Agostino Carollo a créé pour le MUSE Museo delle Scienze di Trento uneœuvre in situ sans précédent, qui peut être vue et entendue au musée tous les jours à des heures différentes et qui entend communiquer un message fort et clair : elle entend réitérer l’engagement du musée à diffuser la culture de la paix, conscient que la recherche et la diffusion de la culture scientifique sont un outil diplomatique valable à utiliser pour la construction authentique de la paix et de la collaboration entre tous les peuples.
Activée à l’occasion de la Journée internationale contre la discrimination, le 21 mars, l’installation intitulée -. --- / .-- .-.(No War) est uneœuvre d’art sonore spécifique à un site, qui s ’oppose à toute guerre. L’installation, visible sur les grands écrans placés à l’entrée du MUSE, reprend, transforme et amplifie la tonalité audio du code Morse international qui véhicule le message “No War” pour annoncer de manière inédite et originale la fermeture quotidienne du musée, secouer les consciences des personnes qui le visitent et lancer avec l’art un message de paix à travers le monde.
“No War” veut être une contribution à l’important dialogue sur la paix et la coexistence pacifique entre les peuples que le musée a toujours essayé de promouvoir. MUSE est situé dans une position stratégique, au centre d’une région qui a souffert des conséquences de conflits historiques et qui a vu la construction d’une coexistence multiethnique et multiculturelle.
Par le biais de l’ art et de la musique, l’installation vise à faire réfléchir les personnes qui entrent dans le musée sur les conséquences de la guerre et sur la nécessité de construire une société fondée sur la paix et la coopération. Par ailleurs, le MUSE a toujours cherché à promouvoir la diffusion scientifique et la sensibilisation aux grandes questions mondiales qui affectent la santé de notre planète et de notre société. L’installation s’inscrit dans ce contexte, en contribuant à sensibiliser le public à la nécessité de travailler ensemble pour construire un monde plus juste et plus équitable, dans lequel la paix et la coexistence pacifique sont des valeurs fondamentales.
Je voulais créer un effet sonore intéressant qui puisse communiquer le message spécifique “Pas de guerre” par le son", explique l’artiste Agostino Carollo pour expliquer comment lui est venue l’idée d’utiliser le code morse pour cette installation. “J’ai choisi le code Morse parce qu’on le mémorise en écoutant le son caractéristique de chaque caractère, comme si chaque série de sons était une lettre. De plus, le code Morse est un système de communication très simple et universel qui peut être facilement reconnu par de nombreuses personnes dans le monde entier”.
Carollo raconte qu’“avec une onde sinusoïdale pure générée par l’un de mes synthétiseurs analogiques, j’ai généré les mots ”No War“ en code Morse et je les ai insérés dans une séquence rythmique de deux temps 4/4. Le ”cœur“ de l’œuvre est cette séquence rythmique particulière que j’ai créée. Pour l’arrangement, j’ai recherché, échantillonné, synthétisé et traité numériquement divers sons, dont celui du détecteur de télégraphe électrique acoustique, celui des impulsions sonar, et d’autres encore, dans le but de le rendre aussi excitant que possible pour les visiteurs du musée. Pour la vidéo que l’on peut voir dans l’atrium du musée, je me suis inspiré du ”télégraphe optique de la marine".
Cette nouvelle installation sonore, également accompagnée d’une vidéo originale, a été créée spécialement pour le MUSE Museo delle Scienze de Trente, où elle pourra être entendue tous les jours à partir du mardi 21 mars 2023, aux heures suivantes : du lundi au vendredi à 17 h 15 ; samedi, dimanche et jours fériés à 10 h 15, 13 h 15 et 17 h 15.
Au MUSE de Trente No War, une œuvre in situ contre toutes les guerres |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.