Voici à quoi ressemblera l'arène reconstruite du Colisée. Le projet a été dévoilé et sera prêt en 2023

Le projet de reconstruction de l’arène du Colisée a été dévoilé ce matin. L’appel d’offres pour la conception et la réalisation du nouveau plan de l’arène de l’amphithéâtre Flavien a été publié le 22 décembre 2020 avec un délai fixé au 1er février 2021, et s’est conclu par la sélection, par la commission d’adjudication tirée par Invitalia et composée de Salvatore Acampora, Alessandro Viscogliosi, Stefano Pampanin, Michel Gras et Giuseppe Scarpelli, du projet présenté par Milan Ingegneria S.p.A. Le projet a été illustré ce matin au cours d’une conférence de presse à laquelle ont participé le ministre de la Culture, Dario Franceschini, la directrice du parc archéologique du Colisée, Alfonsina Russo, et l’ingénieur Massimiliano Milan, représentant la société qui a remporté le projet.

Avec la victoire du groupe de travail composé de Milan Ingegneria et d’autres partenaires (la société Labics Srl, l’architecte Fabio Fumagalli, les sociétés Croma et Consilium - Studio di Ingegneria, avec le conseil du professeur Heinz Best pour les aspects archéologiques), la phase opérationnelle du projet commence donc officiellement : Les objectifs de la reconstruction sont de restaurer l’image originale du monument et son fonctionnement en tant que machine scénique complexe, de restaurer la lecture intégrale du monument permettant au public de comprendre son utilisation, de protéger les structures souterraines et, enfin, de devenir un lieu d’accueil pour des événements qui, comme l’a annoncé le ministre Franceschini, seront sélectionnés et respectueux du monument. Coût de l’opération : 18,5 millions d’euros.

Rendu de la nouvelle arène du Colisée

La reconstruction des arènes du Colisée : un bref résumé historique

Dans l’Antiquité, l’arène du Colisée était constituée d’une planche de bois saupoudrée de sable. Un premier projet datant des années de l’inauguration, en 80 après J.-C., prévoyait que la planche reposerait sur les structures en bois, de manière à pouvoir être rapidement démontée. Avec Domitien (81-96 ap. J.-C.), le sous-sol fut construit en maçonnerie, avec une série de couloirs et un passage central correspondant à l’axe principal. À partir de cette époque, on construisit un système souterrain complexe et hautement technologique (celui que l’on peut voir aujourd’hui au centre du monument) à partir duquel, grâce à des trappes, des monte-charges, des plates-formes mobiles et des machines, des hommes, des décors et des bêtes étaient remontés sur le sol des Arènes.

En 1996, la Surintendance archéologique de Rome, dans le cadre des mesures de valorisation prévues par les travaux du Jubilé 2000, a entamé une série de recherches avec l’Institut archéologique allemand sur les aspects structurels et architecturaux du monument, et de ces études a découlé, entre 1998 et 2000, la reconstruction partielle du sol de l’arène, c’est-à-dire le segment que l’on peut voir sur le côté oriental du monument. La reconstruction actuelle couvre un total d’environ 650 mètres carrés. Au cours des vingt dernières années, les études et les recherches archéologiques n’ont pas cessé, de même que celles concernant le microclimat du sous-sol, la réponse sismique, la stabilité des fondations, ainsi que la consistance structurelle des murs de l’hypogée.

L’idée de reconstruire l’arène du Colisée est née le 2 novembre 2014, lorsque Dario Franceschini a relancé l’idée de l’archéologue Daniele Manacorda de redonner au Colisée son arène. Le 1er septembre 2015, l’arène du Colisée a été inscrite parmi les “Grands projets du patrimoine culturel” avec un financement de 18,5 millions d’euros, de sorte que de 2015 à 2020, de nombreuses études et enquêtes ont été menées pour définir comment l’intervention devrait être réalisée, ce qui a conduit à l’appel d’offres qui vient d’être conclu. La nouvelle arène de l’amphithéâtre Falvio, telle qu’elle est prévue par le Document d’Orientation du Projet (DIP) rédigé par les architectes, archéologues, restaurateurs et ingénieurs structurels du Parc archéologique du Colisée (Federica Rinaldi, Barbara Nazzaro, Angelica Puglia, avec la contribution externe de l’ingénieur Stefano Podestà de l’Université de Gênes et la coordination de la responsable de la procédure unique, Cristina Colettini), sera légère, réversible et durable, comme cela a été expliqué ce matin au cours de la conférence de presse. Le projet retenu a été réalisé sur la base du DIP et rédigé conformément au code des marchés.

A quoi ressemblait l’arène du Colisée au 19ème siècle (photo Alinari)

Le Colisée aujourd’hui

A quoi ressembleront les arènes du Colisée

Le sol de l’arène, qui aura une extension de 3 000 mètres carrés, sera constitué de panneaux mobiles en carbone recouverts de bois Accoya, obtenu par un procédé spécial, grâce à un traitement à l’acide acétylénique, qui en augmente la résistance et la durabilité : le choix est dicté par des raisons de durabilité, afin d’éviter l’abattage d’essences précieuses (le bois proviendra en effet exclusivement de cultures durables). En outre, le bois ainsi traité permettra d’avoir un plancher d’arène beaucoup plus léger que l’original, et plus résistant aux attaques d’agents biologiques. Certaines parties du sol seront construites avec des panneaux mobiles qui, grâce à la rotation et à la translation, garantiront la flexibilité et permettront d’ouvrir les structures souterraines pour l’éclairage naturel. En ce qui concerne la conservation, 24 unités de ventilation mécanique réparties sur le périmètre contrôleront la température et l’humidité des espaces souterrains : en 30 minutes, un changement complet de tout le volume d’air sera garanti. Le plan prévoit la protection des structures sous-jacentes contre les agents atmosphériques et la réduction de la charge hydrique grâce à un système de collecte et de récupération des eaux de pluie qui alimentera les toilettes publiques du monument.

Pour assurer le contrôle de la température et de l’humidité, un système de surveillance continue sera installé, qui fonctionnera également en synergie avec l’ouverture des persiennes : ainsi, s’il est nécessaire de fournir une ventilation naturelle ou de contrôler les variations de température et d’humidité, il sera possible d’opérer un contrôle en parallèle avec la ventilation mécanique afin de toujours garantir une situation environnementale optimale pour les structures archéologiques. En outre, la structure de la nouvelle arène sera complètement isolée, tant chimiquement que physiquement, de la maçonnerie et des structures archéologiques existantes. Physiquement, pour éviter que les forces horizontales d’éventuels tremblements de terre et les forces dynamiques des personnes qui marchent ne transmettent ces forces à la maçonnerie. Le nouveau plan pour la zone ne comportera pas d’ancrages profonds afin de garantir une réversibilité maximale.

En ce qui concerne le calendrier de construction, le directeur Russo a expliqué que les travaux commenceront une fois que la procédure d’appel d’offres sera terminée et que toutes les étapes auront été prises en compte. Cela pourrait avoir lieu à la fin de l’année 2021 (au plus tard au début de l’année 2022), afin que le plan de l’arène soit réalisé en 2023.

Rendu de la nouvelle arène du Colisée

Les déclarations

"Je me souviens bien qu’en 2014, raconte le ministre Dario Franceschini, j’ai lu un article très stimulant et intelligent de l’archéologue Daniele Manacorda, qui posait le problème de savoir pourquoi il n’y avait plus d’arène du Colisée, et qui soutenait, pour moi de manière très convaincante, que les souterrains devaient être vus d’en bas, et que priver les visiteurs de la vue du Colisée depuis le centre ne signifiait pas grand-chose. Après tout, jusqu’à la fin du 19e siècle, les visiteurs du monde entier pouvaient voir la majesté du Colisée depuis le centre, comme le montre une belle photo d’Alinari. Je pense que ces travaux permettront également de voir le sous-sol, de comprendre l’extraordinaire et unique machine scénique qui se trouvait historiquement sous les Arènes, et donc d’accroître la convivialité du Colisée. Il sera possible de voir la majesté du monument depuis le centre, il sera possible de visiter les souterrains, il sera également possible d’organiser des événements, comme cela s’est déjà produit dans la section déjà reconstruite : il s’agira d’événements culturels de haut niveau, personne ne pense qu’il deviendra un lieu de spectacle (ceux qui ont voulu faire de la polémique l’ont dit). Cela n’enlève rien au fait que certains événements de portée internationale, totalement respectueux de la protection, auront lieu. L’après-midi du 29 juillet, lorsque tous les ministres de la culture du G20 ouvriront la session culturelle du G20, ils le feront depuis l’arène du Colisée, dans la partie qui a déjà été reconstruite. Le Colisée est le symbole de l’Italie dans le monde entier, et je crois que cette intervention, qui va certainement susciter des discussions, comme il est naturel qu’elle le fasse (elle a également suscité des discussions parmi les archéologues, et elle suscitera des discussions parce que nous parlons du monument italien le plus célèbre au monde), sera d’une grande valeur : il s’agit d’une intervention qui combine la durabilité, une protection améliorée et une innovation technologique très importante. L’arène est irréversible, on pourra l’ouvrir et la fermer, ce qui rendra la visite du Colisée encore plus stimulante et importante. C’est un grand défi pour l’Italie : en 2023, nous pourrions voir la splendeur du Colisée revenir avec son arène.

“Aujourd’hui est un jour de grande importance pour le parc archéologique du Colisée et plus généralement pour la mise en valeur du patrimoine culturel italien”, a déclaré la directrice du parc archéologique du Colisée, Alfonsina Russo. "En fait, nous présentons l’idée du projet pour la réalisation de l’arène du Colisée, avec laquelle le fil du temps est rétabli, redonnant enfin au public la même vue que celle qu’il avait dans l’Antiquité depuis la scène du monument. Nous nous tournons maintenant vers l’avenir : la volonté de rétablir la lecture intégrale du monument sans négliger l’appareil scénique sous-jacent et de garder à l’esprit les besoins de protection et de conservation du monument ont conduit au résultat que nous présentons aujourd’hui. Le nouveau plan de l’arène du Colisée répond pleinement aux lignes directrices proposées par le parc du Colisée : protection et conservation avec l’utilisation de choix de construction structurelle hautement technologique visant à l’éco-durabilité à long terme. La structure est légère et rappelle, tant par sa forme que par sa fonction, le plan original de l’arène à l’époque des empereurs flaviens.

L’objectif principal du projet, explique l’ingénieur Massimiliano Milan, était la protection et la conservation du monument et des espaces souterrains. Cet objectif a été atteint grâce à la belle vision architecturale de Labics, aux connaissances approfondies de l’architecte Fabio Fumagalli en matière de conservation du patrimoine monumental et au soutien technique et scientifique de Consilium, de Croma et de l’ingénieur Best. Nous sommes honorés de mettre notre expertise et notre engagement au service de ce projet prestigieux et stimulant. Les murs supportaient à l’origine un plancher en bois où se déroulaient tous les spectacles à l’intérieur du Colisée : c’est pourquoi nous avons choisi de placer le nouveau plancher de l’arène à la hauteur originale de l’époque flavienne. Cela permet d’intégrer complètement le nouveau sol, tant sur le plan formel que fonctionnel. En outre, les lamelles ont un contenu hautement technologique. En tournant et en se déplaçant, elles garantissent une flexibilité maximale tant dans les configurations que l’on peut obtenir (elles sont également très importantes d’un point de vue philologique) que pour la gestion des espaces au-dessus de l’arène. En outre, il sera possible, grâce à une configuration totalement ouverte, de voir les espaces souterrains, qui constituaient l’écrin de la machine scénique complexe des spectacles du Colisée. Lorsqu’on travaille sur un bien monumental, la réversibilité est importante : sur le Colisée en particulier, les nouvelles structures n’auront pas d’ancrages mécaniques profonds, et donc la structure sera complètement réversible. Cela signifie que si, dans trente, cinquante ou cent ans, on souhaite ou on doit l’enlever, le monument pourra être restauré à l’identique".

Voici à quoi ressemblera l'arène reconstruite du Colisée. Le projet a été dévoilé et sera prêt en 2023

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.