Un site web a été créé pour entrer dans les musées de douze villes d’Ombrie et découvrir leurs chefs-d’œuvre à travers des visites virtuelles à 360°, des vidéos éducatives et des contenus didactiques: il s’agit d’UmbriaBOX, un projet promu par les municipalités qui adhèrent au réseau Terre e Musei dell’Umbria, qui comprend les villes d’Amelia, Bettona, Bevagna, Cannara, Cascia, Deruta, Marsciano, Montefalco et Umbertide, ainsi que les municipalités de Trevi, Montone et Spello. Le projet, réalisé avec la contribution de la région Ombrie, a été supervisé par la société coopérative Sistema Museo, qui s’est chargée de la planification, de la coordination, de la réalisation et de la communication. Le site est déjà en ligne et accessible à l’adresse www.umbriabox.it.
Avec UmbriaBOX, il est possible d’entrer virtuellement dans les galeries d’art et les structures muséales, d’obtenir des informations et de découvrir des curiosités et des secrets concernant les chefs-d’œuvre qui y sont conservés, de connaître l’histoire des douze villes ainsi que leur patrimoine artistique. Des mosaïques et statues de l’époque romaine aux merveilleux groupes sculptés du Moyen Âge, des œuvres d’artistes tels que Benozzo Gozzoli, Perugino, Luca Signorelli et Corrado Giaquinto aux créations céramiques réalisées à la main au fil des siècles : tout peut être visité à travers l’écran du téléphone, de la tablette ou de l’ordinateur, grâce à des vidéos et des images de très haute résolution, qui permettent à l’utilisateur de se “promener” virtuellement dans les salles des musées. Mais pas seulement : le site comprend également une section, UmbriaDocumenta, consacrée à l’éducation muséale pour les adultes et les enfants. Grâce à des tutoriels vidéo réalisés dans les musées de l’Ombrie, l’utilisateur peut en effet découvrir les secrets des techniques artistiques les plus importantes, telles que la détrempe, la fresque ou la mosaïque, et suivre les instructions des opérateurs pour réaliser leurs propres œuvres à la maison.
L’idée à la base du projet est de faire connaître ces douze villages ombriens, qui recèlent de grands trésors artistiques, à un vaste public dans le monde entier. Un outil de promotion territoriale aux vastes possibilités, en somme. Le portail s’enrichira également dans les prochaines semaines de nouvelles vidéos touristiques et de la version anglaise de tous les contenus.
Le projet a été illustré lors d’une conférence de presse virtuelle à laquelle ont participé Antonella Pinna, directrice du service de valorisation des ressources culturelles, des musées, des archives et des bibliothèques de la région Ombrie, qui a contribué à la réalisation du projet, le maire de Spello Moreno Landrini, commune chef de file du projet UmbriaBOX, le maire de Deruta Michele Toniaccini, commune chef de file du projet Terre e Musei dell’Umbria, les maires et administrateurs des autres municipalités participant au projet et Simona Menci, vice-présidente de la société coopérative Sistema Museo. Sont intervenus : Bernardino Sperandio et Dalila Stemperini, maire et adjointe au maire de Trevi, Sara Pierucci, conseillère culturelle d’Umbertide, Federica Proietti, conseillère culturelle d’Amelia, Rita Galardini, adjointe au maire de Bevagna, Mario De Carolis, maire de Cascia, Fabrizio Gareggia, maire de Cannara, Roberta Rosini, adjointe au maire de Montone, Andrea Pilati, adjoint au maire de Marsciano, et Daniela Settimi, adjointe au maire de Montefalco. Irene Falcinelli, conseillère à la culture de la commune de Spello, a rappelé l’importance de la synergie entre les organismes, pour valoriser le patrimoine historique et artistique des villages ombriens, et du projet UmbriaBOX, également dans l’optique de la reprise du tourisme en présence. Pour le maire de Spello, Moreno Landrini, un tel projet est fondamental pour la promotion d’une région si riche en trésors et en qualités humaines à mettre au service des visiteurs. Michele Toniaccini, maire de Deruta, a ajouté que la coopération et la collaboration à la base du projet UMBRIABOX montrent comment il est possible de promouvoir la marque Umbria à travers un réseau, en mettant en valeur les spécificités de chacun. Antonella Pinna, qui représentait la région de l’Ombrie, a rappelé le soutien important de l’organisme dans le domaine de la culture, affirmant l’importance du travail en réseau et de l’utilisation de tous les outils nécessaires pour mettre en valeur le patrimoine de la région, y compris au niveau virtuel et de la communication. Achille Roselletti Junior, chef de projet pour Sistema Museo, a ajouté que le portail a été conçu comme un outil à mettre en œuvre et à mettre à jour en permanence avec l’ajout de nouveaux contenus de la plus haute qualité, afin d’offrir un outil utile et attrayant pour l’utilisateur et en même temps de mettre en lumière le patrimoine extraordinaire des douze villages qui ont adhéré.
Photo : la galerie d’art Amelia
![]() |
Naissance d'UmbriaBOX, un site pour entrer dans les musées de l'Ombrie et découvrir leurs chefs-d'œuvre |
Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.