Pise, que voir : 15 lieux à ne pas manquer


Que voir à Pise : 15 lieux à ne pas manquer lors d'une visite de la ville toscane.

Pise est une ville qui vit suspendue entre le passé et le présent : mondialement connue pour sa tour penchée, Pise offre à ses visiteurs bien plus que ce que l’on peut imaginer. Située sur les rives de l’Arno, Pise fut l’une des quatre républiques maritimes, un important centre de commerce, un carrefour d’échanges culturels et, aujourd’hui encore, son héritage se manifeste dans le splendide patrimoine architectural et artistique qui envahit chaque rue, chaque palais, chaque coin de rue. Découvrir Pise, c’est aussi entrer en contact avec ses traditions universitaires, puisque la ville abrite l’une des plus anciennes et des plus prestigieuses universités d’Europe, fondée en 1343.

De nombreux touristes viennent à Pise avec l’idée de prendre la classique photo avec la tour penchée, mais une visite approfondie leur permet de découvrir un riche ensemble de monuments, d’églises, de places et de musées qui racontent l’histoire de cette ville. De l’architecture imposante du complexe de la Piazza dei Miracoli aux atmosphères intimes des rues médiévales et des anciens palais, chaque lieu de cette ville toscane a quelque chose de particulier et de mémorable qui permet de mieux comprendre la ville et son icône la plus célèbre.

En effet, le patrimoine artistique et architectural de Pise est très varié : à côté des chefs-d’œuvre de l’époque romane pisane, comme le Duomo et le Baptistère, on peut admirer des œuvres gothiques, de la Renaissance et contemporaines (la célèbre peinture murale de Keith Haring àTuttomondo), qui témoignent de la capacité de la ville à se renouveler et à accueillir les suggestions les plus diverses. Un autre aspect qui rend Pise unique est son lien avec l’Arno, dont les rives, connues sous le nom de Lungarni, constituent l’un des plus beaux endroits de la ville. Ils sont bordés d’élégants palais historiques qui abritent aujourd’hui des musées et des institutions culturelles. Se promener le long des Lungarni, surtout au coucher du soleil, offre l’une des vues les plus pittoresques de la ville, les reflets des lumières sur l’eau créant une atmosphère magique. En outre, les Lungarni sont le point d’observation idéal pour des événements traditionnels tels que la Luminara di San Ranieri, une célébration qui illumine les rives du fleuve avec des milliers de bougies en l’honneur du saint patron de Pise, ou le Gioco del Ponte, une compétition ancienne qui se déroule depuis des siècles sur le Ponte di Mezzo. Dans cet article, un aperçu de 15 lieux à ne pas manquer lors d’une visite à Pise.

1. La place des Miracles

La Piazza dei Miracoli est sans aucun doute l’attraction principale de Pise et l’un des ensembles monumentaux les plus célèbres et les plus visités au monde. Son nom, inventé par Gabriele D’Annunzio (qui l’appelait la “prairie des miracles” dans son roman Forse che sì forse che no), dérive du charme presque divin des monuments qui la composent : le Dôme, le Baptistère, le Campanile (plus connu sous le nom de Tour penchée) et le Cimetière monumental. La place est le cœur du centre religieux de la ville et un chef-d’œuvre de l’architecture médiévale. La Tour penchée, commencée en 1173, est devenue célèbre pour son inclinaison progressive et inarrêtable, causée par un affaissement du sol. À côté de la tour se dresse la cathédrale Santa Maria Assunta, parfait exemple du style roman pisan, avec des influences islamiques et byzantines, qui témoignent des nombreux échanges culturels qui ont eu lieu au cours des siècles. Le baptistère de San Giovanni, avec sa combinaison de styles architecturaux, est le plus grand baptistère d’Italie. Enfin, le Cimetière monumental, un cimetière sacré selon la tradition médiévale, contient des tombes et des sarcophages d’une importance historique considérable, ainsi qu’un cycle de fresques avec des œuvres d’artistes tels que Buonamico Buffalmaco, Benozzo Gozzoli et d’autres.

Piazza dei Miracoli. Photo : Arne Müseler / arne-mueseler.com
Place des Miracles. Photo : Arne Müseler / arne-mueseler.com

2. La tour penchée

La Tour penchée de Pise, ou Torre Pendente, est l’un des monuments les plus emblématiques du monde. Haute de 57 mètres, la tour est en fait le clocher de la cathédrale de Pise et est célèbre pour son inclinaison caractéristique. Sa construction a débuté en 1173, mais a été interrompue après l’achèvement des trois premiers étages en raison d’un affaissement du sol. Cet affaissement est à l’origine de la fameuse inclinaison, qui confère au monument son charme unique. Les travaux reprirent en 1275, pour aboutir à trois étages supplémentaires, plus le clocher, ajouté au milieu du XIVe siècle. Au fil des siècles, de nombreuses tentatives de stabilisation ont été faites, et les derniers travaux, commencés en 1990 et achevés en 2001, ont permis de réduire l’inclinaison de quelques degrés et de sécuriser le monument pour les visiteurs. Chaque année, des milliers de touristes gravissent ses 294 marches pour profiter de la vue sur la ville et les collines environnantes.

La Tour de Pise. Photo : Opera della Primaziale Pisana
La Tour de Pise. Photo : Opera della Primaziale Pisana

3. La cathédrale de Pise

La cathédrale Santa Maria Assunta est le pivot spirituel de Pise et l’un des exemples les plus importants de l’architecture romane pisane. Commencée en 1063 par l’architecte Buscheto, elle représente une fusion d’éléments classiques, byzantins, lombards et islamiques, preuve de l’ouverture culturelle de Pise à son apogée. La façade en marbre blanc et gris, agrémentée d’inserts en marbre coloré, présente un magnifique portail central. À l’intérieur, l’édifice est un triomphe de l’art et de la foi, avec ses mosaïques, ses fresques et la célèbre chaire de Giovanni Pisano. Le plafond à caissons et le lustre dorés complètent l’expérience spirituelle et artistique.

La cathédrale de Pise
La cathédrale de Pise

4. Le baptistère de San Giovanni

Le baptistère de Pise est le plus grand d’Italie et sa construction, commencée en 1152, s’est poursuivie pendant plus de deux siècles. Cette longue phase de construction se reflète dans le style architectural, qui mêle des éléments romans et gothiques. La partie inférieure est en effet caractérisée par des arcs en plein cintre, typiques du style roman, tandis que la partie supérieure, achevée par Nicola et Giovanni Pisano, présente des arcs en ogive, typiques du style gothique. L’intérieur est sobre, mais dominé par les grands fonts baptismaux octogonaux, encore utilisés aujourd’hui pour les cérémonies religieuses, et par la magnifique chaire sculptée par Nicola Pisano, considérée comme l’un des chefs-d’œuvre de la sculpture italienne médiévale.

Le baptistère de Saint-Jean
Le baptistère de San Giovanni. Photo : Luca Aless

5. Le cimetière monumental

Le Cimetière monumental (cimetière monumental) de Pise, situé dans la partie nord de la Piazza dei Miracoli, a été construit en 1277 pour abriter les tombes des citoyens les plus illustres et, selon la tradition, le terrain était le Mont Calvaire, ramené de Terre Sainte par l’archevêque Ubaldo Lanfranchi. Son architecture gothique, avec son cloître décoré d’arcades, crée une atmosphère de paix et de recueillement. À l’intérieur, on trouve de nombreuses fresques de l’école du XIVe siècle et des tombes monumentales. Malheureusement, de nombreuses fresques ont été endommagées pendant la Seconde Guerre mondiale, mais certaines ont été restaurées, et surtout après la restauration, les sinopites sont réapparues, ce qui a conduit à la création du Museo delle Sinopie, un institut unique qui permet aux visiteurs de découvrir l’histoire de cette technique unique de préparation des fresques. Parmi les chefs-d’œuvre peints à fresque, citons le Triomphe de la mort de Buonamico Buffalmacco et des scènes peintes par Benozzo Gozzoli.

Cimetière monumental
Cimetière monumental. Photo : Luca Aless

6. L’église de Santa Maria della Spina

L’église Santa Maria della Spina est l’un des joyaux gothiques de Pise, situé sur les rives de l’Arno. Construite en 1230, cette petite église tire son nom de l’épine de la couronne du Christ qui, selon la tradition, y fut conservée pendant un certain temps. Malgré sa petite taille, l’église est un chef-d’œuvre de décoration sculpturale, avec de nombreuses statues et ornements finement réalisés par des artistes tels qu’Andrea et Nino Pisano. Construite à l’origine au niveau du fleuve, elle a été démantelée et reconstruite plus haut en 1871 pour éviter les dégâts causés par les crues de l’Arno. L’intérieur est simple et contraste fortement avec la richesse décorative de l’extérieur, mais il contient une statue de la Madone de la Rose par Nino Pisano.

Santa Maria della Spina
Santa Maria della Spina. Photo : Matteo Bimonte

7. Le musée national de San Matteo

Le Museo Nazionale di San Matteo est situé dans un ancien monastère bénédictin le long de l’Arno. C’est l’un des musées les plus importants de Toscane pour sa riche collection d’art médiéval et de la Renaissance. À l’intérieur, vous pourrez admirer des sculptures, des céramiques, des bijoux et des peintures provenant d’églises et de palais de Pise et des environs. Parmi les œuvres les plus célèbres, on trouve des sculptures de Nicola et Giovanni Pisano, mais aussi des peintures de grands maîtres italiens tels que Donatello, Beato Angelico et Masaccio. Une section du musée est consacrée aux œuvres d’art en bois, avec des crucifix (la salle des croix peintes est à ne pas manquer), ainsi que des reliquaires décorés qui témoignent de l’habileté des artisans pisans. Le musée permet de faire un voyage dans l’art sacré pisan et de découvrir les trésors cachés de la ville.

Pise, Musée national de San Matteo
Pise, Musée national de San Matteo

8. Place des Cavaliers

La Piazza dei Cavalieri est l’un des points de repère de Pise. Au Moyen Âge, elle était le centre politique et administratif de la ville, mais elle a été transformée en une place monumentale au XVIe siècle sur un projet de Giorgio Vasari, commandé par Cosimo I de’ Medici. Au centre de la place se trouve la statue du Grand-Duc, placée devant les marches du magnifique Palazzo della Carovana, siège de la Scuola Normale Superiore di Pisa, l’une des universités les plus prestigieuses d’Italie. La place est entourée de bâtiments historiques, comme le palais de l’Horloge et l’église Santo Stefano dei Cavalieri, et constitue un parfait exemple de l’architecture de la Renaissance. Se promener sur cette place, c’est revivre les événements historiques liés à l’Ordre des Chevaliers de Santo Stefano, fondé en 1562.

Pise, Piazza dei Cavalieri, à droite le Palazzo della Carovana. Photo : Municipalité de Pise
Pise, Piazza dei Cavalieri, à droite le Palazzo della Carovana. Photo : Municipalité de Pise

9. Le Palais de la Carovana

Le Palazzo della Carovana, situé sur la Piazza dei Cavalieri, est l’un des plus grands chefs-d’œuvre architecturaux de Giorgio Vasari. Construit à l’origine au XIVe siècle sous le nom de Palazzo degli Anziani, il a été transformé en 1562 pour devenir le siège de l’Ordre des Chevaliers de Saint-Étienne. La façade, décorée de sgraffites représentant des allégories et des signes du zodiaque, est un parfait exemple du maniérisme de Vasari. Le palais, qui abrite aujourd’hui la Scuola Normale Superiore, est l’un des symboles de la culture universitaire italienne. L’intérieur abrite une riche collection de meubles et de décorations d’époque, ainsi qu’une bibliothèque historique de grande valeur. Le nom “Carovana” provient du nom de la formation des chevaliers, qui préparait les membres de l’Ordre à défendre les côtes du Grand-Duché de Toscane contre les attaques ottomanes.

Palais de la Carovana. Photo : Jacopo Suggi
Palais de la Carovana. Photo : Jacopo Suggi

10. Le musée de l’Opéra du Dôme

Le Museo dell’Opera del Duomo est situé à côté de la célèbre Piazza dei Miracoli et se consacre à la conservation et à l’exposition d’œuvres d’art provenant du Duomo, du Baptistère et du Camposanto. Le musée rassemble des sculptures, des peintures, des textiles, des bijoux et des manuscrits qui témoignent de la riche histoire artistique de la cathédrale de Pise. Parmi les pièces les plus importantes figurent les statues de Giovanni Pisano, placées à l’origine sur le couronnement extérieur du Baptistère, et le grand Griffon en bronze, apporté à Pise comme butin de guerre pendant les Croisades. Le musée offre une vue d’ensemble de l’art sacré pisan.

Musée de l'Opera del Duomo à Pise. Photo : Nicola Gronchi pour l'Opera della Primaziale Pisana
Musée de l’Opera del Duomo à Pise. Photo : Nicola Gronchi pour l’Opera della Primaziale Pisana

11. La peinture murale de Keith Haring à Tuttomondo

La peinture murale de Tuttomondo de Keith Haring est une œuvre d’art contemporain qui représente une exception dans le paysage artistique médiéval de Pise. Peinte en 1989 par l’artiste américain, elle est située sur le mur extérieur de l’église Sant’Antonio Abate. Cette peinture murale est l’une des rares œuvres permanentes de Haring. La peinture représente plusieurs figures stylisées symbolisant la paix et l’harmonie dans le monde, thèmes chers à l’artiste. Les lignes dynamiques et les couleurs vives donnent à l’œuvre une énergie particulière, qui contraste avec le contexte historique de la ville. Tuttomondo est un exemple de la capacité de Pise à s’ouvrir à l’art contemporain, en maintenant un dialogue constant entre l’ancien et le moderne.

Keith Haring, Tuttomondo (1989 ; peinture sur mur, 1000 x 1800 cm ; Pise, Piazza Sant'Antonio). Photo : Guglielmo Giambartolomei
Keith Haring, Tuttomondo (1989 ; peinture sur mur, 1000 x 1800 cm ; Pise, Piazza Sant’Antonio). Photo : Guglielmo Giambartolomei

12. Les Lungarni de Pise

Les Lungarni de Pise sont les rues qui longent les rives de l’Arno et offrent l’une des vues les plus évocatrices de la ville. Les palais qui bordent ces rues racontent des siècles d’histoire de Pise, avec des façades élégantes et des vues pittoresques se reflétant sur l’eau. Se promener le long du fleuve, surtout au coucher du soleil, est l’une des expériences les plus romantiques que Pise puisse offrir. Parmi les édifices les plus connus des Lungarni, citons le Palais bleu, qui accueille des expositions et des événements culturels, et l’église San Paolo a Ripa d’Arno, également connue sous le nom de “vieille cathédrale”. Les Lungarni sont également le lieu idéal pour observer certains des événements les plus importants de la ville, comme la luminara di San Ranieri, une fête au cours de laquelle les bâtiments situés le long du fleuve sont illuminés par des milliers de bougies.

Luminaire de San Ranieri à Pise. Photo : Andrea Iorio / Municipalité de Pise
Luminara di San Ranieri à Pise. Photo : Andrea Iorio / Municipalité de Pise

13. Le jardin Scotto

Le jardin Scotto est une oasis de verdure située le long des murs historiques de Pise. Il s’agit d’un parc public aménagé à l’intérieur d’une forteresse construite à partir de 1440 pour défendre la ville contre les attaques extérieures. Aujourd’hui, le jardin est un lieu de détente pour les citoyens de Pise et un point de rencontre pour des événements culturels et récréatifs. À l’intérieur du jardin, on trouve de grands espaces verts, des arbres centenaires et un espace utilisé pour les spectacles d’été. La partie historique de la forteresse est encore visible, et en se promenant dans le parc, on peut imaginer le passé militaire de ce lieu, aujourd’hui dédié à la détente et aux loisirs.

Jardin Scotto. Photo : Francesco Bini
Jardin Scotto. Photo : Francesco Bini

14. Le jardin botanique de Pise

Lejardin botanique de Pise, fondé en 1543 sur l’ordre de Cosimo I de’ Medici, est l’un des plus anciens jardins botaniques universitaires du monde. Aujourd’hui, il est géré par l’université de Pise et abrite une riche collection de plantes du monde entier. Le jardin est divisé en plusieurs sections, dont un jardin de plantes médicinales, un arboretum et une serre tropicale. Le jardin botanique est un lieu idéal pour se promener dans la nature et découvrir les innombrables espèces végétales cultivées à des fins scientifiques et de recherche.

Jardin botanique de Pise
Jardin botanique de Pise

15. Palais Bleu

Palais bleu est un centre culturel situé sur les Lungarni, célèbre pour ses expositions temporaires d’art et d’histoire. C’est le nom sous lequel le Palazzo Giuli Rosselmini Gualandi est communément connu. Le bâtiment, construit entre le XIVe et le XVe siècle, a été restauré en 2008 et fait désormais partie des sites culturels de Pise. Outre les expositions temporaires, le Palais bleu abrite une collection permanente d’œuvres d’art allant du Moyen Âge au XXe siècle. Parmi les artistes présents figurent des noms illustres tels que Nino Pisano, Benozzo Gozzoli, Aurelio Lomi, Artemisia Gentileschi et Orazio Gentileschi. Les salles décorées de fresques offrent un aperçu de la vie aristocratique à Pise au fil des siècles. Le palais accueille également des conférences, des concerts et des événements culturels.

Palais bleu
Palais bleu

Pise, que voir : 15 lieux à ne pas manquer
Pise, que voir : 15 lieux à ne pas manquer


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.