Pistoia, Palazzo Fabroni inaugure une nouvelle intervention permanente d'art sonore dans le jardin de l'auteur.

Le dimanche 8 septembre, de 17h30 à 19h, l’intervention permanente d’ art sonore Sound Life sera inaugurée au Museo del Novecento e del Contemporaneo du Palazzo Fabroni à Pistoia, installée sous la grande loggia du bâtiment qui donne sur le “jardin de l’auteur”, comme une extension de la collection du musée. Il s’agit de la réalisation finale du projet du Centre de recherche, de production et d’éducation musicale TEMPO REALE de Florence, réalisé par la municipalité de Pistoia/Musei Civici et soutenu par le PAC2022-2023 - Plan pour l’art contemporain, promu par la Direction générale de la création contemporaine du ministère de la Culture.

L’installation sonore, dont le titre s’inspire d’une des œuvres les plus connues du pionnier italien de la musique assistée par ordinateur Pietro Grossi, est une lecture arbitraire et partielle de l’histoire de la recherche musicale qui a caractérisé les quarante dernières années, à travers des fragments sonores tirés d’œuvres réalisées par Tempo Reale ou dont le Centre a accueilli l’exécution dans le passé. À ces fragments s’ajoutent les voix de quelques-unes des personnalités qui ont activement et significativement croisé le chemin du Centre. L’installation se développe sur une partition sonore qui entend englober et juxtaposer une pluralité de matériaux audio provenant des archives de Tempo Reale, restitués dans une dimension spatiale qui souligne linéairement la loggia du Palazzo Fabroni à travers la diffusion de quatre dispositifs électroacoustiques originaux. Les fragments sonores sont extraits de plus de quarante œuvres d’auteurs d’ horizons divers, des maîtres de la recherche comme Sylvano Bussotti et Pietro Grossi aux artistes, y compris les artistes pop comme Stefano Bollani, Pierpaolo Capovilla et Sonia Bergamasco, ainsi que des groupes représentatifs de la nouvelle scène électronique ; l’installation est une idée du directeur du Centre, Francesco Giomi. Les fragments sonores sont extraits d’œuvres de Yuval Avital, Agnese Banti, Patrizio Barontini, Sonia Bergamasco, Blutwurst, Stefano Bollani, Claudio Josè Boncompagni, Sylvano Bussotti, Lelio Camilleri, Pierpaolo Capovilla, Daniele Carcassi, Francesco Casciaro, Riccardo Castagnola, Luigi Ceccarelli, Daniele Ciullini, Lamberto Coccioli, Gabriele Cosmi, Mirio Cosottini, Gianvincenzo Cresta, Alvin Curran, Luigi De Angelis et Sergio Policicchio, Marco Dibeltulu, Daniela Fantechi, Simone Faraci, Annamaria Federici, Michele Foresi, Bernard Fort, Lucio Garau, Nicola Giannini, Francesco Giomi, Pietro Grossi, Adriano Guarnieri, Mario Guida, Simonluca Laitempergher, Sara Lenzi, Rosaria Lo Russo, Daniele Lombardi, Fabio Lombardo et L’ Homme Armé, Giovanni Maggio, Gianvincenzo Cresta, Alvin Curran, Luigi De Angelis et Sergio Policicchio.Homme Armé, Giovanni Magaglio, Gabriele Marangoni, Elio Martusciello et Sabina Meyer, Albert Mayr, Salvatore Miele, Minus-Improvvisazione Collective, Jacopo Mittino, Vittorio Montalti, David Moss, Nada, Betty Olivero, Paolo Pachini, Luca Perciballi, Caterina Poggesi et Umi Carroy, Walter Prati, Alessandro Ratoci, Andrea Sarto, Mattia Loris Siboni, Tempo Reale, Stefano Trevisi, Gianluca Verlingieri et Pier Luigi Berdondini, Zumtrio. Les fragments vocaux sont de Massimo Altomare, Luciano Berio, Sylvano Bussotti, Alvin Curran, Pietro Grossi, Daniele Lombardi, Damiano Meacci, Edoardo Sanguineti, Giulia Sarno, Loredana Terminio, Alvise Vidolin. La conception de l’œuvre est due à Francesco Giomi, directeur de Tempo Reale ; la composition à Agnese Banti, Simone Faraci et Giomi lui-même ; la coordination à Luisa Santacesaria ; la coordination technique à Francesco Canavese ; l’informatique musicale au même Canavese, à Giovanni Magaglio et à Francesco Vogli. Le partenaire acoustique est Architettura Sonora, tandis que les matériaux sonores proviennent des archives de Tempo Reale.

L’inauguration de SOUND LIFE a lieu dans le cadre de la troisième édition de FABRONI SOUND GARDEN, Paesaggi di suono per il giardino d’autore di Palazzo Fabroni, un projet spécialement conçu pour l’espace extérieur du musée et également réalisé par Tempo Reale en collaboration avec la ville de Pistoia/Musei Civici/Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni, avec le soutien de la Fondazione Caript et de la Regione Toscana dans le cadre de Toscanaincontemporanea2024.

La troisième édition du festival propose trois actions sonores performatives pour se connecter à l’espace et à la signification artistique qu’il véhicule. L’une des caractéristiques de cette troisième édition est l’implication active des citoyens à la fois dans la construction d’une pratique d’écoute significative et en tant qu’“improvisateurs musicaux” dans une action artistique participative. Les actions sonores auront lieu les 6, 8 et 10 septembre, à 19 heures, dans le jardin du Palazzo Fabroni et sont en entrée libre.

Photo de Serge Domingie

Pistoia, Palazzo Fabroni inaugure une nouvelle intervention permanente d'art sonore dans le jardin de l'auteur.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.