Turin, les archives de Leone Ginzburg données au Polo del '900

La Fondazione Polo del ’900 acquiert les lettres, manuscrits et documents desarchives de Leone Ginzburg, jusqu’à présent conservés par la famille. Les archives, actuellement en cours de réorganisation, retournent donc à Turin, d’où seront lancés des initiatives et des projets liés à la mémoire de l’un des protagonistes les plus importants de la culture italienne des années 1930.

Né à Odessa dans une famille cosmopolite, Leone s’arrête à Turin en 1924. Au lycée Massimo D’Azeglio, il a pour camarades de classe Sion Segre Amar, Giorgio Agosti et Norberto Bobbio ; parmi les professeurs, Ugo Cosmo, Zino Zini, Franco Antonicelli et Augusto Monti, qu’il a rencontrés, consolidant des relations culturelles qui devaient se traduire par des actions politiques. Ses amis universitaires sont fondamentaux: Cesare Pavese, Massimo Mila, Vittorio Foa, avec qui il rejoint le mouvement antifasciste clandestin Giustizia e Libertà. Parmi ses amis, il y avait aussi Giulio Einaudi, avec qui il a créé la maison d’édition historique de Turin, dont il a d’ailleurs été le premier directeur éditorial. C’est dans cette même ville, chez Carlo Levi, qu’il rencontre sa future épouse Natalia Levi. Turin est également la ville que Leone a été contraint de quitter à plusieurs reprises. Arrêté pour la première fois en 1934, il est libéré en 1936 en tant que justicier spécial, puis envoyé en exil à Pizzoli, dans les Abruzzes. Libéré en 1943 à la chute du fascisme, il est l’un des animateurs de la Résistance à Rome. De nouveau capturé et emprisonné à Regina Coeli, il est torturé par les Allemands jusqu’à sa mort, à seulement 35 ans, après une vie courte et extraordinaire consacrée à la défense de la liberté d’association, de la presse et de la pensée contre le régime.

“Dès la première conversation avec Alberto Sinigaglia et Emiliano Paoletti, ma sœur Alessandra et moi-même n’avons eu aucun doute sur la décision à prendre: les documents de notre père devaient être conservés à Turin, et le Polo del ’900 était l’institution idéale pour le faire. Les liens profonds de Leone Ginzburg avec cette ville sont bien connus: le surnom que lui donnaient ses amis (”le Russe de Turin“) est éloquent”, déclare le professeur Carlo Ginzburg, fils de Leone. La correspondance entre Leone Ginzburg et Natalia Levi, avant et après leur mariage, envoyée entre 1934 et 1940, est très importante et irremplaçable. D’autres lettres sont adressées à ses amis, à des personnalités connues comme Benedetto Croce. Les documents comprennent également un carnet de 1921 et une nouvelle inédite de 1925 qui nous éclaireront sur la surprenante précocité intellectuelle de Leone Ginzburg", a-t-il ajouté.

“Nous accueillons les archives Leone Ginzburg avec affection et gratitude: c’est un signe de confiance de la part de Carlo Ginzburg et de sa famille envers le Polo del ’900 et les vingt-cinq institutions qui en font partie. Et c’est un grand cadeau pour Turin, ville de culture et de pensée critique”, a conclu le président du Polo, Alberto Sinigaglia.

Sur la photo, Leone Ginzburg en 1936.

Turin, les archives de Leone Ginzburg données au Polo del '900

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.