Cinisello Balsamo, la joie des enfants en quarante photographies exposées dans la piazzetta


Photographies des collections du musée de la photographie contemporaine consacrées à la joie des enfants, exposées sur la Piazzetta de Cinisello Balsamo.

Le Musée de la photographie contemporaine, en collaboration avec la municipalité de Cinisello Balsamo, présente l’exposition Tana libera tutti ! Photographies des collections du MUFOCO, installée en plein air du 28 avril au 13 juin 2021.

Pour l’occasion seront exposées une quarantaine d’images, imprimées en grand format, de photographies faisant partie de la collection du Musée, toutes centrées sur l’enfant et l’enfance.



Les protagonistes de ces clichés sont en effet les enfants et leur énergie contagieuse, comme un bon présage pour un avenir qui peut à nouveau être radieux. C’est vers eux et leurs univers de jeux, de sourires, d’amitié, de vivacité, de joie et de légèreté que le musée se tourne.

Il s’agit de reproductions photograph iques de clichés de Liliana Barchiesi, Gianni Berengo Gardin, Mario Cattaneo, Gianfranco Mazzocchi, Enzo Nocera, Federico Patellani et Klaus Zaugg : sept grands photographes italiens qui s’intéressent à différents aspects de l’enfance, des loisirs à l’école en passant par le sport ; des moments caractérisés par une forte sociabilité, un partage étroit et des gestes naturels à l’intérieur du groupe. Les prises de vue vont de l’après-guerre au début des années 2000, de Naples à Cinisello Balsamo.

La décision de poursuivre l’expérience passée des expositions en plein air, rendant ainsi l’art accessible à tous et à tout moment, vise à confirmer l’idée d’une culture qui fait partie intégrante de la croissance d’une société, même et surtout en cette période d’incertitude et de difficultés.

Cette première exposition sera suivie d’une autre, à partir de la mi-juin, qui impliquera le public de Cinisello Balsamo à travers le thème du football.

Image : Mario Cattaneo, de la série Napoli, 1952-1959

Cinisello Balsamo, la joie des enfants en quarante photographies exposées dans la piazzetta
Cinisello Balsamo, la joie des enfants en quarante photographies exposées dans la piazzetta


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.