Réouverture au public des musées civiques de San Gimignano, du Palazzo del Podestà à la Torre Grossa.


Le 5 juin, les musées municipaux de San Gimignano rouvrent leurs portes au public : le Palazzo Pubblico, la Pinacothèque, la Torre Grossa et le Palazzo del Podestà peuvent être visités.

Les Musées Municipaux de San Gimignano rouvrent leurs portes au public demain, 5 juin, de 11h30 à 19h30, et il sera donc possible de visiter le Palazzo Pubblico, la Pinacothèque et la Torre Grossa, tous les jours sauf le mercredi et le jeudi. Il sera donc possible de visiter à nouveau le Palazzo Pubblico, la Pinacothèque et la Torre Grossa, tous les jours sauf les mercredis et les jeudis.

Le Palazzo del Popolo ou Palazzo del Podestà sera accessible (au prix réduit de 7 euros par personne) pour admirer la splendide Sala del Consiglio, où Dante Alighieri fut reçu en 1299 en tant qu’ambassadeur de la Ligue Guelfe, peinte à fresque par Azzo di Masetto. C’est là que se trouve la célèbre Maestà, peinte en 1317 par Lippo Memmi, un disciple de Simone Martini.



Au deuxième étage, dans la Camera del Podestà, on peut voir des représentations de scènes d’amour et des exemples de moralité. Les fresques, exécutées au début du XIVe siècle, sont attribuées à Memmo di Filippuccio, le père de Lippo. La galerie d’art, également située au deuxième étage, propose plutôt un itinéraire artistique historique de grande qualité, caractérisé par la présence de peintres siennois et florentins qui, à partir de la fin du XIIIe siècle et tout au long du XVe siècle, se sont succédé dans la ville, produisant des œuvres d’une valeur inestimable. Parmi eux, citons Filippino Lippi avec une paire de tondi représentant l’Annonciation, Benozzo Gozzoli, Benedetto da Maiano et Pinturicchio. La visite se termine par l’ascension de la Torre Grossa, la plus haute tour de San Gimignano, d’où l’on peut admirer le panorama de la campagne toscane et de la ville.

La galerie d’art moderne et contemporain, la Spezieria di Santa Fina, le musée archéologique et l’église San Lorenzo in Ponte resteront fermés au public pour le moment.

La réouverture des Musées Civiques de San Gimignano garantit toutes les règles de sécurité requises par l’urgence sanitaire, et l’application gratuite The Right Distance a été introduite : une application pour smartphone qui, sans aucune information personnelle, permettra aux gens de maintenir la bonne distance.

Pour plus d’informations : www.sangimignanomusei.it

La photo représente la Majesté dans le Palazzo del Podestà.

Réouverture au public des musées civiques de San Gimignano, du Palazzo del Podestà à la Torre Grossa.
Réouverture au public des musées civiques de San Gimignano, du Palazzo del Podestà à la Torre Grossa.


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.