Sienne, inauguration du nouvel aménagement du Trésor de Santa Maria della Scala


Le nouvel aménagement du Trésor de Santa Maria della Scala est inauguré à Sienne. L'Arliquiera del Vecchietta est de retour dans l'ancienne sacristie.

Depuis le 17 avril dernier, le public peut visiter le nouvel aménagement du Trésor de Santa Maria della Scala à Sienne, à l’intérieur de l’ancienne sacristie : l’opération a permis de recontextualiser les reliquaires, les reliques et le célèbre Arliquiera (cabinet de reliques) de Lorenzo di Pietro dit il Vecchietta (Sienne, 1410 - 1480) dans l’environnement qui les a accueillis le plus longtemps. L’Arliquiera, en particulier, était jusqu’à aujourd’hui conservée à la Pinacothèque nationale de Sienne et retourne ainsi dans le lieu pour lequel elle a été réalisée. La nouvelle exposition entend précisément retrouver le rapport historique, politique et religieux qui lie l’intervention de Vecchietta au transfert des objets dans l’ancienne sacristie, vers la moitié du XVe siècle : ce rapport est également renforcé par les fresques, qui sont mises en valeur par un nouveau système d’éclairage.

Les reliques qui devaient être contenues dans le cabinet de Vecchietta ont été achetées à Venise en 1359. Plus précisément, l’hôpital de Santa Maria della Scala les a achetées à un marchand, Pietro di Giunta Torregiani, qui en était entré en possession à Constantinople quelques années auparavant. L’acte régissant la transaction entre l’hôpital et le marchand était stipulé sous la forme d’une donation afin de ne pas encourir l’accusation de simonie. Les reliques comprenaient des objets liés à la Passion, à la croix du Christ, à la Vierge et à divers saints. L’importance de ces reliques était telle qu’à Sienne, à partir de 1360, on décida de célébrer le Nouvel An le jour de la Très Sainte Annonciation (25 mars, date d’arrivée des reliques). D’abord conservées dans la chapelle du manteau, elles furent transférées dans l’ancienne sacristie au milieu du XVe siècle : c’est à cette occasion que Lorenzo Vecchietta fut chargé d’exécuter l’Arliquiera, décorée à l’intérieur avec des récits de la Passion du Christ et à l’extérieur avec des saints et des bénédictions siennois.



"Le transfert de l’Arliquiera de Vecchietta de la Pinacothèque nationale à Santa Maria della Scala, souligne Stefano Casciu, directeur du Polo Museale della Toscana, s’inscrit dans le cadre d’un programme de collaboration mis en place avec l’Université de Sienne.Enhancement Agreement on the Siena Museums System signé en juin 2017 entre le MiBACT et la municipalité de Sienne, visant à renforcer et à promouvoir les relations entre nos institutions, afin d’impliquer et d’informer de plus en plus le public et les visiteurs de Sienne sur la richesse et l’étroite interconnexion des musées de la ville".

Le maire de Sienne, Bruno Valentini, lui a fait écho : “Le retour du Trésor dans l’ancienne sacristie représente une étape extrêmement importante pour les politiques culturelles de Sienne, car il concrétise le souhait de nombreuses personnes, dont Omar Calabrese, qui, au cours des dernières décennies, a évoqué l’opportunité philologique de replacer le chef-d’œuvre de la Vecchietta dans son environnement naturel. C’est l’un des fruits de l’accord que nous avons signé l’année dernière avec le MIBACT, ainsi qu’une nouvelle confirmation de la capacité de Santa Maria della Scala à valoriser son patrimoine historico-artistique et à établir enfin un lien solide avec la Pinacothèque nationale”.

Le projet est né de la collaboration entre la municipalité de Sienne, le Polo Museale della Toscana et Opera-Civita.

Photo : Lorenzo di Pietro dit Vecchietta, Intérieur de l’Arliquiera avec les Histoires de la Passion/em> (1445-1446)

Sienne, inauguration du nouvel aménagement du Trésor de Santa Maria della Scala
Sienne, inauguration du nouvel aménagement du Trésor de Santa Maria della Scala


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.