Mustafa et Munzir, les protagonistes de la photo gagnante du SIPA, Siena International Photo Awards 2021, prise par Mehmet Aslan, arrivent aujourd’hui à Sienne. Cette photo a fait le tour du monde et a rendu possible le traitement long et complexe qui leur donnera une nouvelle vie.
Mustafa (6 ans) et Munzir (35 ans) sont des victimes des conséquences très graves de la guerre en Syrie: le père a perdu une jambe dans un bombardement, tandis que le petit est né sans bras ni jambes à cause d’une attaque chimique contre sa mère Zeynep alors qu’elle était enceinte. Le monde a découvert l’histoire de Mustafa et Munzir grâce au cliché du photographe turc Mehmet Aslan qui a remporté le prix SIPA 2021, déclenchant une vaste mobilisation. Une campagne de collecte de fonds promue par les Siena Awards sur la plateforme GoFundMe a démarré. À ce jour, elle a permis de récolter plus de 100 000 euros et reste ouverte pour continuer à aider la famille de Mustafa et contribuer aux soins du père et du fils au Centre de prothèses Vigorso de Budrio. C’est ce dernier qui se chargera des opérations de prothèse. A son arrivée à Sienne, la famille devra respecter une quarantaine de dix jours imposée par la réglementation anti-Covidés, avant d’entamer le processus d’intégration et de traitement.
Les Siena Awards tiennent à remercier les milliers de personnes qui ont été profondément touchées par la photo et toutes celles qui ont contribué à la campagne de collecte de fonds, toujours ouverte sur la plateforme GoFundMe. Nous remercions chaleureusement le ministère des affaires étrangères et de la coopération internationale, par l’intermédiaire de l’ambassade d’Italie à Ankara, l’unité des visas à Rome, le ministère de la justice, le jury de SIPA 2021 qui a récompensé la photo et motivé le choix par des jugements chargés d’émotion, pour la coopération dont ils ont fait preuve depuis le début ; Andrea Causarano, qui a contacté le Centre de prothèse Vigorso di Budrio, et, en particulier, au cardinal Augusto Paolo Lojudice, archevêque de Sienne, Colle di Val d’Elsa et Montalcino, qui s’est personnellement mobilisé pour faciliter l’accueil et l’intégration de la famille à son arrivée à Sienne.
La Fondazione Opera Diocesana Senese per la Carità onlus, branche à but non lucratif de la Caritas Diocesana di Siena, Colle di Val d’Elsa et Montalcino, accompagnera l’accueil et l’intégration de la famille en provenance de Turquie. l’accueil et l’intégration de la famille en Italie ; le Centre de prothèse Vigorso di Budrio, et les municipalités de Budrio et de Bologne, qui accueilleront la famille pendant le séjour et le traitement de Mustafa et Munzir au Centre de prothèse.
De la Turquie à Sienne : une nouvelle vie pour Mustafa et Munzir grâce au Prix de Sienne photo |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.