La "Reine de Gênes" sera restaurée grâce à un partenariat entre le Palais des Doges et Volotea.

La Madone Regina di Genova (Notre-Dame Reine de Gênes), chef-d’œuvre de Francesco Schiaffino (Gênes, 1689 - 1765) datant de 1729 qui orne l’autel de la Cappella del Doge ( Chapelle du Doge ), une splendide salle du Palazzo Ducale de Gênes, fera l’objet d’une restauration. L’iconographie de la sculpture en marbre de Schiaffino a été fixée en 1637, lorsque la République de Gênes s’est transformée en monarchie, mais a élu la Vierge Reine, de sorte que, dans la pratique, la structure politique de la République n’a pas changé, mais que, formellement, l’État a pu traiter “d’égal à égal” avec les autres monarchies européennes de l’époque. Le premier tableau de la Vierge Reine de Gênes a été peint à l’époque par Domenico Fiasella, tandis que la sculpture réalisée par Schiaffino pour la chapelle richement décorée de toutes parts par Giovanni Battista Carlone en 1655 est postérieure de près d’un siècle.

La restauration de la statue sera possible grâce à un partenariat entre le Palais des Doges et la compagnie aérienne Volotea, qui soutiendra financièrement l’intervention : l’annonce a été faite ce matin par la directrice du Palais des Doges, Serena Bertolucci, et la directrice commerciale de Volotea pour l’Italie, Valeria Ribasti. “L’implication de partenaires privés dans d’importants projets de valorisation et de conservation de notre patrimoine culturel”, a déclaré Serena Bertolucci à l’ANSA, “devient de plus en plus nécessaire chaque jour, et pas seulement pour des raisons économiques. C’est surtout important parce que c’est un signal fort de participation de la société civile, c’est la reconnaissance que le patrimoine culturel appartient à tout le monde et qu’en tant que tel, il doit être accompagné d’un engagement personnel”.

Aujourd’hui, la Chapelle des Doges fait partie intégrante de la visite du Palais des Doges (on arrive dans la salle à la fin des expositions temporaires et juste avant d’entrer dans la librairie) et constitue l’un des plus beaux exemples de baroque génois existant. La chapelle fera également l’objet d’une lecture approfondie de Giacomo Montanari, que vous pourrez lire dans le troisième numéro de la revue imprimée Finestre sull’Arte.

Photo : Francesco Schiaffino, Madone Reine de Gênes (1729 ; marbre ; Gênes, Palazzo Ducale, Chapelle des Doges). Ph. Crédit : Alessandro Pasquali pour Danae Project/Finestre sull’Arte.

La "Reine de Gênes" sera restaurée grâce à un partenariat entre le Palais des Doges et Volotea.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.