À Ravenne, à l’occasion du septième centenaire de la mort de Dante Alighieri (Florence, 1265 - Ravenne, 1321), le nouveau musée Dante ouvrira ses portes le dimanche 16 mai 2021. Son objectif est de consolider la valorisation de la figure de Dante grâce à une présentation contemporaine qui utilise de nouveaux langages pour faire connaître la Commedia et l’héritage de Dante au public. Le musée Dante est situé dans la Via Alighieri 2/A, à quelques pas de la tombe de Dante. Neuf salles (la salle du Temps, la salle du Visage, la salle de Montevideo, les deux salles d’adoration, la salle de la Renommée et les trois salles de la Divine Comédie), d’une superficie totale de 375 mètres carrés, accueilleront les visiteurs : à l’intérieur du parcours, il sera possible de trouver des objets historiques, plus de 400 images et 250 textes.
Le musée offre à la fois la possibilité de pénétrer dans le monde imaginaire de Dante grâce à la puissance de l’expérience sensorielle et d’observer les objets historiques qui, depuis le 11 septembre 1921 (date à laquelle le musée, alors appelé “Museo Dantesco”, a été inauguré à l’occasion des célébrations du sixième centenaire de la mort de Dante), témoignent d’un événement qui lie des personnalités et des chefs-d’œuvre littéraires. Le musée a été conçu par l’architecte Ambrogio Annoni (alors surintendant de Ravenne) et Corrado Ricci, érudit spécialiste de Dante et fondateur de la surintendance de Ravenne.
Le musée Dante fait partie d’une nouvelle lecture de l’espace Dante qui, avec la récente restauration de la tombe, la future “Casa Dante” et d’autres interventions, se configure comme un élément central d’une opération globale de valorisation et d’innovation dans le cadre des célébrations du septième centenaire, conçue en accord avec la Région, le MiC, les autres villes de Dante et les nombreuses institutions culturelles nationales et internationales qui promeuvent des activités d’étude, de recherche et de diffusion.
Avant de repenser l’actuel musée Dante, il a fallu concevoir un système de gestion qui réunirait les différentes compétences et vocations liées au site. En effet, le bâtiment appartient à la Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna et abrite la Bibliothèque et le Centre Dante des Frères Mineurs Franciscains. L’accord régissant la rénovation et la définition du modèle de gestion du nouveau musée a sanctionné le partage institutionnel entre la propriété du complexe monumental, le Centre Dante et la municipalité de Ravenne. De cette manière, la gestion historique divisée par compétence a été surmontée grâce à un aménagement qui, inspiré des techniques muséales modernes, restitue la pluralité et l’universalité de l’œuvre de Dante et, en même temps, la relation profonde entre la ville et son poète.
Par ailleurs, la restauration conservatrice de la grille en fer forgé donnant accès au quadrilatère de Braccioforte, à côté de la tombe de Dante, réalisée par le Vénitien Umberto Bellotto à l’occasion des célébrations de Dante en 1921, est actuellement en cours. L’intervention a pour but de mettre en valeur l’artefact du siècle dernier. La restauration est divisée en deux phases : une phase préliminaire d’étude, de recherche et d’échantillonnage a été achevée, tandis que dans les prochaines semaines, à partir du 17 mai, la deuxième partie de l’intervention commencera, pendant laquelle le public pourra toujours accéder au Quadrarco.
"Au cours de ces mois dramatiques, a déclaré Stefano Bonaccini, président de la région Émilie-Romagne, peu de secteurs ont subi les conséquences de la pandémie comme le monde de la culture. Mais il n’y a pas de meilleur redémarrage que de célébrer Dante Alighieri, le poète le plus important de l’histoire de notre pays et le père de notre langue. Cette ouverture enrichit les expositions inaugurées il y a quelques jours à Ravenne et à Forlì et confirme que l’Émilie-Romagne est la deuxième patrie de Dante. Il a séjourné à Forlì et sa dépouille repose à Ravenne, ville à laquelle son nom sera toujours lié. Je tiens à remercier les organisateurs, l’administration et tous ceux qui ont contribué à la création d’un parcours muséal innovant et contemporain, qui donne une nouvelle vie au message de Dante et qui est en mesure de s’adresser à plusieurs générations. Les célébrations du 700e anniversaire de la mort de Dante projettent l’Émilie-Romagne et toute l’Italie dans une dimension internationale et représentent une opportunité extraordinaire pour la promotion de notre territoire et un nouveau départ pour le tourisme culturel, dans lequel nous avons l’intention de continuer à investir avec conviction. Le tourisme et la culture, en effet, restent des axes essentiels pour le développement social et économique de nos communautés : elles traversent une période difficile et nous nous engageons à rester proches d’elles".
“Le musée Dante a été inauguré pour la première fois en 1921 et a marqué les célébrations du VIe centenaire de la mort de Dante”, rappelle Michele de Pascale, maire de Ravenne. “Grâce à un précieux travail d’équipe entre l’administration municipale, la Fondazione della Cassa di Risparmio di Ravenna, propriétaire des Cloîtres, et le Centre Dante des Frères Mineurs Conventuels de Ravenne, cent ans après son inauguration, le Musée Dante est en train d’être complètement réorganisé. La visite de la Tombe ne fera plus qu’un avec la visite du musée, qui aura également une forte fonction didactique et servira ainsi aux écoles, tant à Ravenne que dans toute l’Italie, pour l’étude, l’approfondissement et la connaissance de l’œuvre du Poète et de la Comédie. Le Musée Dante s’inscrit dans un processus de valorisation globale de l’espace Dante qui deviendra une attraction culturelle et touristique fondamentale pour la croissance et le développement de notre ville”.
“Pour la Fondation de la Cassa di Risparmio di Ravenna”, souligne Ernesto Giuseppe Alfieri, président de la Fondation de la Cassa di Risparmio di Ravenna, “c’est une grande satisfaction de pouvoir participer, avec ses anciens cloîtres franciscains, aux célébrations du septième centenaire de la mort de Dante. Les cloîtres représentent en effet le point d’appui des initiatives prises dans le cadre de ces célébrations ; en particulier, la restauration du musée Dante, avec sa nouvelle installation multimédia, permet de mettre en évidence la complexité et l’universalité de l’œuvre de Dante et de souligner en même temps la relation profonde entre notre ville et le poète. En particulier, l’utilisation des techniques muséographiques les plus modernes donne une nouvelle vitalité au musée, le rendant plus facilement accessible aux nouvelles générations”.
“Le Centro Dantesco travaille sur la Tombe de Dante depuis 1965, pour faire connaître la pensée et la poésie du Poète Suprême”, explique le Père Ivo Laurentini, directeur du Centre Dante des Frères Mineurs Conventuels. Il est donc gratifiant que nous ayons pu réaliser le musée sous forme multimédia, en phase avec notre époque et en tirant parti de la technologie actuelle, capable de mettre le visiteur en contact avec l’environnement et l’époque dans laquelle Dante est né et a vécu“. En entrant dans le musée, après avoir contemplé l’histoire de ses os et de sa fortune, on a presque l’impression d’accompagner Dante et Virgile, puis Béatrice, dans leur voyage de la forêt obscure à la lumière. C’est certainement une grande chance pour tous ceux qui viennent visiter le ”Dantis poetae sepulcrum".
Le Musée Dante ouvrira ses portes le dimanche 16 mai de 10 heures à 17 heures 30. Horaires d’ouverture : du 1er avril au 31 octobre du mardi au dimanche et jours fériés (fermé les lundis et le 25 décembre) de 10h à 17h30 ; du 1er novembre au 31 mars du mardi au dimanche et jours fériés (fermé les lundis) de 10h à 16h30 (1er janvier de 13h à 16h30). Billets : plein tarif 3 euros, tarif réduit 2 euros. Pour plus d’informations, consultez le site www.vivadante.it.
Ravenne, le nouveau musée Dante : le musée qui raconte l'histoire du poète suprême a été rénové |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.