Les Vies de Vasari deviennent une histoire audio gratuite pour les enfants

Belle initiative pour les plus jeunes, celle de la Galerie des Offices: le musée a en effet mis à la disposition du public les “ Vasarini ”, dix-sept récits audio d’une dizaine de minutes chacun, extraits des Vies de Giorgio Vasari (Arezzo, 1511 - Florence, 1574) et faisant partie du livre Burle, tavolozze e scalpelli (Blagues, palettes et ciseaux ) écrit par Virginia Galante Garrone. Dix-sept contes pour autant d’artistes : les enfants (mais aussi les adultes : les contes sont bien rythmés et divertissants) apprendront ainsi les vicissitudes du jeune Pérugin avant qu’il ne devienne peintre, ils suivront le pauvre Filippo Lippi enlevé par des pirates maures dans sa traversée de l’Adriatique et découvriront comment il a réussi à se libérer, ils riront en écoutant les drôles d’aventures du petit singe de Rosso Fiorentino... et bien d’autres choses encore.

Le projet est né de l’invitation, contenue dans le protocole d’accord entre les ministères de l’éducation, du patrimoine culturel et de la santé, à étendre et à renforcer la pratique de la lecture à haute voix pour les jeunes enfants. Nous avons considéré que cette période de l’année était la plus appropriée pour une telle présentation“, précise la Galerie des Offices, ”car, outre la proximité de la rentrée scolaire, nous avons imaginé que pendant les longues soirées d’hiver, les enfants pourront écouter et commenter avec les adultes la vie des artistes du passé dont ils peuvent facilement connaître l’œuvre en visitant nos musées".

Les pistes audio, racontées par la voix de Giancarla Cavalletti, ont été réalisées en collaboration avec le Centro Nazionale del Libro Parlato et l’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti (Union italienne des aveugles et des malvoyants), tous deux intéressés à participer à un projet de narration inclusif destiné à tous les enfants: ceux qui ne savent pas encore lire, ceux qui souffrent de dyslexie ou d’autres troubles de l’apprentissage, et ceux qui ont le plaisir de lire (ou, dans ce cas, d’écouter) des histoires intéressantes après l’école.

Les histoires audio des Vies de Vasari sont disponibles au format MP3 et peuvent être téléchargées à partir de cette adresse web.

Les Vies de Vasari deviennent une histoire audio gratuite pour les enfants

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.