photo: Agenzia per lo Sviluppo e la Promozione Turistica della Provincia di Bergamo/Pio Rota

4. Le Temple de la Victoire

Connu aujourd’hui sous le nom de “Temple des morts”, ce bâtiment pittoresque date de 1924 et est dédié à ceux qui sont tombés pendant la guerre. Il s’agit d’un sanctuaire militaire où sont conservées les dépouilles des soldats tombés pendant les deux guerres mondiales. La façade est très animée et se termine par un dôme de style déco. La façade principale commence au bout d’un large escalier avec un portail en plein cintre surmonté d’une rosace, tandis que sur les côtés se trouve le portique, qui donne naissance aux deux façades latérales, où s’ouvre un portail en plein cintre surmonté d’une fenêtre tripartite. Autour de la coupole, huit personnages ailés, modelés par le sculpteur Giuseppe Siccardi, tiennent les symboles de la guerre et de la victoire. L’intérieur est également richement décoré, à commencer par une mosaïque grandiose dans la coupole du dôme représentant le Père éternel, tandis que le long des murs se trouvent des mosaïques représentant des épisodes bibliques et des scènes de guerre.

Le temple de la victoire Le
temple de la Victoire

5. Le musée des sciences naturelles de Brembano

Un voyage fascinant à travers l’histoire d’un territoire unique. C’est ce que propose le Museo Brembano di Scienze Naturali de San Pellegrino Terme. À l’intérieur, on peut tout d’abord admirer une précieuse collection de fossiles trouvés lors de fouilles effectuées dans la vallée Brembana. Les quelque 1 500 pièces cataloguées sont des spécimens uniques de grande valeur scientifique qui sont rassemblés ici dans une dizaine de vitrines et qui documentent de manière exhaustive la naissance de la vallée Brembana, un territoire qui a émergé du fond de la mer pendant l’orogenèse alpine. Toutes les découvertes paléontologiques exposées datent de la fin du Permien à la fin du Trias, c’est-à-dire de 235 à 195 millions d’années. La paléontologie n’est cependant pas la seule section du musée, dont les salles abritent également une belle collection de papillons de la vallée de Brembana et une exposition permanente de panneaux avec documentation photographique sur la flore alpine bergamasque.

Le musée des sciences naturelles Brembano
Musée des sciences naturelles de Brembano

San Pellegrino Terme, que voir: itinéraire en cinq étapes
San Pellegrino Terme, que voir: itinéraire en cinq étapes


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.