De grands artistes européens, de Björk à Marina Abramović, appellent à investir dans la culture

Suite à l’approbation du fonds de relance, l’appel que CEPI - European Audiovisual Production, l’organisation qui coordonne les producteurs indépendants à travers l’Europe depuis 1990, a lancé le 14 juillet avec une lettre ouverte signée par plusieurs des plus grands artistes européens dans tous les domaines, de la musique aux arts visuels, du cinéma au théâtre (y compris des noms tels que Björk, Marina Abramović, Daniel Buren, István Szabó, Phil Manfred Manzola, et le directeur du Théâtre européen de l’audiovisuel), circule encore plus fortement dans les cercles culturels à travers l’Europe. La CEPI est composée de grands artistes européens dans tous les domaines, de la musique aux arts visuels, du cinéma au théâtre (des noms tels que Björk, Marina Abramović, Daniel Buren, István Szabó, Phil Manzanera et d’autres). La CEPI a l’intention de s’adresser directement aux dirigeants européens pour leur demander un véritable soutien aux secteurs de la culture et de la créativité, qui, pour les signataires du document, devraient être au centre des priorités des décideurs politiques. Voici le texte intégral de la missive.

"La culture européenne est en pleine crise. La façon dont les décideurs choisissent de réagir aujourd’hui plantera le décor de la prochaine décennie de la vie culturelle et créative dans notre Union.

Depuis le début de la pandémie de grippe aviaire, des théâtres, des cinémas, des salles de concert, des musées et d’autres lieux culturels sont restés fermés. Nombre d’entre eux ne rouvriront tout simplement pas.

Cette situation a eu pour effet de faire disparaître la vie des secteurs de la culture et de la créativité, exacerbant la situation désespérément dangereuse dans laquelle se trouvent, dans une large mesure, la culture, les arts et la créativité.

Les secteurs de la culture et de la créativité se classent au troisième rang en Europe en termes de nombre de travailleurs. Cela signifie que les conséquences économiques de la stagnation s’étendent bien au-delà de la sphère culturelle.

Mais bien que le paysage culturel se soit considérablement rétréci, c’est vers la culture que nous nous sommes tournés en ces temps de grandes difficultés personnelles et sociales.

C’est la musique qui nous a réunis sur les balcons, ce sont les films et les séries télévisées qui nous ont fait passer le temps, ce sont les documentaires, les livres, les spectacles et les œuvres d’art qui nous ont vraiment réconfortés dans notre solitude et nous ont aidés à trouver une issue intellectuelle et créative.

Le bien le plus précieux de l’Europe, c’est sa culture. C’est une culture unie dans sa diversité, une culture qui attire chaque mois des millions de personnes du monde entier.

L’expression culturelle, dans toute sa diversité, est au cœur de ce que signifie être européen.

Malgré les messages forts des dirigeants européens annonçant un soutien solide à nos secteurs, les propositions actuelles de plan de relance et de budget de l’UE ne prennent étrangement pas en compte les besoins des secteurs culturel et créatif.

En tant que créatifs et professionnels de ces secteurs, nous appelons les dirigeants européens à investir résolument dans la culture et les arts, à investir pour tous nos avenirs créatifs.

Nous avons besoin d’un plan qui puisse revitaliser notre écosystème culturel et inspirer la prochaine génération d’Européens.

Cela signifie qu’il faut fournir des ressources financières adéquates pour permettre aux entreprises et aux travailleurs du secteur des arts, de la culture et de la créativité de continuer à travailler, de survivre et de prospérer à l’avenir.

L’Union européenne a l’occasion de montrer qu’elle peut honorer ses valeurs. Il est temps pour l’Europe d’être ambitieuse et d’investir dans son avenir créatif.

La culture est le terreau fertile à partir duquel la prochaine génération d’Européens s’épanouira et s’unira. Montrons aux prochaines générations d’Européens quel genre d’avenir nous avons à leur offrir !

Signataires :

1. Aga Zaryan, chanteuse de jazz (Pologne)

2. Agnieszka Holland, réalisatrice (Pologne)

3. Agustín Almodóvar, producteur (Espagne)

4. Alberto Guijarro, directeur de Primavera Sound et de Sala Apolo (Espagne)

5. Alberto Iglesias, compositeur de la bande originale (Espagne)

6. Anne Teresa De Keersmaeker, chorégraphe de danse contemporaine (Belgique)

7. Benny Andersson, musicien et compositeur (Suède)

8. Bernie Sherlock, présentateur (Irlande)

9. Björk, auteur-compositeur-interprète (Islande)

10. Charles Sturridge, réalisateur (Royaume-Uni)

11. Dame Evelyn Glennie, percussionniste et compositrice (Royaume-Uni)

12. Daniel Buren, artiste conceptuel (France)

13. Isabel Coixet, cinéaste (Espagne)

14. István Szabó, réalisateur (Hongrie)

15. Ivo van Hove, metteur en scène de théâtre (Pays-Bas/Belgique)

16. Jaco Van Dormael, réalisateur (Belgique)

17. Jean-Michel Jarre, pionnier de la musique électronique, musicien (France)

18. Jean-Pierre et Luc Dardenne, réalisateurs (Belgique)

19. Jean-Xavier de Lestrade, cinéaste (France)

20. Joan Fontcuberta, artiste conceptuel et photographe (Espagne)

21. Lisa Kaindé Diaz Zayas et Naomi Diaz Zayas, auteurs-compositeurs (France)

22. Marian Urban, scénariste et producteur (Slovaquie)

23. Marina Abramović, artiste interprète (Serbie)

24. Martin Šulík, réalisateur et producteur (Slovaquie)

25. Maryla Rodowicz, chanteuse (Pologne)

26. Michał Urbaniak, musicien et compositeur (Pologne)

27. Milo Rau, metteur en scène de théâtre (Belgique/Suisse)

28. Mirga Grazinyte, présentatrice (Lituanie/Royaume-Uni)

29. MØ, auteur-compositeur-interprète et producteur de musique (Danemark)

30. Moritz Eggert, compositeur (Allemagne)

31. Nele Neuhaus, écrivain (Allemagne)

32. Nicola Campogrande, compositeur (Italie)

33. Nina Bouraoui, écrivain (France)

34. Nina George, écrivain (Allemagne)

35. Olga Neuwirth, compositrice (Autriche)

36. Olivier Guez, écrivain (France)

37. Paul Dujardin, CEO & directeur artistique de BOZAR (Belgique)

38. Phil Manzanera, compositeur, guitariste (Royaume-Uni)

39. Salvador Sobral, musicien (Portugal)

40. Sebastian Fitzek, écrivain (Allemagne)

41. Stijn Coninx, cinéaste (Belgique)

42. Thomas Anargyros, producteur (France)

43. Tiago Rodrigues, écrivain, directeur artistique du Teatro Nacional D. Maria II (Portugal)

44. Tim Etchells, directeur artistique, artiste, écrivain (Royaume-Uni)

45. Yuval Weinberg, chef d’orchestre (Allemagne)

De grands artistes européens, de Björk à Marina Abramović, appellent à investir dans la culture

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.