Deux nouveaux projets pour Miramare : l'Orangerie et la Tour de l'Horloge

Deux nouveaux projets importants au Parc et au Château de Miramare: l’Orangerie des Nouvelles Serres du Parc et la Tourelle avec l’ horloge mécanique du Château, restaurée grâce à la Fondazione CRTrieste.

“Il s’agit d’un autre objectif important pour la réalisation d’une mission poursuivie depuis plusieurs années et visant à préserver, valoriser et rendre accessible au public le site du musée, y compris les parties du musée qui ne l’étaient pas jusqu’à présent ”, a souligné la directrice du Musée historique et du Parc du château de Miramare, Andreina Contessa.

En ce qui concerne l’Orangerie, il s’agit de l’incipit d’un projet : réaliser le rêve de Maximilien de Habsbourg d’avoir une Orangerie à Miramare. Le rêve n’a pas été réalisé car, plantés en terre, les agrumes n’ont pas résisté aux intempéries de la bora de Trieste. “Depuis, beaucoup de choses ont changé : le parc avec ses arbres majestueux offre un abri et, surtout, les plantes en pot seront transportées dans les Serre Nuove pour surmonter les rigueurs de l’hiver”, expliquent-ils.

“L’inauguration de la Torretta, ajoute Contessa, manifeste la volonté de rendre tout le complexe utilisable en toute sécurité. La généreuse contribution de la Fondazione CRTrieste a été fondamentale pour atteindre cet objectif, et sa patience est louable, car elle n’a pas reculé devant les problèmes que les phases de restauration présentaient de temps à autre. Avec le nouveau projet de l’Orangerie, la détermination, établie depuis mon arrivée ici à Miramare, de restaurer le château et son parc dans sa conception et sa splendeur originales, voulues et conçues par son fondateur, à travers une étude philologique des documents et des photographies de l’époque, est démontrée ”.

La Tour du Château sera ouverte au public le dimanche 27 septembre à 14h, 15h, 16h et 17h, à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine. La réservation est obligatoire, en écrivant à eventi.miramare@beniculturali.it.

Photo de la tourelle avec l’horloge mécanique du château de Miramare.

Deux nouveaux projets pour Miramare : l'Orangerie et la Tour de l'Horloge

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.