Naples, de nouveaux espaces inaugurés au Palais royal et une exposition racontant quatre siècles d'histoire du palais

De nouveaux espaces ont été inaugurés aujourd’hui au Palais Royal de Naples: le Belvédère, le Musée de la Fabrique, avec la nouvelle billetterie et l’accueil dans la Cour d’Honneur, et l’exposition temporaire retraçant quatre siècles d’histoire du Palais Royal, dans la Galleria del Genovese sur le piano nobile. La cérémonie s’est déroulée en présence du ministre de la Culture Gennaro Sangiuliano et du directeur général des musées Massimo Osanna, accueillis par le directeur du Palais royal Mario Epifani.

Le Musée de la Fabrique du Palais Royal de Naples, situé au rez-de-chaussée et accessible depuis la Cour d’Honneur, est uneexposition permanente qui propose une visite introductive non seulement de l’Appartement, mais aussi de l’ensemble du complexe monumental. Le musée illustre l’histoire du palais à travers des œuvres et des installations audiovisuelles qui montrent ses transformations avec des reliefs en 3D, présentant les événements d’une manière attrayante et évocatrice. La partie centrale de l’exposition abrite des vitrines suspendues avec des modèles du XIXe siècle des architectes Antonio Niccolini et Gaetano Genovese, restaurés pour l’occasion, qui constituent une introduction fascinante aux espaces monumentaux du palais napolitain. Le Museo della Fabbrica, conçu par le directeur Mario Epifani, fait partie d’un projet plus vaste mis en place par l’architecte Almerinda Padricelli, visant à récupérer les espaces du rez-de-chaussée autour du Cortile d’Onore. Ce projet prévoit le déplacement des fonctions existantes et l’introduction de nouvelles activités, contribuant à donner au lieu le rôle de charnière entre le Palazzo et la ville. Le nouveau musée, conçu par l’architecte Giovanni Francesco Frascino, est aligné sur l’entrée principale de la Piazza del Plebiscito et comprend un nouveau foyer avec billetterie et vestiaire, un espace d’accueil, d’information et d’orientation. Il devient le point de départ de la visite du palais, qui sera ouvert aux visiteurs à partir du mardi 16 juillet.

Sur le piano nobile, dans la Galleria del Genovese, l’exposition Quatre siècles d’histoire : la fabrique du Palais royal est présentée jusqu’au 3 septembre. Sous le commissariat du directeur Mario Epifani et conçue par l’architecte Stefano Gei, l’exposition continue de raconter l’histoire du palais à travers les œuvres exposées, qui illustrent les transformations et les événements historiques qui ont caractérisé ce monument. Les œuvres exposées, qui dialoguent avec celles des salles de l’Appartement du Label, proviennent pour la plupart d’institutions muséales de l’État napolitain, dont le Musée de San Martino, le Musée de Capodimonte, les Archives de l’État de Naples, la Bibliothèque nationale Vittorio Emanuele III et la Reggia di Caserta. Certains prêts proviennent de collections publiques et privées de Naples (Gallerie d’Italia et Museo Civico Gaetano Filangieri), de Rome (Galleria Carlo Virgilio & C.) et de Florence (Musei del Bargello). L’exposition est également enrichie par des prêts internationaux, dont deux tableaux d’Antonio Joli appartenant à la collection de Lord Montagu of Beaulieu en Angleterre, restaurés pour l’occasion grâce au financement du Palais royal de Naples.

La restauration du Belvédère, situé sur le toit du Palais Royal et surplombant le Molosiglio, a également été présentée. Cet espace exclusif offrira aux citoyens, aux visiteurs et aux touristes la possibilité d’admirer le panorama du golfe de Naples d’un point de vue inhabituel. Un itinéraire à travers les greniers conduira au Torrino del Belvedere, un lieu qui n’a jamais été ouvert au public depuis 1837 et qui, à partir du mois de septembre, sera inclus dans les visites guidées du Palais Royal.

Les travaux de restauration, qui ont duré un an et six mois, ont été confiés à l’architecte Francesco Delizia, dirigés par l’architecte Almerinda Padricelli et réalisés par l’entreprise Modugno. Ces interventions ont permis de rouvrir cette partie du palais, qui n’avait pas été incluse dans la restauration de la façade en 2016, et ont également impliqué le réaménagement des toits et des greniers. Des vidéos des travaux de restauration et d’aménagement qui ont conduit à la création des nouveaux espaces ouverts au public ont été projetées au Teatro di Corte.

“Relire l’évolution du Palais Royal dans le temps n’est pas seulement un résumé des variations stylistico-architecturales qui ont eu lieu”, a déclaré le ministre Gennaro Sangiuliano, “mais plutôt un voyage dans les entrailles de l’histoire de Naples et de sa façon d’être la capitale d’un royaume. J’espère que la nouvelle perspective offerte par cette louable initiative culturelle contribuera à élargir l’horizon avec lequel nous regardons la merveilleuse réalité de cette ville”.

"L’inauguration d’aujourd’hui, a déclaré Massimo Osanna, directeur général des musées, confirme le succès des politiques de mise en valeur du Palais royal de Naples, de plus en plus dynamiques, proactives et ouvertes sur la ville. Le riche programme d’expositions et l’ouverture de nouveaux espaces et parcours représentent de bonnes pratiques conformes aux objectifs du Système muséal national, coordonné par la Direction générale des musées, en vue d’une offre culturelle de plus en plus large, inclusive et accessible".

“Notre objectif est de récupérer toutes les traces existantes de l’histoire du Palazzo Reale et de les raconter au visiteur, de reconstruire l’identité d’un lieu aussi stratifié”, a ajouté Mario Epifani. “Le palais est devenu (grâce à sa proximité avec le théâtre San Carlo et la bibliothèque nationale) une sorte de hub culturel, un lieu inclusif et un lieu d’activités qui ne sont pas exclusivement liées à la visite du musée. Grâce à ce nouvel espace d’exposition et de réception, le Cortile d’Onore deviendra une véritable agora, presque un pendant plus intime de la Piazza del Plebiscito : un lieu de rencontres et d’événements, ouvert sur la ville”.

L’exposition est accompagnée d’un catalogue publié comme numéro monographique des Quaderni di Palazzo Reale Editori Paparo, édité par Mario Epifani avec la coordination éditoriale d’Alessandra Cosmi, qui comprend des contributions de divers chercheurs, principalement axées sur l’histoire architecturale du palais, avec une introduction du ministre de la Culture Gennaro Sangiuliano et du directeur général des musées Massimo Osanna.

Naples, de nouveaux espaces inaugurés au Palais royal et une exposition racontant quatre siècles d'histoire du palais

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.