Bosco di Capodimonte, plus de sport et de bien-être : parcours de santé doublés


Les pistes sportives ont été agrandies et un nouveau terrain de football à cinq a été inauguré au Real Bosco di Capodimonte. Un projet qui promeut l'inclusion et le bien-être dans le poumon vert de Naples.

À Naples, le Real Bosco di Capodimonte continue de se développer en tant qu’espace dédié au sport et au bien-être. Grâce au projet Capodimonte Garden of Inclusion and Creativity dans le cadre de l’Année européenne de la jeunesse, le parcours de santé en plein air est passé de 2 574 mètres à 4 615 mètres, avec un total de 25 stations d’entraînement. À cela s’ajoutent l’inauguration d’un deuxième terrain de football à 5, également accessible gratuitement, et l’installation d’un nouveau mobilier dans l’espace vert, avec des aires de pique-nique rénovées et des améliorations de l’infrastructure existante.

“Une belle journée pour Capodimonte et la commune de Stella-San Carlo”, a déclaré le directeur du Musée de Capodimonte et du Bois Royal, Eike Schmidt, qui s’est également improvisé footballeur pour l’occasion, “mais aussi pour les zones voisines de Miano et Secondigliano et pour tous les citoyens et visiteurs : nous rendons accessibles de nouveaux espaces verts, ce qui permet une plus grande exploration du Bois, et nous améliorons l’accueil et les services dans ceux qui existent déjà. Nous remercions la Présidence du Conseil des ministres de nous avoir permis de réaliser un projet aussi important. Nulle part ailleurs dans le monde, je crois qu’il est possible de faire du sport et de profiter du bien-être et de la détente, en toute liberté, au milieu de tant d’histoire et de beauté. Pour nous, cette inauguration est le début d’un printemps riche en activités où le Real Bosco jouera un rôle de premier plan. Entre-temps, la restauration des avenues sur les chemins du XVIIIe siècle, les travaux d’entretien pour augmenter la sécurité et la durée de vie des plantes et les importants travaux du PNNR se poursuivent”.

Outils au Bosco di Capodimonte
Les outils du Bosco di Capodimonte
Outils au Bosco di Capodimonte
Outils au Bosco di Capodimonte

L’initiative, élaborée et mise en œuvre par le musée de Capodimonte et le Real Bosco di Capodimonte en collaboration avec les services du Premier ministre, fait partie d’un vaste plan de mise en valeur du parc qui, avec ses 134 hectares et plus de 400 espèces végétales, constitue l’un des plus grands poumons verts urbains d’Italie. Un patrimoine historique, botanique et social d’importance internationale, reconnu et protégé par l’UNESCO, qui attire chaque année plus de deux millions et demi de visiteurs.



Le projet vise à consolider Capodimonte en tant que lieu de culture et de bien-être, où la nature, le sport et la socialité s’entremêlent. Les zones sportives existantes, qui sont déjà très populaires, sont ainsi intégrées dans un système plus vaste et plus structuré. Il s’agit notamment des terrains de football et de l’ancien terrain de rugby, qui est devenu un point de rencontre pour les communautés d’origine indienne et pakistanaise, qui y jouent au cricket.

Une intervention majeure a consisté à rénover le parcours de santé existant à Legnolandia, en déplaçant certaines des stations d’entraînement vers des zones plus ombragées pour assurer un meilleur confort pendant les mois d’été. En outre, huit nouvelles stations ont été ajoutées, portant le total à 25. Chaque station d’entraînement a été conçue avec une surface en gravier et des limites en acier corten, tandis que le fond a été renforcé par un tissu non tissé (TNT) et un filet de pavage Tenax. En outre, chaque station est équipée d’un siège en bois pour favoriser le repos et une utilisation plus confortable des installations.

Eike Schmidt footballeur
Eike Schmidt footballeur
Eike Schmidt footballeur
Eike Schmidt footballeur

Le circuit de remise en forme comprend des équipements tels que des barres murales, des barres multifonctionnelles, des bancs et des supports pour les exercices de free-body, fabriqués en bois lamellé tourné certifié PEFC-FSC provenant de forêts gérées durablement. Les parties métalliques sont galvanisées à chaud et peintes pour résister aux intempéries, ce qui garantit la durabilité et la sécurité.

Une autre innovation importante est la construction d’un deuxième terrain de football à cinq, qui remplace un ancien terrain en terre battue. Les aires de pique-nique ont été agrandies avec dix nouvelles tables en bois pour les adultes et le même nombre pour les enfants, améliorant ainsi les possibilités de divertissement pour les familles et les groupes.

L’architecte et paysagiste Luca Boursier a dirigé le projet, tandis que Chiara Figliolia, architecte responsable du musée de Capodimonte et des bois royaux, a été chargée des travaux. Le chantier a été réalisé par la société Suardi srl de Crémone, spécialisée dans la gestion des espaces verts historiques, sous la supervision technique de l’architecte Enrico di Vaia et du chef de chantier Francesco Cantarella.

Bosco di Capodimonte, plus de sport et de bien-être : parcours de santé doublés
Bosco di Capodimonte, plus de sport et de bien-être : parcours de santé doublés


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.