La Galerie Borghèse lance une nouvelle collecte de fonds de 50 000 euros pour la restauration de trois des cinq panneaux de mosaïque d’une villa romaine de l’époque impériale.
Les panneaux, situés dans la salle Mariano Rossi, décoraient le portique du péristyle de la villa romaine sous la forme d’une longue frise narrative. Lorsque la mosaïque a été découverte, le prince Francesco Borghese Aldobrandini a ordonné qu’elle soit enlevée et transférée dans sa résidence de la Villa Borghese.
La restauration, précédée d’unevaste campagne d’investigations physiques visant à définir l’état de conservation des couches sous-jacentes et les méthodes techniques utilisées pour poser les tesselles de mosaïque, a pour but de restaurer l’unité à la fois matérielle et perceptive de l’ensemble de la mosaïque de sol, un exemple important de restauration historique et de réutilisation de mosaïques anciennes dans de nouveaux contextes de sol.
L’intervention conservatrice prévoit le rétablissement de la cohésion et de l’adhérence du mortier qui lie les tesselles de mosaïque aux couches préparatoires et la restauration de la relation chromatique correcte entre les éléments, compromise par les substances appliquées lors des interventions précédentes, qui ont été altérées.
Les trois panneaux représentent des scènes de chasse et des combats de gladiateurs. L’un d’entre eux, en tesselles de mosaïque polychrome, représente deux scènes différentes. Sur la gauche, sept hommes affrontent un grand taureau, six sont tombés et blessés dans le combat, le septième, blessé, tient l’animal. À droite, deux guerriers affrontent un groupe d’animaux, un taureau, une autruche, un élan et un cerf. L’un des deux personnages, placé au premier plan, transperce un lion d’un coup de lance.
Un deuxième panneau représente une scène de chasse à la panthère sur deux plans, avec des carreaux polychromes sur un fond blanc monochrome ; un troisième panneau de mosaïque représente des scènes de gladiateurs et une chasse à la panthère sur différents plans de perspective.
L’utilisation de représentations de munera et de venationes dans les bâtiments privés s’est répandue à la fin du IIe siècle après J.-C. pour célébrer les vertus du maître de maison.
![]() |
La galerie Borghèse lance une collecte de fonds pour restaurer des mosaïques romaines représentant des scènes de chasse et des gladiateurs |
Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.