Du 23 avril au 5 juin 2021, la galerie d’art moderne Achille Forti de Vérone accueillera l’exposition Entre Dante et Shakespeare. Le mythe de Vérone, point d’ancrage de la vaste exposition Dante à Vérone qui se déroulera dans le centre historique de la ville. Dante est arrivé à Vérone en 1303 grâce à Bartolomeo della Scala et y est revenu à deux reprises, en tant qu’invité de Cangrande.
Organisée par Francesca Rossi, Tiziana Franco et Fausta Piccoli, l’exposition sera divisée en six grandes sections et présentera des œuvres d’art et des témoignages historiques pour explorer deux thèmes à travers les siècles, du XIVe au XIXe siècle : la relation entre Dante et la Vérone de Cangrande et la renaissance ultérieure, au XIXe siècle, d’un Moyen Âge idéal, et le mythe shakespearien de Roméo et Juliette.
Le premier thème nous amène à retracer la culture figurative de Vérone à l’aube de la révolution de Giotto et à nous arrêter sur la figure de Cangrande pour saisir le contexte historique et culturel dans lequel Dante a vécu ses années d’exil. Une remarquable sélection de textes décorés de la Divine Comédie, manuscrits et imprimés, publiés et inédits, conduit le visiteur du XIVe siècle à la fin du XVIIIe siècle, documentant l’attention constante que Vérone et la Vénétie ont portée au poète et à sa Comédie.
Le romantisme a redécouvert le mythe de Dante et l’exposition témoigne de la fortune iconographique de Dante et de ses personnages, ainsi que de l’attention particulière portée aux événements tragiques de Paolo et Francesca, de Pia dei Tolomei et du comte Ugolino et de ses fils. Et encore, la fortune à Vérone de l’histoire de Roméo et Juliette.
L’exposition fait partie de l’exposition diffuse : en partant du GAM, le visiteur est invité à retracer les sites véronais du XIVe siècle, liés aux séjours de Dante à Vérone, en découvrant, dans une succession spatio-temporelle imaginaire et circulaire, des lieux très évocateurs tels que l’église Sant’Elena et le Vescovado, la Biblioteca Capitolare, le Palazzo del Capitanio, les bâtiments de la Province et de la Préfecture, la Piazza dei Signori, l’Arche Scaligere et l’église de San Fermo.
La dernière étape est le musée de Castelvecchio, qui abrite la statue équestre de Cangrande. Ici, dans la salle Boggian, l’Enfer de Dante revit dans les images puissantes de l’Américain Michael Mazur: un riche noyau de gravures, donné par l’artiste à la ville de Vérone, sera exposé pour la première fois vingt ans après la première exposition au château Scaliger.
Image : Pompeo Marino Molmenti, Pia dei Tolomei conduite en Maremme, détail (1853 ; huile sur toile ; Vérone, Musei Civici - Galleria d’Arte Moderna Achille Forti)
![]() |
Vérone met en scène ses mythes, entre Dante et Shakespeare |
Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.