Geste ignoble contre le musée juif de Ferrare : une lettre contenant des insultes antisémites a été envoyée

L’ignorance n’a pas de limite : le musée du judaïsme italien et de la Shoah de Ferrare a trouvé une lettre contenant des insultes antisémites et une photo d’un camp d’extermination dans sa boîte à son retour de vacances. La lettre était timbrée mais non affranchie, elle a donc été remise en main propre au musée entre le 22 décembre et le 6 janvier, période pendant laquelle le musée était complètement fermé, y compris pour le personnel. La Digos a ouvert une enquête : les caméras de surveillance seront examinées pour retrouver les auteurs de ce geste ignoble.

“Nous avons immédiatement déposé une plainte auprès des autorités compétentes et avons la plus grande confiance dans l’activité d’investigation toujours en cours”, peut-on lire dans une note du MEIS. “Nous continuerons à poursuivre la mission culturelle et éducative du musée sans nous laisser impressionner ou intimider par de tels actes”. Condamnation ferme également de la part du maire de Ferrare, Alan Fabbri (Lega) : “Solidarité totale avec le Musée national du judaïsme italien et de la Shoah de Ferrare, cible d’insultes et de menaces. Ce n’est pas la violence qui prévaudra, mais la persévérance et l’engagement de ceux qui travaillent chaque jour pour préserver et transmettre la mémoire de ce qui a été. Merci donc au directeur Amedeo Spagnoletto et à tout le personnel de Meis pour la précieuse mission qu’ils accomplissent, merci aux Digos pour le travail d’enquête sur la piste des responsables, et à toutes les forces de police engagées dans les services de protection et de sécurité. Nous sommes à leurs côtés. Le Meis est un patrimoine national qui ne se trouve pas par hasard à Ferrare. L’histoire de notre ville est en effet fortement liée à la culture juive et enrichie par elle. Notre administration s’est engagée à protéger, promouvoir et valoriser ce patrimoine. Les propos antisémites contenus dans la lettre, quelle qu’en soit l’origine, ne peuvent être ni tolérés ni sous-estimés et doivent avoir de graves conséquences pour leurs auteurs. Il est temps de mettre un terme définitif à ce genre d’épisodes”.

Le président de la région, Stefano Bonaccini (PD), et le conseiller pour la culture, Mauro Felicori, ont également exprimé leur mépris à l’égard de ce geste. Le dédain. C’est ce que nous ressentons, d’abord en tant que personnes. Et ensuite en tant que représentants des institutions. Face à de tels gestes, il est important d’embrasser ceux qui, en l’occurrence le musée du judaïsme et de la Shoah de Ferrare, sont la cible de propos inqualifiables. L’antisémitisme a été une terrible tragédie, une blessure pour toute l’humanité, et nous devons être fermes pour ne pas sous-estimer et condamner les gestes qui se réfèrent à l’une des pages les plus sombres de l’histoire. Nous devons dire assez à la haine et à ceux qui alimentent un climat de colère, de fermeture, de confrontation. Le musée du judaïsme et de la Shoah de Ferrare enrichit le patrimoine historique de notre région avec ses témoignages et la mémoire de la Shoah, et constitue également une part importante de son identité. La culture est aussi un puissant antidote aux scories du siècle dernier. Nous y croyons, les institutions sont engagées dans cet objectif commun. Et il n’y aura pas de place pour la haine et l’intolérance".

Le ministre des Biens culturels , Dario Franceschini, a ensuite condamné sévèrement : “Condamnation ferme et résolue du geste antisémite dirigé contre le Musée du judaïsme italien et de la Shoah à Ferrare. Il s’agit d’un acte ignoble et méprisable, qui frappe une institution culturelle destinée à commémorer les souffrances, les persécutions et les atrocités subies par la communauté juive italienne en raison des infâmes lois raciales”.

Sur la photo : le siège du MEIS à Ferrare.

Geste ignoble contre le musée juif de Ferrare : une lettre contenant des insultes antisémites a été envoyée

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.