Grandes nouveautés à la Pinacothèque nationale de Ferrare et à la Galleria Estense de Modène. Nouveaux aménagements et expositions importantes


À partir de la mi-décembre 2018, la Pinacothèque nationale de Ferrare et la Galleria Estense de Modène se présenteront au public avec de nouveaux aménagements et d'importantes expositions.


Une grande nouvelle arrive dans la Gallerie Estensi, à savoir la Galleria Estense de Modène et la Pinacoteca Nazionale de Ferrare. Depuis le 13 décembre 2018, la Pinacothèque Nationale de Ferrare au Palazzo dei Diamanti offre au public dix salles entièrement rénovées et se présente avec deux invités exceptionnels, temporairement prêtés au musée : la table de la muse Polymnia, arrivant de la Gemäldegalerie de Berlin, et la Bible de Borso d’Este, l’un des manuscrits de la Renaissance les plus célèbres au monde, en provenance de la Biblioteca Estense Universitaria de Modène. Le travail d’adaptation technologique et de mise à jour muséographique entamé en 2016 avec le réaménagement des espaces d’exposition consacrés aux retables de la première moitié du XVIe siècle et culminant avec le polyptyque Costabili de Garofalo et Dosso Dossi s’achève ainsi.

Les œuvres de Gentile da Fabriano, Mantegna, Cosmè Tura et Ercole de’ Roberti sont de nouveau présentées au public dans le cadre d’un itinéraire d’exposition qui permet au visiteur de découvrir les vicissitudes de la peinture ferraraise du XIVe au XVIIIe siècle. Un système exhaustif d’appareils informatifs, comprenant des reconstructions graphiques de complexes dispersés, proposera une nouvelle interprétation de l’histoire des collections, de la fonction originelle et de l’évolution de types d’œuvres tels que les retables. Une nouvelle attention sera également accordée à la peinture des XVIIe et XVIIIe siècles, à laquelle quatre salles seront réservées, en plus de celle consacrée aux grandes toiles de Scarsellino et Bononi inaugurée à l’automne 2016.

L’accueil du public sera amélioré grâce à des systèmes modernes de climatisation, d’éclairage et de sécurité, qui garantissent désormais que toutes les salles du musée, ainsi que les réserves, sont conformes aux normes internationales en matière de conservation des œuvres. Une nouvelle disposition spatiale et de nouvelles couleurs sur les murs permettront une présentation plus claire et plus esthétique des peintures.

Les travaux de rénovation ont également porté sur une nouvelle salle dédiée au studiolo de Belfiore. C’est là que sera présentée, du 13 décembre 2018 au 22 avril 2019, l’exposition Cantieri paralleli. Le studiolo de Belfiore et la Bible de Borso. 1447-1463, sous le commissariat de Marcello Toffanello, qui, comme prévu, accueillera deux invités exceptionnels : d’une part, le panneau représentant la muse Polyhymnia, provenant de la Gemäldegalerie de Berlin, qui rejoint l’Erato et l’Urania du Palazzo dei Diamanti, avec lesquels il faisait partie de la décoration picturale de cette pièce commandée pour la première fois par Leonello d’Este au milieu du XVe siècle comme lieu dédié à la méditation et aux plaisirs intellectuels. L’exposition offrira également l’occasion incontournable d’admirer, à côté des peintures de l’atelier de Ferrare, un chef-d’œuvre appartenant au patrimoine historique et artistique de la ville, aujourd’hui conservé à la Biblioteca Estense de Modène. Il s’agit de la Bible de Borso d’Este dont l’illustration, réalisée par une équipe d’enlumineurs dirigée par Taddeo Crivelli et Franco dei Russi, a constitué l’autre atelier artistique dans lequel s’est forgé, dans ces mêmes années, le style de l’école de la Renaissance de Ferrare.

Une sélection de médailles de la Renaissance, de monnaies et de pierres précieuses anciennes provenant des collections de la Galleria Estense de Modène rappellera que le studiolo était aussi un lieu dédié à l’accumulation et à l’exposition de collections de premiers humanistes. Enfin, deux écrans tactiles permettront aux visiteurs de feuilleter virtuellement les pages de la précieuse Bible et de visiter le studiolo en admirant et en interrogeant les mystérieuses muses qui l’habitaient.

Quant à la Galleria Estense de Modène, elle rouvre, à partir du 14 décembre, l’ensemble de son parcours de visite avec d’importantes innovations et propose une exposition avec une sélection de médailles et de monnaies de la collection Estense. Il s’agit d’une évolution par rapport à ce qui avait été prévu lors de l’inauguration après le tremblement de terre de 2015. L’exposition commence par une nouvelle salle entièrement dédiée à la présentation d’importants objets étrusques et égyptiens, présentés ici pour la première fois après de longs travaux de restauration. Les nouveautés se poursuivent avec une salle consacrée à la culture courtoise qui soulignera l’envergure mondiale de la cour des Este : ivoires, émaux et manuscrits européens seront exposés aux côtés d’objets islamiques et orientaux. La salle adjacente, quant à elle, raconte la relation entre la Renaissance et l’Antiquité classique, en exposant des œuvres antiques qui ont été une source d’inspiration aux côtés d’œuvres de la Renaissance.

La présence de La Nuit de Corrège, le chef-d’œuvre qui a peut-être donné le plus d’éclat à la Galerie des ducs de Modène, sera également évoquée à travers la précieuse copie réalisée à Venise au moment de la vente de l’original à Auguste de Saxe. De nouveaux appareils muséographiques permettront, avec une rigueur scientifique, d’offrir une présentation claire, accessible et d’un fort impact esthétique. L’ensemble du musée sera doté d’un nouveau système d’éclairage de pointe et plusieurs salles offriront aux visiteurs une toute nouvelle perspective . Pour l’occasion, du 14 décembre 2018 au 31 mars 2019, l’exposition Galerie métallique. Portraits et exploits du Medagliere d’Este, dont les commissaires sont Federico Fischetti et Giulia Zaccariotto, présentera une sélection thématique de médailles et de pièces de monnaie de la collection d’Este et d’œuvres connexes, notamment des gemmes gravées, des dessins, des volumes imprimés et des outils de travail tels que des stipi, des moulages, des monnaies et des poinçons. L’exposition vient conclure un travail de réorganisation, de catalogage, de restauration et de numérisation de la collection de 2 400 médailles et plaques de la Galerie d’Este, commencé en 2016 et mis en œuvre en collaboration avec la Fondation Memofonte de Florence. L’exposition, qui présentera également d’importants prêts extérieurs, illustrera la naissance et le développement de ce genre artistique particulier, des chefs-d’œuvre de la Renaissance de Pisanello aux virtuosités de l’âge baroque et néoclassique. Un catalogue scientifique publié par Franco Cosimo Panini accompagne l’exposition.



Image : Bible de Borso d’Este, bas-de-page de la carte initiale de l’Ecclésiaste, La cour du roi Salomon (vol. I, c. 280v. ; Modène, Biblioteca Estense Universitaria)

Grandes nouveautés à la Pinacothèque nationale de Ferrare et à la Galleria Estense de Modène. Nouveaux aménagements et expositions importantes
Grandes nouveautés à la Pinacothèque nationale de Ferrare et à la Galleria Estense de Modène. Nouveaux aménagements et expositions importantes


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.