Naissance de la Bibliothèque anatomique : le Museo Galileo collabore avec l'Université de la Suisse italienne

La Bibliothèque anatomique, une nouvelle collection thématique numérique en libre accès, est le fruit de la collaboration entre le Museo Galileo et l’Université de la Suisse italienne. C’est ainsi que débute le projet La civiltà dell’anatomia : il genere delle Anatomie letterarie nell’Italia del Seicento (La civilisation de l’anatomie : le genre des anatomies littéraires dans l’Italie du XVIIe siècle), développé par un groupe de recherche de l’Istituto di studi italiani-ISI en partenariat avec le Museo Galileo.

Soutenu par le Fonds national suisse de la recherche scientifique, le projet porte sur l’étude de la relation entre le savoir médical et la culture humaniste au début de l’époque moderne, en se référant aux effets de modélisation de l’anatomie sur toutes les formes de savoir et d’art de l’époque. La diffusion de la méthode et du regard anatomiques est notamment due aux Académies, au sein desquelles médecins, hommes de lettres et artistes convergent et échangent leurs points de vue entre le XVIe et le XVIIe siècle. La fortune de l’anatomie à cette époque est documentée par les"Anatomies", une série de textes unifiés et variés, qui seront publiés gratuitement dans la Bibliothèque anatomique du Musée Galilée.

“Le projet a mûri dans le contexte des collaborations déjà en cours dans notre Institut”, a déclaré Stefano Prandi, membre du projet et directeur de l’ISI (Faculté de communication, culture et société, Université de Lugano, Suisse), “et reflète cette vocation interdisciplinaire à la base de notre conception plurielle et ouverte de la civilisation italienne, où les arts et les différentes formes de connaissance dialoguent traditionnellement. Nous sommes donc ravis de collaborer avec la prestigieuse institution qu’est le Museo Galileo de Florence, qui publiera, parmi ses collections en libre accès, des textes qui constituent le premier document de recherche au confluent de la littérature, de l’histoire de la pensée médicale, des arts visuels et de l’histoire du langage”.

“Ce projet nous permet avant tout de mieux comprendre l’influence de la médecine sur la culture des XVIe et XVIIe siècles”, a ajouté le doyen de la Faculté de communication, culture et société, Luca M. Visconti. “Cette compréhension nous relie à notre époque contemporaine, où la pandémie a vu s’imposer un modèle biomédical de gestion de la société. Cela confirme que toute recherche, même si elle vise à reconstituer le passé, doit et peut nous interroger sur le présent. Le deuxième mérite du projet concerne sa capacité à remplir le ”troisième mandat“ de notre Faculté, qui est de partager et de diffuser nos recherches en dehors de l’environnement académique. Le partenariat avec le Musée Galilée et sa politique de libre accès garantissent ainsi une large diffusion des fruits des travaux qui seront menés au cours des quatre prochaines années”.

“La relation entre la science, la littérature, les arts et la philosophie n’a pas seulement été l’une des caractéristiques de la modernité, mais représente également l’un des outils essentiels pour concevoir l’avenir, à commencer par les écoles, où des initiatives comme celle-ci pourraient également représenter un modèle pour des parcours didactiques stimulants et instructifs”, a conclu Marco Ciardi, directeur scientifique du musée Galilée et professeur titulaire d’histoire des sciences au département des lettres et de la philosophie de l’université de Florence.

Image : Giulio Casseri, Tabulae anatomicae, Francfort 1632 (frontispice).

Naissance de la Bibliothèque anatomique : le Museo Galileo collabore avec l'Université de la Suisse italienne

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.